Pars pro toto oor Frans
Pars pro toto
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Pars pro toto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En synekdoke, stilfigur hvorved en del (porten) sættes for helheden (byen) (pars pro toto).
C' est ce qu' on fait.- Vous avez lu son livrejw2019 jw2019
Beklædningsgenstandene (i dette tilfælde t-shirts med rockmusikmotiver), der befinder sig i forretningen, repræsenterer pars pro toto den resterende del af varebeholdningen.
Après l'entrée en vigueur du présent accord, les parties négocient et concluent, à la demande de l'une d'elles, des accords bilatéraux entre elles réglementant les obligations spécifiques relatives à la réadmission de leurs ressortissantsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kontrolmetoden med stikprøver følger det såkaldte »pars pro toto«-princip, hvorefter en konklusion vedrørende helheden udledes af egenskaber ved dele heraf, som anses for repræsentative.
Arrêtez de vous plaindreEurLex-2 EurLex-2
Fru formand, ærede kolleger, det vil ikke komme som nogen overraskelse for ordføreren, at jeg tvivler på retmæssigheden af de tiltag, han har krævet, og som jeg af tidsmæssige årsager kun pars pro toto kan nævne nogle få af.
NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉEuroparl8 Europarl8
4 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.