bræ oor Engels
bræ
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
glacier
en
a large body of ice which flows under its own mass, usually downhill
a glacier; a big mass of ice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
glacier
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De er på bjergene mod syd, og den store bræ er ikke ret langt mod nord.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessLiterature Literature
Efter gennemrejsen over Nordenskiöld istunge og den forræderiske Drygalski-bræ var de endelig i stand til at forlade kysten og svinge med nordvest i retning af den magnetiske sydpols omtrentlige beliggenhed.
But you pretended to be blindWikiMatrix WikiMatrix
Landområderne mellem de høje bjerge mod syd og den store bræ mod nord er de koldeste, der findes.
The cats of Candia?Literature Literature
Det lød som et stort træ, der splintres, eller den revnen, der dannes i en kælvende bræ.
maybe we should put on a dirty movieLiterature Literature
Og nu ligger han sammen med dine venner på bunden af en bræ-spalte.
This world was an experiment, and it failedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I må tilbage til bræ-spalten.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Jeg bræ ... jeg brækker mig ... hvis jeg rejser ...” Tom pustede og hev efter vejret med få sekunders mellemrum.
That' s what it looks like... but it' s notLiterature Literature
2 dages hundeslædetur - meget populær tur der tager gæsten med helt ind til "den døde bræ" ved kanten af indlandsisen.
I went straight to David' s roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På den anden side af Den Døde Bræ åbnes det store område ved Sermeq Kujalleq — den enorme gletsjer, som producerer alle isbjerge i Kangia Isfjord.
Pretty girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besætning efter besætning fik “Frøken Nellas fornemmelse for is”, hvad enten det er gammel pakis, bræ-is, ny havis eller blue ice.
It' s an organic enhancer for marijuanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andre navne, der forbinder Grønland og Steno er et geografisk område i Østgrønland kaldet Steno Land og en gletsjer i Østgrønland kaldet Stenos Bræ (Stenos gletsjer).
I' d like them to come in and see meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Linns opgave består først og fremmest i at føre os sikkert op af den stejle bræ og ned igen efter fem timers vandring.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor andkilled himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baglandet bag fjeldet "Akinaq" byder på flotte hundeslædeture ind til isfjorden eller "Den døde bræ", hvor varigheden veksler fra et par timer til et par dage.
He hit againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IceCap Dream – Vores eget helistop IceCap Tours har fået endnu en ny attraktion, IceCap Dream, et Helistop ved SERMEQ AVANGNARDLEQ ”Den Døde Bræ”.
There, things are more limitedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det mytiske landskab, der stiger frem, er meget nordisk: kuldslået, tåget, stenet, som på en bræ – og med en enkelt ko og en sten, der bliver levende ved kotungeslik.
Gus, we can not have that hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sletten er dannet af materiale aflejret af bræ-tunger og smeltevand.
Alex, listen to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efter en kort køretur, som bringer os det første stykke vej gennem Hospitalsdalen, vandrer vi ud gennem den maleriske Blomsterdal og videre mod gletscheren – Den Døde Bræ.
I came to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der er også mulighed for, på nært hold, at overskue et stort stykke af fronten af den op til 70 meter høje bræ og se mægtige kælvninger.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Næsten halvdelen af Jostedalsbreens National Parken er dækket af Jostedalsbræen, der er den største bræ på det Europæiske fastland.
Will the splinter fairy come If i cry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blue Ice samarbejder bl.a. med det islandske rejsebureau Lax-A som har etableret en førsteklasses vildmarkscamp i et enestående naturområde tæt på Indlandsisen (den store Sermilik Bræ) vest for Narsaq.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sejltur til Eqi "den kælvende isbræ" - den berømte bræ ca. 80 km nord for Ilulissat og efter manges opfattelse et af de smukkeste steder i Grønland.
You know, the floorboardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.