omtale oor Esperanto
omtale
Vertalings in die woordeboek Deens - Esperanto
mencii
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I senere græsk litteratur omtales Hyperion altid som adskilt fra Helios.
Ĉiam demandi ĉu montri la ŝprucfenestron aŭ neWikiMatrix WikiMatrix
Den første nedskrevne omtale af landsbyen stammer fra det 13. århundrede.
ProceziloCommentWikiMatrix WikiMatrix
Stening er ikke omtalt i Koranen, men omtales i hadith.
Malsuprenigi fenestronWikiMatrix WikiMatrix
Håndskriftet indeholder blandt anden nyttig information også den første omtale og gengivelse af arabertallene (undtagen nul) i Vesteuropa.
Enmetu nomon por la disponaĵo. La nomo devas esti unika en ĉiuj manume aldonitaj disponaĵoj. Ĝi ne povas enhavi la duktosignon (|WikiMatrix WikiMatrix
Slaget på Re (1177) omtales i Snorri Sturlusons saga Heimskringla.
Taktikoj & StrategiojNameWikiMatrix WikiMatrix
For, det springende punkt er, at sponsorerne elsker det, og han eksponerer hende og giver hende TV-omtale konstant.
Malfermi eksteran dosieronted2019 ted2019
Andre kilder har en mere beskeden omtale af ham.
Programisto kaj zorgantoWikiMatrix WikiMatrix
Ærkeenglen Mikael (navnet ses også med -ch-) er en af de få engle, der omtales med navn i Bibelen.
Pagota kvanto (USDWikiMatrix WikiMatrix
Kinesiske historiske kilder gav nogle oplysninger om kongeriget og omtaler en konge, Bhagadatta, der sendte udsendinge til den kinesiske hof.
La intervalo % # estas misformitaWikiMatrix WikiMatrix
Det Østromerske Rige, som ofte omtales som det Byzantinske Rige, efter det Vestromerske Riges fald, havde kun ringe mulighed for at udøve kontrol over det tabte vestlige territorier.
OkulojCommentWikiMatrix WikiMatrix
Her omtales byen som hørende under Grevskabet Empúries.
Nelegitaj mesaĝojWikiMatrix WikiMatrix
Skikken er ældgammel og omtales ofte i de islandske sagaer.
Kaj dum via heroa kondutado, ĉu vi pensas pri tiu, kiu penas anstataŭ vi?WikiMatrix WikiMatrix
I programmet omtaler CDU "den kristelige opfattelse af mennesket og dets ansvar overfor Gud".
Apliku al tuta retejoWikiMatrix WikiMatrix
Traditionelt – og indtil 1987 også officielt – var der 10 geografiske regioner i Grækenland, og de benyttes stadig af og til som begreb i almindelig omtale.
disponebla kielWikiMatrix WikiMatrix
Dette være nu, som det vil, jeg indestår ikke for kendsgerningen, men omtaler den kun for at være nøjagtig og pålidelig.
Sola instancoLiterature Literature
Fongafale og Vaiaku omtales nogen gange som landets hovedstad, men officielt er hele atollen landets hovedstad.
Doni grupnomonWikiMatrix WikiMatrix
Jeg har sikkert nok hørt hende omtale sin familie.
Daŭrigi agonLiterature Literature
1983 - Den amerikanske præsident Ronald Reagan omtaler Sovjetunionen som "det onde imperium".
Aldoni adresaronWikiMatrix WikiMatrix
Han omtales ofte som den der var ansvarlig for at udtænke det franske modangreb i 1914, som førte til sejren under det Første slag ved Marne.
Prenu novajn kartojnWikiMatrix WikiMatrix
Disse strækninger omtales ofte som "TAV" linjer.
Krei novan vortprovizonWikiMatrix WikiMatrix
Hai Supiido!), der fik en hædrende omtale i den anden Kyoto Animation Award konkurrence i 2011, og senere blev udgivet i juli 2013.
Atestila ĉenoWikiMatrix WikiMatrix
Hvis han ikke var sindssyg, da han blev indlagt, så blev han det dog angiveligt pga. de insulinchokbehandlinger, som man brugte på Bellevue – og som omtales i Ginsbergs digt Howl, der er dedikeret til Carl Solomon.
Rekonataj & citilo-signojWikiMatrix WikiMatrix
35(t)) men omtales normalt som Panzer 35(t).
akceptante taskojnWikiMatrix WikiMatrix
Hun skrev også anmeldelser og omtaler, hovedsageligt om romaner, for Johnsons Analytical Review.
Provante memori kiu vi estas?WikiMatrix WikiMatrix
Der omtales Arthur som "leder af slag", men ikke som konge.
neniu gajnisWikiMatrix WikiMatrix
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.