Windows Presentation Foundation
Windows megjelenítési alaprendszer
presentation oor Hongaars
presentation
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
bemutatás
előadás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De oplysninger og den dokumentation, der skal ledsage en ansøgning om markedsføringstilladelse i henhold til artikel #-#d, skal forelægges i overensstemmelse med bestemmelserne i dette bilag og den vejledning, der er offentliggjort af Kommissionen i The rules governing medicinal products in the European Community, Volume # B, Notice to applicants, Veterinary medicinal products, Presentation and content of the Dossier
Az ADA #.#. cikke: anegatív dömpingkülönbözetoj4 oj4
(1) Ved direktiv 97/15/EF blev der vedtaget en Eurocontrol-standard for online dataudveksling (On-Line Data Interchange (OLDI), udgave 1.0) og en Eurocontrol-standard for præsentation af udvekslede ATS-data (Air Traffic Services Data Exchange Presentation (ADEXP), udgave 1.0).
Azt a sziklát?EurLex-2 EurLex-2
De oplysninger og den dokumentation, der skal ledsage en ansøgning om markedsføringstilladelse i henhold til artikel 8 og artikel 10, stk. 1, skal forelægges i overensstemmelse med bestemmelserne i dette bilag og den vejledning, der er offentliggjort af Kommissionen i The rules governing medicinal products in the European Community, Volume 2 B,Notice to applicants, Medicinal products for human use, Presentation and content of the dossier, Common Technical Document (CTD).
Nagyon kedves volt tőledEurLex-2 EurLex-2
- Eurocontrol Standard for Air Traffic Services Data Exchange Presentation (ADEXP) (Standard for præsentation af udvekslede ATS-data), (Eurocontrol-dokument nr. 002-93).
A képességektől lett megszállottEurLex-2 EurLex-2
Se også side 42 i ‘France Telecom presentation to investors of December 5th, 2002’, hvor kreditbevillingen fra den franske stat (French state back-up facility) beskrives som tilgængelig med øjeblikkeligt varsel (immediately available). Markedet var ikke i tvivl om, at aktionærlånet var givet.
Fogadó államok közötti együttműködésEurLex-2 EurLex-2
De oplysninger og den dokumentation, der skal ledsage en ansøgning om markedsføringstilladelse i henhold til artikel # og artikel #, stk. #, skal forelægges i overensstemmelse med bestemmelserne i dette bilag og den vejledning, der er offentliggjort af Kommissionen i The rules governing medicinal products in the European Community, Volume # B,Notice to applicants, Medicinal products for human use, Presentation and content of the dossier, Common Technical Document (CTD
És most mit akar csinálni?eurlex eurlex
F.eks. den franske, den engelske og den portugisiske version har tilføjet adverbiet »claramente« (»klart«) (sauf si cela ressort clairement de sa présentation; unless it is clear from its presentation; salvo se esta decorrer claramente da respectiva apresentação), mens dette adverbium ikke optræder i den spanske, den italienske og den tyske version (salvo se risulta dalla sua presentazione; sofern dieser sich nicht aus der Aufmachung dessen ergibt).
A Tanács #. július #-i #/EGK rendelete az olívaolajjal kapcsolatos különös intézkedések megállapításáról (HL L #., #.#., #. oEuroParl2021 EuroParl2021
Definition and presentation (definition og præsentation)
CVS-kimenetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Eurocontrol Specification for ATS Data Exchange Presentation (ADEXP) (3)
Létezik ekkora erő?Eurlex2019 Eurlex2019
1) De oplysninger og den dokumentation, der skal ledsage en ansøgning om markedsføringstilladelse i henhold til artikel 12-13d, skal forelægges i overensstemmelse med bestemmelserne i dette bilag og den vejledning, der er offentliggjort af Kommissionen i The rules governing medicinal products in the European Community, Volume 6 B, Notice to applicants, Veterinary medicinal products, Presentation and content of the Dossier.
Ugyan, várhatnak még # percetEurLex-2 EurLex-2
Ved anvendelsen af IFRS-standarderne, herunder om nødvendigt supplerende oplysninger, forventes det ifølge IAS 1, at der opnås årsregnskaber, der giver et retvisende billede [på engelsk "fair presentation", der svarer til "true and fair view" for mange interessenters vedkommende].
Maguk teljesen megőrültekEurLex-2 EurLex-2
Sådan dokumentation kan udarbejdes i overensstemmelse med EFSA's vejledning »Guidance on the preparation and presentation of applications pursuant to Article 6 Paragraph 11 of Directive 2000/13/EC« (8) og sendes til Kommissionen i mindst to eksemplarer på et elektronisk medium (CD'er eller memory sticks) til følgende adresse:
Ö is meghalt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De oplysninger og den dokumentation, der skal ledsage en ansøgning om markedsføringstilladelse i henhold til artikel 12-13d, skal forelægges i overensstemmelse med bestemmelserne i dette bilag og den vejledning, der er offentliggjort af Kommissionen i The rules governing medicinal products in the European Community, Volume 6 B, Notice to applicants, Veterinary medicinal products, Presentation and content of the Dossier.
Nem tûröm a gyávákat!EurLex-2 EurLex-2
Sagsøgeren har i denne forbindelse henvist til en tabel i bilag 8 til stævningen (»GE’s and Honeywells slides presentation at oral hearing«, file 8/14, tab 3, tabel »Backlog of Engine Sales for Aircraft not Yet in Service«, s. 9), hvorefter det af ordrebeholdningen for fly, der endnu ikke er i drift, kan udledes, at GE har en markedsandel på 38%, P & W på 21% og Rolls-Royce på 40%.
Igen, de én már itt vagyok egy idejeEurLex-2 EurLex-2
Murphy gik i skole på Presentation Brothers College, Cork.
Manapság nem sok banda játssza megWikiMatrix WikiMatrix
(8) Et eksempel er Living Scenes i Galway. Her gennemfører en gruppe bestående af 24 »Transition Year«-studenter fra skolen Presentation Secondary School og 22 voksne fra Galways »Active retirement Associations« et program på tværs af generationer, der er blevet integreret i skolens »Transition Year«-læseplan.
Az eredmények havi idősorok frissített adatait jelentik, lehetőleg #. januárjától kezdődőenEurLex-2 EurLex-2
Se ” All authorised presentations ” modulet
színük fluoreszkáló narancssárga, vagy a felszínük fluoreszkáló színű, amely minden oldalról látható, és legalább # cm# a területükEMEA0.3 EMEA0.3
Se modulet ” All authorised presentations ”
Aktiválták az önmegsemmisítőt.Négy percünk vanEMEA0.3 EMEA0.3
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.