finansiering af bistand oor Hongaars
finansiering af bistand
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
segély finanszírozása
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ģirts Valdis Kristovskis og Roberta Angelilli for UEN-Gruppen om finansiering af bistand til det palæstinensiske folk (B
Van két ágyunk a mézpergető házbanoj4 oj4
Til finansiering af bistandens lånekomponent bemyndiges Kommissionen til at låne de nødvendige midler på vegne af EU.
a hatóanyag törlése az I. mellékletből, ha az többé nem elégíti ki az #. cikk és bekezdésében foglalt követelményeketEurLex-2 EurLex-2
Om: Finansiering af bistand til tosproget undervisning i børnehaveklasser
E célból a Bizottság adott esetben figyelembe veheti az és bekezdésekben felsorolt tényezőket isEurLex-2 EurLex-2
Budgettet giver mulighed for omfattende finansiering af bistand til tredjelande.
Pedig épp azt tettemEuroparl8 Europarl8
Ģirts Valdis Kristovskis og Roberta Angelilli for UEN-Gruppen om finansiering af bistand til det palæstinensiske folk (B6-0306/2006).
Nem, tébés egy szanatóriumbanEurLex-2 EurLex-2
bistand til og samarbejdsaftaler med udviklingslande, navnlig tilsyn med effektiv finansiering af bistand og evaluering af udbytte, herunder i relation til udryddelse af fattigdom
A, mint Axioma, az otthonotokEurLex-2 EurLex-2
bistand til og samarbejdsaftaler med udviklingslande, navnlig tilsyn med effektiv finansiering af bistand og evaluering af udbytte, herunder i relation til udryddelse af fattigdom
Mondja el bátran!EuroParl2021 EuroParl2021
Det er imidlertid nødvendigt at sikre, at finansiering af bistand fra EFRU til aktioner, der gennemføres på tredjelandes territorium, hovedsagelig kommer regioner i Unionen til gode.
Nem, Lena, nem fognot-set not-set
Tværtimod opstilles der målsætninger, der skal nås i scenariet for finansieringen af bistanden efter Monterrey, og den europæiske indsats skal derfor drøftes efter mødet i Accra.
Azt hiszem, a doki valamilyen húsos lerobbantságtól szenvednot-set not-set
Private donorer bidrager i stigende grad til finansieringen af bistanden, og det er nødvendigt at fastslå, hvilken form for komplementaritet der skal iværksættes med disse nye aktører.
Mennünk kellnot-set not-set
Betalingerne fra Den Europæiske Udviklingsfond (EUF), der er den vigtigste kilde til finansiering af bistanden til AVS-staterne, nåede op på et rekordhøjt niveau på 3,32 mia.
Hangosítsd fel, gyerünk!EurLex-2 EurLex-2
Samtidig med at de enedes om at flytte finansieringen af bistanden til Tyrkiet fra udgiftsområde 4 til udgiftsområde 7, blev de også enige om at ændre teksten som følger: "Førtiltrædelsesstrategi".
Egy tiszta pont a zavaros és kusza képbenEurLex-2 EurLex-2
Finansiering af humanitær bistand og velgørenhedsformål, sponsorering af arrangementer
Egy kicsit törékenytmClass tmClass
Instrumentet bidrager også til finansieringen af teknisk bistand på medlemsstaternes eller Kommissionens initiativ.
A Bizottságnak még sincs semmi alapja azt feltételezni, hogy ezáltal a pályázók számát ténylegesen korlátozták vagy az árat befolyásolták volnanot-set not-set
at styrke finansieringen af humanitær bistand på verdensplan og forbedre det humanitære systems funktionsmåde og effektivitet;
Immunrendszeri betegségek és tünetekEurLex-2 EurLex-2
Finansiering af teknisk bistand
Gyakorlatilag nincs rá esély, hogy megtaláljuk a gyilkosátEurLex-2 EurLex-2
Fællesskabets finansiering af den bistand, der er omhandlet i artikel #, dækker en første periode på fem år
Őszintén, szóval én... mindent elköptem a kincsrőIeurlex eurlex
Fonden bidrager til finansieringen af teknisk bistand på medlemsstaternes eller Kommissionens initiativ.
Add ide a mobilomnot-set not-set
Fonden bidrager til finansieringen af teknisk bistand på medlemsstaternes eller Kommissionens initiativ
Ő volt az angol tanárom a gimibenoj4 oj4
3124 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.