Dødelig indsprøjtning oor Pools
Dødelig indsprøjtning
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Zastrzyk trucizny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mehran fik en dødelig indsprøjtning, da han blev fanget.
Sentencja postanowieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om: Eksport af medicin til dødelig indsprøjtning fra EU til tredjelande
Lawrence, będziemy potrzebować znacznie większych babeczekEurLex-2 EurLex-2
Dømt skyldig i drabsanklagen... anser retten Dem dømt til døden ved hjælp af en dødelig indsprøjtning.
zatwierdzaniem i rejestracją biegłych rewidentów i firm audytorskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om to uger bliver du henrettet ved dødelig indsprøjtning.
Przejęliśmy Niemiecki okopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om: Troy Davis og eksporten af lægemidler til dødelige indsprøjtninger
Nie martw się o mnie.Zatroszcz się o siebieEurLex-2 EurLex-2
Næste gang du ser en af os, giver de dig en dødelig indsprøjtning.
W międzyczasie może się pani sobie przysłużyć nie atakując nikogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee Ray Oliver, med en dødelig indsprøjtning.
Wziąłeś jego moc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så tillader du, at jeg giver dig en dødelig indsprøjtning.
Ponadto wnioskodawca jest doświadczonym importerem handlowym i współpracował już w trakcie innych dochodzeń antydumpingowych, a co za tym idzie – jest świadom procedur i źródeł informacji (takich jak Dziennik Urzędowy) związanych z tymi dochodzeniamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dødelige indsprøjtninger er ikke helt smertefri.
Miałem marzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om: EU‐forbud mod eksport af medicin til dødelig indsprøjtning
Ja zostałem w dziurze?EurLex-2 EurLex-2
Jeg har kun prøvet dødelig indsprøjtning.
Wy mi to powiedzcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke en gang ved slutningen, da de gav ham hans dødelige indsprøjtning
dodatkowe kotwiczenia mogą być wykorzystywane bez pomocy narzędzi, są zgodne z wymaganiami pkt #.#.#.# i #.#.#.#, znajdują się w jednym z obszarów określonych przez przesunięcie obszaru przedstawionego na rysunku # w załączniku # do niniejszego regulaminu o # mm pionowo w górę lub w dółOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den højeste straf for overlagt drab er en dødelig indsprøjtning.
Ty, który zaraz zwichniesz sobie łokiećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om: Henrettelse ved hjælp af medicin til dødelig indsprøjtning fremstillet i EU
Jak tam turniej?EurLex-2 EurLex-2
S&D's og ALDE's ændringsforslag blev alle vedtaget (bøsser, lesbiske, biseksuelle og transpersoner, dødsstraf/dødelig indsprøjtning).
w tym czasie Trey Restom,/ syn gubernatora Kaliforni, Josepha Restoma./ Herbert Miller był intensywnie poszukiwany/ przez policję i FBI/ od soboty w południe,/ kiedy został ukazany/ na stronie internetowej,/ gdzie był torturowany i zamordowany/ w transmisji " na żywo "./ Z powodu wyjątkowości tej zbrodni/ i ponieważ FBI posiada środki/ niezbędne dla tego śledztwa, poprowadzą wewnętrzną grupę dochodzeniową, przydzieloną do tego dochodzeniaEuroparl8 Europarl8
Jeg dømmer dig til døden ved en dødelig indsprøjtning.
uwzględniając poświadczenie wiarygodności rachunków, jak również legalności i prawidłowości operacji leżących u ich podstaw, dostarczone przez Trybunał Obrachunkowy na podstawie art. # Traktatu WEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dødsårsagen var en såkaldt Speedball, en dødelig indsprøjtning af kokain og heroin.
Wezwać policję?WikiMatrix WikiMatrix
Jeg formoder, du tror dødelig indsprøjtning er for sjovt.
Jak napisałam, dostałam już spadekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dødelig indsprøjtning eller den elektriske stol.
Cześć, sąsiedzie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Hvordan I gav hende den dødelige indsprøjtning.”
Panie Pelissier, jest pan prawdziwym artystąLiterature Literature
Lov mig du slår mig ihjel med en dødelig indsprøjtning før jeg begynder at glemme hvor mine nøgler er.
Ostatni raz rozmawiałem z tobą, kiedy chciałaś wejść do komputera HillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle har ret til en mening, men spørger du mig, er en dødelig indsprøjtning en alt for mild straf for et udyr som Cerrera.
Chciałbym pomóc, ale tylko pośredniczę...Nie mogę przeskoczyć pewnych protokołów dyplomatycznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D.1 Marts, 2013 blev Naw Kham, den burmesiske leder af en stor gruppe af narkosmuglere i det berygtede ‘Gyldne Trekants’-område i Sydøstasiens fastland, henrettet ved dødelig indsprøjtning i Kunming, Kina.
Chyba nie zabierze go na statek?gv2019 gv2019
42 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.