Forespørgselstjeneste oor Frans
Forespørgselstjeneste
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
service de requête
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telefonoplysning og forespørgselstjenester
À compter du #er janvier #, la mise en libre pratique dans la Communauté des produits sidérurgiques relevant des traités CECA et CE énumérés à ltmClass tmClass
en plan for udvikling af en fælles forespørgselstjeneste senest den 15. august 2024
Ça me manqueEurlex2019 Eurlex2019
vejledende frister for Kommissionens udvikling af en fælles forespørgselstjeneste efter implementeringen af det harmoniserede meldegrænseflademodul
Je te l' ai dit.Non, là- dedans!Eurlex2019 Eurlex2019
10) »fælles forespørgselstjeneste«: en yderligere frivillig tjeneste for klarerere til at påbegynde direkte system-til-system-dataforbindelser mellem en klarerers system og det harmoniserede meldegrænseflademodul i det respektive nationale søfartsmiljø med ét kontaktpunkt
Ce que j' attends de la vie: une audience de # et un audimat deEurlex2019 Eurlex2019
e) vejledende frister for Kommissionens udvikling af en fælles forespørgselstjeneste efter implementeringen af det harmoniserede meldegrænseflademodul
Je ne suis donc pas surpris que le débat mené au sein de ce Parlement sur "l’affaire Terni" ait suscité tant d’intérêt et que les avis exprimés fassent dans une large mesure abstraction des affiliations politiques.not-set not-set
Kommissionen udarbejder i tæt samarbejde med medlemsstaterne en supplerende frivillig forespørgselstjeneste, forudsat at det harmoniserede meldegrænseflademodul er blevet gennemført fuldstændigt i overensstemmelse med artikel 6.
tranchage, décongélation, cuissonEurlex2019 Eurlex2019
Fælles forespørgselstjeneste
Tu vas pas te mêler de mes poils, maintenantEurlex2019 Eurlex2019
Forretningsinformation og forespørgselstjenester
Les informations fournies décrivent la situation à la date du: (jj/mm/aaaatmClass tmClass
Rådgivning vedrørende forsikringsforhold, rådgivning, information og forespørgselstjenester vedrørende forsikringsprodukter, sparekassevirksomhed, forsikringstegning
Il te voit comme le chef, MaxtmClass tmClass
testperioder for den fælles forespørgselstjeneste
Mais devant le tribunal, il s' est rétractéEurlex2019 Eurlex2019
b) en plan for udvikling af en fælles forespørgselstjeneste senest den ... [5 år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden]
LE pire film jamais réalisénot-set not-set
Kommissionen udarbejder i tæt samarbejde med medlemsstaterne en supplerende frivillig forespørgselstjeneste, forudsat at det harmoniserede meldegrænseflademodul er blevet gennemført fuldstændigt i overensstemmelse med artikel i 6.
° un représentant du service de la jeunesse du Ministère de la Communauté françaisenot-set not-set
10) "fælles forespørgselstjeneste": en yderligere frivillig tjeneste for klarerere til at påbegynde direkte system-til-system-dataforbindelser mellem en klarerers system og det harmoniserede meldegrænseflademodul i det respektive nationale søfartsmiljø med ét kontaktpunkt
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos denot-set not-set
Fælles forespørgselstjeneste
Voulez- vous vous placer là- bas?not-set not-set
Kommissionen vedtager i tæt samarbejde med medlemsstaterne gennemførelsesretsakter, der fastlægger de funktionelle og tekniske specifikationer samt mekanismer og procedurer til kvalitetskontrol for udrulning, vedligeholdelse og anvendelse af den fælles forespørgselstjeneste.
Je le referais exactement de la même façonEurlex2019 Eurlex2019
Kommissionen vedtager i tæt samarbejde med medlemsstaterne gennemførelsesretsakter, der fastlægger de funktionelle og tekniske specifikationer samt mekanismer og procedurer til kvalitetskontrol for udrulning, vedligeholdelse og anvendelse af den fælles forespørgselstjeneste.
Cannelle pour la gestion d'une cafétaria et d'un service traiteurnot-set not-set
g) testperioder for den fælles forespørgselstjeneste
L' imprévisibiliténot-set not-set
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.