skumringer
skumrings oor Engels
skumrings
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
genitive singular indefinite of skumring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Måske er man romantisk tiltrukket af livets skumring, mens man er ung.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Literature Literature
Sargent ønskede at indfange og nøjagtigt gengive skumringens lys, så han malede billedet i det fri, på impressionistisk vis.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busWikiMatrix WikiMatrix
Og det med at møde ham i skumringen på stranden for at bøde hans garn?”
You know, I was thinkingLiterature Literature
Lørdag stirrede direkte på Arthur, og det samme gjorde hendes to kumpaner, hendes Middag og Skumring.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedLiterature Literature
Det er Lørdags skumring der fremme.
A civil Type Certificate; orLiterature Literature
Han er årvågen, kigger forbi hende, hen mod vinduet og skumringen.
So you saw nothing, did nothing?Literature Literature
Hele eftermiddagen og ind i skumringen gav jeg dem min histories gave, hver en bid af den, og jeg udelod intet.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Literature Literature
"""Det tror jeg, Deres Majestæt,"" sagde den nye Lørdags Skumring."
Maybe an astrological sign?Literature Literature
I skumringen afsatte Akiva hver dag noget tid til at forsøge at sende til Karou.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
Skumringen gjorde det vanskeligt at skelne eventuelle bevægelser, og belysningen fra gadelygterne var utilstrækkelig.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
Det blev skumring
Take it easyopensubtitles2 opensubtitles2
Imens havde 22. beredne brigade, som rykkede frem i galop langs stien fra Beit Durdis til Gaza, også nået udkanten af byen i skumringen.
Wanna get a beer?WikiMatrix WikiMatrix
De sender måske Høje Lørdags Skumring, hvis det var ham, der overfaldt mig i Grumme Tirsdags Grav.
Tear down the barricade!Literature Literature
“Det må være pragtfuldt at sidde her og se skumringen komme.”
That is not what he does!Literature Literature
Der er også en ny Skumring, hvis han vil have jobbet, når han kommer til bevidsthed igen.
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
"""Der er for meget af Labyrinten, der er blevet gennembrudt af Intet,"" sagde Skumring."
She' il pick me up there.Nice. Let' s goLiterature Literature
En Sort Rytter kommer til Hobbitrup i skumringen.
That is great.Just greatLiterature Literature
”Det ser ud til, at Nøglens kræfter slet ikke er så ukendte for dig, som Middag tror,” hviskede Skumring.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Literature Literature
Projektørerne skal være tændt fra skumring til daggry.
Daddy, um, why are you rushing into this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han bar en frakke i sort, der var bestrøet med sølv, og måtte således være Mandags Skumring.
Well, they said he' s gone, he' s already leftLiterature Literature
Først på den fjortende rejsedags eftermiddag, lige i den korte skumring, nåede de frem til Sundsvall.
Where were youtodayat #: #?Literature Literature
Skumringen trækker hastigt sit rullegardin ned, men jeg kan akkurat ane skovens sorte form.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsLiterature Literature
Han er død ved skumringen.
Not one thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gælder især, når nødlidende personer skal lokaliseres i skumring eller mørke.
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
— et farvekodesystem, der inkluderer IHO's farvetabeller til brug om dagen, i skumringen og om natten
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.Eurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.