Finlands landskaber
Provincoj de Finnlando
landskab oor Esperanto
landskab
Vertalings in die woordeboek Deens - Esperanto
pejzaĝo
Villaen harmonerede med landskabet.
La vilao harmoniis kun la pejzaĝo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Store skyer, storme, tåge, skove, ruiner og kors, som vidner om Guds tilstedeværelse, er hyppige elementer i Friedrichs landskaber.
Aperigi la fenestron sur la labortablo kiu estis aktiva dum la lanĉo de la aplikaĵoWikiMatrix WikiMatrix
Althengstett ligger i mellem 450 og 606 meters højde i det nordlige Schwarzwald i nærheden af de beskyttede landskaber Hecken- og Schlehengäu, hvortil også nabokommunerne Simmozheim, Gechingen og Ostelsheim hører.
Meza butonoWikiMatrix WikiMatrix
Skal der blive to Minas Morgulbyer, der griner til hinanden hen over et dødt landskab fyldt med råddenskab?
& Recikligi kolorojn ĉe profunda citadoLiterature Literature
Han maler tit landskaber.
Akumulita nombrotatoeba tatoeba
Nord for vejen på den anden side af højene er landskabet nøgent og fladt i miles omkreds. “ „Kan Rytterne se?
Uzu la Kolorelektilon por preni tekstkoloron por elektitaj ŝanĝitaj servoj (laŭ nomo aŭ vicordo). Ŝanĝitaj servoj estos montrataj per tiu koloro dum ili estas elektitaj por distingi ilinLiterature Literature
Flygtningekrisen kan vende op og ned på det politiske landskab i Tyskland.
Malfermi & kunsendaĵojn per klakoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Det forekom ham, at den kraft og det lys, der beherskede hele landskabet, strålede ud derfra.
Montri la sagojnLiterature Literature
Den kolde, klamme vinter holdt stadig stand i dette forladte landskab.
Flagrostrioj GrandecoLiterature Literature
Landskabet virkede trist og øde, men når alt kom til alt, var det jo den første november og sidst på efteråret.
Iri al ĉi tiu legosignoLiterature Literature
Landskabet var groft og fjendtligt, og alligevel gjorde de gode fremskridt, og Bjerget kom stadig nærmere.
Neniu priskribo troviĝisLiterature Literature
Friedrich skabte forestillingen om et landskab fuldt af romantisk følelse – die romantische Stimmungslandschaft (det romantiske stemningslandskab).
Agordu KalkuliloWikiMatrix WikiMatrix
Norrbotten er Sveriges nyeste landskab.
Nova valoroWikiMatrix WikiMatrix
Den næste dag begyndte landskabet på begge sider at ændre sig hurtigt.
& Elektata vortaroLiterature Literature
I Libanon skyldes landskabernes vekslende karakter mindre afstanden mellem dem end højdeforskelle.
DPI x # DPI plej alta kvalitoWikiMatrix WikiMatrix
Fra 1920'erne fokuserer han efterhånden på portrætter og landskaber.
& Importu fluojnWikiMatrix WikiMatrix
Quistorp introducerede Friedrich til den tyske 1600-tals kunstner Adam Elsheimer, hvis arbejder ofte indeholdt religiøse temaer, som blev domineret af landskaber og natlige motiver.
Tekokreado NeeblaWikiMatrix WikiMatrix
Det voksende dagslys viste dem et landskab, der allerede var mindre goldt og mindre ødelagt.
La presilagordo estas kreita, sed la presil-demono ne estis relanĉebla. %Literature Literature
Villaen harmonerede med landskabet.
Kial tiom da bruo?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De store højdeforskelle ligger mod øst langs med Donau, frem for alt i alpeforlandet og i Wienerbækkenet med Moravafeltet samt i det sydlige Steiermark, der med sin lighed med landskabet i Toscana ofte kaldes det steiriske toscana.
Nova lekcioWikiMatrix WikiMatrix
En tyk tåge dækkede landskabet.
Montru & antaŭrigardonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Salzkammerguts landskab er præget af floden Traun med i alt 76 større og mindre søer, Salzkammergutbjergene samt de omkringliggende bjerge (Dachstein, Totes Gebirge og Höllengebirge).
Mi staradis ĉi tie, aŭskultante la elsendonWikiMatrix WikiMatrix
Friedrich blev rørt af tre venners død i kamp mod Frankrig og Kleists drama fra 1808: Die Hermannsschlacht, og han malede en række billeder med politiske symboler alene gennem landskaber – noget nyt i kunsthistorien.
& Instalu markitajnWikiMatrix WikiMatrix
Med loven National Park Service Organic Act fra 1916, blev National Park Service etableret med det formål "at bevare landskabet, de naturlige og historiske elementer samt dyrelivet, og gøre det muligt at få glæde deraf på en sådan måde, at de vil forblive ubeskadigede til glæde for fremtidige generationer."
Al & protokolodosieroWikiMatrix WikiMatrix
Inden længe kunne hobbitterne se omrids i landskabet flere mil omkring sig.
Vi enigis nevalidan operacionomonLiterature Literature
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.