tildelte tilladelser oor Frans
tildelte tilladelser
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
autorisations accordées
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bl.a. var de tildelte tilladelser ikke begrænsede til en maksimal periode på syv år.
Vous devez retourner au Galactica, à vous!EurLex-2 EurLex-2
hvis det er relevant, ansøgerens tidligere resultater i forbindelse med tildelte tilladelser.
Ceci se tortille, tremble, gémit, comme une huître au citronEurLex-2 EurLex-2
hvis det er relevant, ansøgerens tidligere resultater i forbindelse med tildelte tilladelser
En quinze ans de service j' ai sauvé Auchan, Casinooj4 oj4
De medlemsstater, som efter denne beregningsmetode vil få under # tilladelser, får tildelt # tilladelser
Nous allons ouvrir la porte verte,le chakra du coeuroj4 oj4
Medlemsstaterne bør derefter fordele de tildelte tilladelser mellem transportvirksomhederne efter objektive kriterier.
Cette liste contient les noms des experts visés au premier alinéa et d'autres experts identifiés directement par le secrétariatEurLex-2 EurLex-2
Man må håbe, at medlemsstaterne herefter fordeler de tildelte tilladelser blandt deres transportvirksomheder efter lige så objektive kriterier.
Voilà le patronEuroparl8 Europarl8
Den tildelte tilladelse vil således være uden reelt indhold;
Ce sera notamment l'occasion de réaffirmer notre attachement à des progrès en matière de démocratie et de droits de l'homme.EurLex-2 EurLex-2
Indholdet af den således tildelte tilladelse til brug kan variere.
Ca va très bienEurLex-2 EurLex-2
Areal (ha), der er tildelt tilladelse for
Notre essence est pureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
den finansielle modydelse, ansøgeren tilbyder, mod at få tildelt tilladelsen og
Faites- lui écouter la bandeEurLex-2 EurLex-2
Nye tildelte tilladelser:
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *EurLex-2 EurLex-2
Den tildelte tilladelse vil således være uden reelt indhold
Le Règlement sur les dessins industriels prévoit que l'objet doit être montré seul.oj4 oj4
Denne rapport gør status over tildelte tilladelser og opnåede resultater.
Cet endroit craintEurLex-2 EurLex-2
For at undgaa uoenskede prisstigninger indeholdt den til AVR tildelte tilladelse visse betingelser.
La liaison aux protéines plasmatiques est de # à # %EurLex-2 EurLex-2
De medlemsstater, som efter denne beregningsmetode vil få under # tilladelser, får tildelt # tilladelser
La Commission estime, par conséquent, que les conditions requises pour l’application de l’article #, paragraphe #, point d), du traité CE ne sont pas remplieseurlex eurlex
Direktivforslaget indeholder ingen forlængelsesmuligheder for allerede tildelte tilladelser
Les autres radiodiffuseurs publics provinciaux se sont partagés 5 % des fonds du FTCPEC.oj4 oj4
Medlemsstaterne bør derefter fordele de tildelte tilladelser mellem transportvirksomhederne efter objektive kriterier
L’utilisation des technologies sélectionnées est envisagée par le SDPF et l’ASFC.eurlex eurlex
Direktivforslaget indeholder ingen forlængelsesmuligheder for allerede tildelte tilladelser.
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisEurLex-2 EurLex-2
2339 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.