Den Røde Drage oor Spaans
Den Røde Drage
Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans
Red Dragon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg ser derfor frem til at se en draig goch , den røde drage, på hr. Morris' nummerplade.
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?Europarl8 Europarl8
Fra det øjeblik hader den røde drage kvinden... og erklærer krig mod hende og alle hendes børn.
¿ Quieren una cerveza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagten så dem gå ind i Den Røde Drage.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaLiterature Literature
„Kæmpede han for den røde drage eller den sorte?
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocosLiterature Literature
Verminaard og den røde drage er her stadig!
Eso va para ti tambiénLiterature Literature
Så løfter den røde drage hovedet mod himlen; den brøler og indhyller den hvide drage i ild ... Røgen!
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénLiterature Literature
Allerede mens den røde drage åbnede gabet for at gøre gengæld, råbte Eragon: “Skölir nosu fra brisingr!”
Alimaña vil y rastreraLiterature Literature
Barnet bærer den Røde Drages mærke.
Hace tan sólo una hora, estábamos muy enfadados por esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det lod til, at den røde drage havde sine egne problemer.
A Ulises, rey de ÍtacaLiterature Literature
Halvdelen af riget var for den røde drage, den anden halvdel for den sorte.
¿ Crees que puedo ser modelo?Literature Literature
Den røde drage forsøgte at trække fra Eragon til venstre, men kunne ikke undslippe ham.
Un poco maltratado, eso siLiterature Literature
Den Røde Drage fra Macao.
No, quiero que veas esto, todos ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kendetegner den Røde Drage.
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den røde drage kredsede over Solace, og alle som så den, flygtede i rædsel.
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?Literature Literature
Den Røde Drage
Te dije que no te movierasopensubtitles2 opensubtitles2
Handlingen foregår før Den Røde Drage, Ondskabens Øjne og Hannibal.
En la alta sociedad soy muy popularWikiMatrix WikiMatrix
Først tvinger den hvide drage den røde drage tilbage indtil den står lige ved kanten af den mudrede udgravning.
Por supuestoque vieneLiterature Literature
Hans tilfredshed forsvandt, da det gik op for ham, at hans cirkusnummer havde overladt Saphira til den røde drages nåde.
Está bien.- ¿ Está bien?Literature Literature
Hen over Saphiras nakke så han den røde drage dykke ned mod dem, idet den kantede sig ind under Saphira.
Lo sé, me lo has dichoLiterature Literature
Da den røde drage forsvandt, og I ikke dukkede op, prøvede Arya at kontakte dig, men følte ingenting, så vi antog ...”
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoLiterature Literature
Eragon mente at få øje på Murtagh på den røde drages ryg, men afstanden var for stor til, at han kunne være sikker.
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?Literature Literature
Den store, røde drage cirklede en sidste gang.
¿ Me ayudas con los casos penales?Literature Literature
Jeg har med... undren og ærefrygt set den Store Røde Drages styrke.
¿ Dónde está tu hombre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Men hvad hvis Murtagh og den der røde drage kommer hertil igen?”
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?Literature Literature
Glaedr så den røde-skrige-drage dykke ned imod ham, og han brølede sin sorg ud og øgede sin fart.
Es que me ha pillado en un dilema moral.- PatsLiterature Literature
41 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.