Første slag ved Bull Run oor Engels
Første slag ved Bull Run
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
First Battle of Bull Run
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I det Første slag ved Bull Run var han i brigadegeneral Barnard E. Bees brigade.
Go- law that has touched meWikiMatrix WikiMatrix
Maine infanteriregiment og stod midlertidigt i spidsen for en brigade i det Første slag ved Bull Run.
Listen... at the moment there' s a war in YemenWikiMatrix WikiMatrix
Under det Første slag ved Bull Run gjorde Smith tjeneste i staben for generalmajor Irvin McDowell.
Are you a hunter?WikiMatrix WikiMatrix
Georgia infanteri regiment, men ankom for sent til at deltage i det Første slag ved Bull Run.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedWikiMatrix WikiMatrix
Det første slag ved Bull Run.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter den vellykkede sommer i 1861, ikke mindst med det Første slag ved Bull Run blev udsigterne hurtigt mørkere.
I didn' t think I would need the glassesWikiMatrix WikiMatrix
Han gjorde tjeneste som en civil frivillig hjælper for generalmajor Irvin McDowell i det Første slag ved Bull Run i juli 1861.
Better go home, JohnWikiMatrix WikiMatrix
I det Første slag ved Bull Run, kommanderede han Infantry Bataljon fra den regulære hær, en samling af otte kompagnier fra forskellige regimenter.
The father you loveWikiMatrix WikiMatrix
Lee sluttede sig til sydstatshæren som kavaleriløjtnant og gjorde i starten tjeneste som stabsofficer for brigadegeneral Richard S. Ewell under første slag ved Bull Run.
Maximum electrical consumption: ... kWWikiMatrix WikiMatrix
I begyndelsen af borgerkrigen opstillede Steinwehr et regiment, som fortrinsvis bestod af tyske immigranter, 29th New York Infantry, som han kommanderede i Første slag ved Bull Run.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationWikiMatrix WikiMatrix
Hans første populære billeder var fra det Første slag ved Bull Run, hvor han kom så tæt på kampen, at han nær var blevet taget til fange.
All I' m saying is that your trace is from a GreekWikiMatrix WikiMatrix
Efter at have gjort tjeneste som overingeniør i 3. division under det Første slag ved Bull Run den 1. juli 1861 blev Wright forfremmet til major i august.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).WikiMatrix WikiMatrix
Hunt opnåede nogen berømmelse i det Første slag ved Bull Run i 1861, hvor hans fire kanoners batteri dækkede tibagetrækningen af en Unionsstyrke med en artilleriduel på kort afstand.
Where is this guy?WikiMatrix WikiMatrix
Kernen i hæren blev kaldt Army of Northeastern Virginia, under brigadegeneral Irvin McDowell, og det var den hær, som kæmpede og tabte krigens første store slag, det første slag ved Bull Run.
I have to see GuidoWikiMatrix WikiMatrix
Hans strategi i det Første slag ved Bull Run var iderig, men alt for kompleks, og hans tropper var ikke erfarne nok til at kunne udføre planen effektivt, hvilket resulterede i en pinlig flugt.
Could I see Chi Chi?WikiMatrix WikiMatrix
Han blev forfremmet til brigadegeneral i sydstatshæren den 17. juni og kommanderede en brigade i Sydstaternes Army of the Potomac i det Første slag ved Bull Run uden for alvor at komme i kamp.
You' ve got to get me out of thisWikiMatrix WikiMatrix
Selv om Unionshæren forsvarede sig voldsomt blev den tvunget til at trække sig tilbage på en måde, som lignede det pinlige nederlag ved Første slag ved Bull Run, som blev udkæmpet på nogenlunde samme sted.
stop it, okay stop itWikiMatrix WikiMatrix
I løbet af natten mellem den 27. – 28. august førte Jackson sine divisioner nordpå til slagmarken fra Første slag ved Bull Run (Manassas), hvor han gik i stilling bag en ufærdig jernbanedæmning neden for Stony Ridge.
Gotta take your time hereWikiMatrix WikiMatrix
Jackson, som indtil for nylig havde været professor på Virginia Military Institute og pludselig var blevet en helt i det Første slag ved Bull Run var kendt med terrænet, efter at have boet der i det meste af sit liv.
You think we shouldn' t get divorced?WikiMatrix WikiMatrix
Efter at han havde overværet unionshærens nederlag i det første slag ved Bull Run, skrev han et brev til præsident Abraham Lincoln, som påpegede den dårlige, militære ledelse, fremhævede hans egne kvalifikationer og anmodede igen om at få en kommando.
I told you this was an one-way tripWikiMatrix WikiMatrix
Ved det Første slag ved Bull Run var hans batteri tilknyttet William T. Shermans, brigade, som lå i reserve, og hans kom ikke i kamp i selve slaget, men udmærkede sig ved at give dækning for den retirerende Unionshær der blev forfulgt af konfødereret kavaleri.
They told me to come aloneWikiMatrix WikiMatrix
Inden starten på Borgerkrigen blev Ayres forfremmet til kaptajn og kommanderede et batteri i 5th U.S. Artillery, som han førte under kampagnen ved det første slag ved Bull Run, og var stærkt involveret i Slaget ved Blackburn's Ford, lige før det større Første slag ved Bull Run.
I see, I' m sorry I didn' t tell youWikiMatrix WikiMatrix
På en måde, som lignede det foregående års Første slag ved Bull Run planlagde begge kommandører det samme for den kommende dag: Omgå fjendens højre fløj, kom ind i hans bagområde og afskær ham fra hans base og sejren ville formentlig gå til den side som angreb først.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoWikiMatrix WikiMatrix
Han nåede tilbage efter det Første slag ved Bull Run og trådte ud af De Forenede Staters hær den 25. juni 1861.
Did you really think he was gonna tell you anything?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På grund af sine handlinger i Slaget ved Cedar Mountain, blev McDowell forfremmet til midlertidig generalmajor i den regulære hær i 1865; men i første omgang blev han bebrejdet den efterfølgende katastrofe i det Andet slag ved Bull Run.
He still refuses to speak?WikiMatrix WikiMatrix
48 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.