lobotomi oor Frans
lobotomi
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
lobotomie
Måske fordi du er ved at give mig en voodoo-lobotomi.
Peut-être parce que tu me fais une lobotomie vaudou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lobotomi
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
lobotomie
fr
opération chirurgicale du cerveau
Måske fordi du er ved at give mig en voodoo-lobotomi.
Peut-être parce que tu me fais une lobotomie vaudou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Har du hørt om transorbital lobotomi?
Le défaut de notification au demandeur de la décision, dans le délai visé à l'alinéa #, est assimilé à un accordopensubtitles2 opensubtitles2
Man havde gjort forsøg med lobotomi og kemisk kastration, men uden gode resultater.
Détective Mark DargusLiterature Literature
Laparotomi, ikke lobotomi
considérant que, pour garantir le développement rationnel de ce secteur et en améliorer la productivité, des règles relatives aux problèmes sanitaires et de police sanitaire concernant la production et la distribution de viandes de lapin et de viandes de gibier dopensubtitles2 opensubtitles2
Oet skete med min ven, derfor lavede de en lobotomi.
J' écoutais les émissions ésotériques qui se multipliaientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til sidst fik jeg lavet en lobotomi
Constatations, recommandations et plans d'action Exigences concernant les vérifications du CIPC au sein de l'ASFC Environ 4 900 employés de l'ASFC ont accès au système de données du CIPC par le Système de soutien des opérations des bureaux locaux (SSOBL) et/ou le Système intégré d'exécution des douanes (SIED), depuis 250 lieux de travail comptant 698 terminaux au pays.opensubtitles2 opensubtitles2
Hvad er lobotomi?
Un article #bis, rédigé comme suit, est inséré dans l'arrêté royal du # mai # fixant les conditions d'octroi, le tarif et les modalités de paiement de l'indemnité allouée aux avocats en exécution des articles # et #bis du Code judiciaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som en lobotomi.
Les raisons de cette minutie ne sont pas seulement liées aux pays concernés, mais traduisent également le scepticisme croissant qui règne au sujet de l’élargissement dans certains milieux politiques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indgreb som transorbital lobotomi.
Les cessions et les licences qui sont reconnues comme des « octrois d'intérêt » sur un droit d'auteur peuvent être enregistrées auprès du Bureau du droit d'auteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måske fordi du er ved at give mig en voodoo-lobotomi.
C' est excitantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den effekt har en lobotomi oftest.
Seuls les tribunaux peuvent le faire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indgreb som transorbital lobotomi
Et envoies WALL- E au nettoyageopensubtitles2 opensubtitles2
Dræber du det, svarer det til en lobotomi.
Je n' ai jamais autant danséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er Kommissionen i besiddelse af en oversigt over, hvor mange ECT-behandlinger og/eller lobotomi-operationer der er blevet gennemfoert i medlemsstaterne inden for de seneste 10 aar?
le montant de lEurLex-2 EurLex-2
Bygget ved århundredeskiftet, sindssyge læger, lobotomi.
L'annexe # de l'accord est modifiée comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ifølge Science News blev der foretaget lobotomi i måske 50.000 tilfælde i De forenede Stater og 15.000 tilfælde i England før antallet af disse indgreb dalede i 1950erne, sandsynligvis fordi behandlingen med elektrochok og forskellige medikamenter vandt frem.
Apporter une assistance scientifique et technique à leur autorité compétente nationale dans leur domaine de compétencejw2019 jw2019
Lobotomi?
genre quand j' en aurai une?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ved, hvordan man udfører en lobotomi.
Sphère célesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lobotomi er af de fleste blevet betragtet som en temmelig drastisk behandlingsform.
Je n' arrive pas a me souvenir de tous les détailsjw2019 jw2019
Hurtigere, men det er kemisk lobotomi.
Sont déterminées selon la procédure prévue à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke sjældent medførte lobotomi langt alvorligere karakterforstyrrelser end dem patienten før havde haft.
Au minimum six vols aller-retour quotidiens du lundi au vendredi et au minimum sept vols aller-retour du samedi au dimanche inclusjw2019 jw2019
Dræber du det, er det som en lobotomi.
Elle est un peu grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.