n-gram oor Italiaans

n-gram

Vertalings in die woordeboek Deens - Italiaans

N-gramma

voorbeelde

Disse to milliarder linjer som vi kalder to milliarder n- grammer...
Questi due miliardi di righe noi le chiamiamo due miliardi di n- grammi.

ELA: Disse to milliarder linjer som vi kalder to milliarder n-grammer...
ELA: Questi due miliardi di righe noi le chiamiamo due miliardi di n-grammi.

De enkelte n-grammer måler kulturelle tendenser.
Gli n-grammi individuali misurano le tendenze culturali.

ELA: Der er mere nøgterne observationer blandt n-grammerne.
ELA: Ci sono annotazioni più serie tra gli n-grammi.

n = gram bundfald ,
m = peso del precipitato ottenuto , espresso in grammi ,

Der er mere nøgterne observationer blandt n- grammerne.
Ci sono annotazioni più serie tra gli n- grammi.

De enkelte n- grammer måler kulturelle tendenser.
Gli n- grammi individuali misurano le tendenze culturali.

Prøv også at kaste et blik på dette n- gram, og det fortæller Nietzsche, at Gud ikke er død, selvom du måske også synes, han har brug for en bedre /// presseagent.
Potreste inoltre voler dare un'occhiata a questo particolare n- grammo, giusto per poter dire a Nietzsche che Dio non è morto, anche se forse sarete d'accordo nel dire che avrebbe bisogno di un migliore agente.

JM: Prøv også at kaste et blik på dette n-gram, og det fortæller Nietzsche, at Gud ikke er død, selvom du måske også synes, han har brug for en bedre ///presseagent.
JM: Potreste inoltre voler dare un'occhiata a questo particolare n-grammo, giusto per poter dire a Nietzsche che Dio non è morto, anche se forse sarete d'accordo nel dire che avrebbe bisogno di un migliore agente.

Du kan så skrive et vilkårligt ord, du er interesseret i og straks se det tilhørende n-gram, og du kan gennemse eksempler på alle bøger som dit n-gram optræder i.
Così anche voi potete digitare una qualsiasi parola o frase alla quale siete interessati e vedere il suo n-grammo immediatamente; oltre a spulciare esempi di tutti i vari libri in cui appare il vostro n-grammo .

0,375 n udtrykt i gram vinsyre .
Portare a secco su bagnomaria bollente .

Hvis prøvningen foretages i henhold til punkt 3.2.2.4.2.2, er m1 summen i gram af N cykluskørsler.
Nel caso di una prova eseguita secondo quanto descritto al punto 3.2.2.4.2.2, m1 è la somma in grammi dei risultati dei cicli N di prova.

Hvis prøvningen foretages i henhold til punkt 3.1.2.3.2.2, er ml summen i gram af N cykluskørsler.
Nel caso di una prova eseguita secondo quanto descritto al punto 3.1.2.3.2.2, m1 è la somma in grammi dei risultati dei cicli N di prova.

Hvis prøvningen foretages i henhold til punkt #.#.#.#.#.#, er m# summen i gram af N cykluskørsler
Nel caso di una prova eseguita secondo quanto descritto al punto #.#.#.#.#.#, m# è la somma in grammi dei risultati dei cicli N di prova

Hvis prøvningen foretages i henhold til punkt #.#.#.#.#.#, er ml summen i gram af N cykluskørsler
Nel caso di una prova eseguita secondo quanto descritto al punto #.#.#.#.#.#, m# è la somma in grammi dei risultati dei cicli N di prova

Linoladiol N indeholder som aktivstof hormonet estradiol i en mængde på 100 mikrogram pr. gram.
Esso contiene, quale sostanza attiva, l’ormone estradiolo in misura pari a 100 microgrammi per grammo.

Det virker som et enzym ved at hydrolisere β(1-4)-bindingerne mellem N-acetylmuraminsyre og N-acetylglucosamin i de ydre membraner af bakterier, specielt gram-positive organismer.
Grazie alla sua attività enzimatica, è in grado di idrolizzare i legami β(1-4) tra l’acido N-acetilmuramico e la N-acetilglucosammina nelle membrane esterne di varie specie batteriche, in particolare in organismi gram-positivi.

Det virker som et enzym ved at hydrolisere β(1-4)-bindingerne mellem N-acetylmuraminsyre og N-acetylglucosamin i de ydre membraner af bakterier, specielt gram-positive organismer.
Grazie alla sua attività enzimatica, è in grado di idrolizzare i legami β(1-4) tra l’acido N-acetilmuramico e la N- acetilglucosammina nelle membrane esterne di varie specie batteriche, in particolare in organismi gram-positivi.

Det virker som et enzym ved at hydrolisere β(1-4) bindingerne mellem N-acetylmuraminsyre og N-acetylglucosamin i de ydre membraner af bakterier, specielt gram-positive organismer.
Grazie alla sua attività enzimatica, è in grado di idrolizzare i legami β(1-4) tra l'acido N-acetilmuramico e la N-acetilglucosammina nelle membrane esterne di varie specie batteriche, in particolare in organismi gram-positivi.