Mitokondrie oor Frans
Mitokondrie
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
mitochondrie
fr
organite présent dans toutes les cellules de la plupart des eucaryotes
PhotoBarr PDT forårsager direkte intracellulær beskadigelse ved at initiere radikalkæde-reaktioner, der beskadiger intracellulære membraner og mitokondrier
La PDT avec PhotoBarr provoque des lésions intracellulaires directes en initiant les réactions des chaînes radicalaires endommageant les membranes intracellulaires et les mitochondries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mitokondrie
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
mitochondrie
PhotoBarr PDT forårsager direkte intracellulær beskadigelse ved at initiere radikalkæde-reaktioner, der beskadiger intracellulære membraner og mitokondrier
La PDT avec PhotoBarr provoque des lésions intracellulaires directes en initiant les réactions des chaînes radicalaires endommageant les membranes intracellulaires et les mitochondries
chondriosome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den er sammensat af en kerne, der indeholder genetisk materiale, som er omgivet af cytoplasmaet, hvori der befinder sig mitokondrier, lysosomer, ribosomer og andre celledele.
Kyle l' a pris la main dans le sacEurLex-2 EurLex-2
c) Andre GMM'er der kan medtages i gruppe I, hvis de ikke har negative konsekvenser for miljøet og opfylder betingelserne i bilag II, nr. i), er GMM'er, som udelukkende er konstrueret fra én enkelt prokaryot-recipient (herunder dennes naturligt forekommende plasmider, transposoner og virus) eller ud fra én enkelt eukaryot-recipient (herunder dennes kloroplaster, mitokondrier og plasmider, men ikke virus), eller som udelukkende består af genetiske sekvenser fra forskellige arter, som udveksler disse sekvenser gennem kendte fysiologiske processer.
Qu' est- ce que c' est que ça?EurLex-2 EurLex-2
Både emtricitabintrifosfat og tenofovirdifosfat er svage hæmmere af mammalian DNA-polymeraser, og der var intet tegn på toksicitet over for mitokondrier in vitro eller in vivo
Car l' animal ne devrait pas être mesuré par l' hommeEMEA0.3 EMEA0.3
Ydermembranen kan fusionere med membranen i det endoplasmatiske reticulum (ER) i en særlig struktur ved navn MAM (mitokondrie-associeret ER-membran).
Les certificats d’importation pour du riz Basmati demandés avant le #er septembre # au titre dudit règlement restent valables et les produits importés au moyen de ces certificats bénéficient du droit à l’importation prévu à l’article #er, paragraphe #, du présent règlementWikiMatrix WikiMatrix
‒insertets/-ernes subcellulære placering(er) i plantecellerne (integreret i kernen, kloroplaster, mitokondrier eller bevaret i en ikke integreret form) samt metoder til bestemmelse af den/dem.
J'y ai vu de nombreux changements importants, mais j'y ai également trouvé deux choses qui m'inquiétaient grandementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) insertets placering i plantecellerne (integreret i kromosomet, kloroplaster, mitokondrier eller bevaret i en ikke-integreret form) samt metoder til bestemmelse af det
Oui, elle est juste à côtéEurLex-2 EurLex-2
insertets/-ernes) subcellulære placering(er) (integreret i kernen, kloroplaster, mitokondrier eller bevaret i en ikke integreret form) samt metoder til bestemmelse af den/dem.
C' est pour ça qu' on me dit grégaireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der bliver flere af de enzymer som mitokondrierne må have for at kunne producere ATP — tre gange så mange hos distanceløbere som hos folk med stillesiddende arbejde.
Je n' arrive pas a me souvenir de tous les détailsjw2019 jw2019
Insertets/inserternes subcellulære placering (i kerne, kloroplaster eller mitokondrier eller bevaret i en ikke-integreret) samt metoder til bestemmelse af det/dem.
Ca va dérouiller!EurLex-2 EurLex-2
— insertets/-ernes) subcellulære placering(er) (integreret i kernen, kloroplaster, mitokondrier eller bevaret i en ikke integreret form) samt metoder til bestemmelse af den/dem.
Meubles-Evaluation de la brillance des surfaces (#re éditionEurlex2019 Eurlex2019
d) insertets placering i plantecellerne (integreret i kromosomet, kloroplaster, mitokondrier eller bevaret i en ikke-integreret form) samt metoder til bestemmelse af det.
Si tu pouvais... nous donner une autre chanceEurLex-2 EurLex-2
Dette stof fører ilt til mitokondrierne.
D'un cōté, au plan éthique, nous sommes liés à la méthode scientifique, promettant en fait de dire la vérité, toute la vérité et rien que la vérité, ce qui veut dire que nous devons aussi communiquer tous les doutes et les avertissements, tous les «si» et les «mais»jw2019 jw2019
- mikroorganismer, som udelukkende er opbygget fra en enkelt prokaryot recipient (inklusive dennes naturligt forekommende plasmider og vira) eller fra en enkelt eukaryot recipient (inklusive dennes kloroplaster, mitokondrier og plasmider, men ikke vira);
Ils partaient pour une mission secréte dont ils ne savaient rienEurLex-2 EurLex-2
Jeg agter at bestille en analyse af hans mitokondrie-DNA også og hans Y-kromosom.
Non, prenez votre tempsLiterature Literature
Mitokondrielle proteiner varierer alt efter væv og art. Hos mennesket er der blevet identificeret 615 typer af proteiner i hjertets mitokondrier, og i rotters mitokondrier er der blevet fundet 940 proteiner.
Affections musculo-squelettiques et systémiquesWikiMatrix WikiMatrix
insertets/-ernes subcellulære placering(er) i plantecellerne (integreret i kernen, kloroplaster, mitokondrier eller bevaret i en ikke integreret form) samt metoder til bestemmelse af den/dem.
À cette fin, le président communique le texte à adopter aux membres de la commission techniqueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) Insertets placering i plantecellerne (integreret i kromosomet, kloroplaster, mitokondrier eller bevaret i en ikke-integreret form) samt metoder til bestemmelse af det
Voici Howie KrantzEurLex-2 EurLex-2
Den indeholder omkring 2/3 af alt protein i et mitokondrie.
Si tu pouvais... nous donner une autre chanceWikiMatrix WikiMatrix
— insertets/-ernes subcellulære placering(er) i plantecellerne (integreret i kernen, kloroplaster, mitokondrier eller bevaret i en ikke integreret form) samt metoder til bestemmelse af den/dem.
Dans ce contexte, l'initiative d'édification de la paix lancée par le Canada en # revźt une importance particuliére car elle est conēue pour améliorer la coordination des activités d'édification de la paix du gouvernement du Canada et des ONG et pour renforcer la contribution du Canada aux efforts de paix internationauxEurlex2019 Eurlex2019
• Mitokondrie
Ta mère a des seins énormes!jw2019 jw2019
PhotoBarr PDT forårsager direkte intracellulær beskadigelse ved at initiere radikalkæde-reaktioner, der beskadiger intracellulære membraner og mitokondrier
J' ai besoin de t' entendre dire que tu n' aimes que moiEMEA0.3 EMEA0.3
Analyser af hans mitokondrie-DNA viser at han havde østasiatiske aner på sin mors side.
Les Pratiques exemplaires des IRSC en matière de protection de la vie privée dans la recherche en santé (septembre 2005) peuvent vous aider à anticiper et à gérer les questions relatives à la protection de la vie privée et des renseignements personnels dans le cadre de votre proposition de recherche.jw2019 jw2019
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.