T-bane oor Engels
T-bane
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
metro
en
underground railway
subway
en
An electric passenger railway operated in underground tunnels.
underground
en
An electric passenger railway operated in underground tunnels.
underground railway
en
An electric passenger railway operated in underground tunnels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
subway, underground, underground railway
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dagny Jensen stod af T-banen ved Borgen.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?Literature Literature
Som regel blev det til T-banen; det føltes mest logisk.
They tried to kill you?Literature Literature
Willy forsvinder ned i T-banen ved Egertorget.
I beg your pardonLiterature Literature
Han stirrede på nedgangen til T-banen, så det hvide skilt med det blå T.
Well, I' m not a bitchLiterature Literature
Mistænkte er observeret til fods i retning af T-banen for femten minutter siden.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeLiterature Literature
Banen blev omstillet til T-bane i 1966.
That' s enough. spare us your circus actWikiMatrix WikiMatrix
Malerierne var et minde om Breiviks egen tid som »kunstner« blandt Oslos betonvægge, busser og T-bane-vogne.
Your boyfriend was her sourceLiterature Literature
Det var let at komme ind til Gamla Stan med T-banen.
Dreamworld, kid!Literature Literature
"""På vej til arbejdet i dag,"" sagde Frank Frølich, ""måtte T- banen standse inde i tunnellen et sted."
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearLiterature Literature
At Willy forsvandt ned til T-banen, angivelig for at besøge en kammerat.
To the right flank, harchLiterature Literature
Der er helt stille ved T-banen.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongLiterature Literature
Jeg har taget T-banen i dag, ville ikke gå hele vejen, orkede ikke.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionLiterature Literature
På T-bane-stationen var en traktor med raslende kæder i gang med at rydde sne.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Literature Literature
Senere blev det så vanskeligt at forklare,“ stammede han, „så jeg fandt på det med T-banen.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameLiterature Literature
Han hedder Willy og er en af dem som står og hænger nede ved T-banen.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesLiterature Literature
Sara så på manden, som var steget på T-banen på Holmenkollen Station.
We recall the words of Madiba on his release, when he said andI quoteLiterature Literature
Trængslen i T-banen, lyden af skridtene mod asfalten bagefter, billedet af hendes silhuet mod gadelygten.
I asked, "What were the criteria involved?"Literature Literature
Komme ned med T-banen tidligt om morgenen før skolen begyndte, hvis hun ville, og spise morgenmad med mig.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
Derfra var Dagny hurtigt gået hen til T-banestationen bag Stortinget og havde taget den første T-bane mod vest.
That we were nothing but aLiterature Literature
“Ellers ville han ikke have været Harry,” sagde Beate og hørte T-banen skramle forbi på den anden side af vejen.
Have you spoken to charlie?Literature Literature
Og når han stod – eller forhåbentlig sad – i T-banen hjemad i eftermiddag, ville han vide, om han havde klaret det.
Hostiles are looseLiterature Literature
Jeg tog T-banen hjem, og så måtte vi standse på Hasle station fordi en mand gik i gulvet i midtergangen.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.Literature Literature
Jeg var allerede nået hen forbi T-banen, da jeg opdagede, at jeg havde et glasskår med en masse blod på i hånden.
It' s going to get hotLiterature Literature
Jeg ligger så længe jeg kan for at lade op, og da jeg tager T-banen ned, har jeg gamle Abrahamsens grå jakkesæt på.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyLiterature Literature
TEN-T-politikken baner også vejen for transportsystemets fremtid, især gennem faciliteter, der stimulerer lavemissionsløsninger, den nye generation af tjenestekoncepter og andre områder inden for teknologisk innovation.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "EuroParl2021 EuroParl2021
199 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.