Desdemona oor Pools
Desdemona
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Desdemona
da
Desdemona (måne)
pl
Desdemona (księżyc)
Der blev gjort store fremskridt i tilrettelæggelsen af genopbygningsarbejder i Desdemona-området i Famagustas gamle bydel.
Osiągnięto znaczne postępy w przygotowaniu renowacji obszaru Desdemona usytuowanego w obrębie murów miejskich miasta Famagusta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og så møder han Desdemona ...“ „Og hvordan er din Desdemona?
Przeprowadzona w # r. reforma Paktu na rzecz stabilności i wzrostu miała na celu wzmocnienie jego skuteczności i podstaw gospodarczych oraz ochronę stabilności finansów publicznych w perspektywie długoterminowejLiterature Literature
Han spiller Desdemona i Othello nu.
Badania CzęstoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da de så tager til Cypern, fatter Desdemona nada.
Moje przeprosiny tyczą się nas obuLiterature Literature
Det er ikke en god del, Desdemona.
Zawsze daję facetowi szansę, żeby mógł się bronićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gav mig denne, første gang jeg spillede Desdemona.
Wydawał się taki zagubiony i szczery, ale tylko udawał.Możemy porazić go prądemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En rapport om Desdemonas rolle i Othello.
Lepiej usiądźOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, der har været andre Desdemonaer før mig, sir.
Czy powinienem ściągnąć ubranie?- Nie, zostań w nimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sagde " Deres højhed, Desdemona barberer sig stadig "
Niniejsze streszczenie zawiera główne elementy specyfikacji produktu przeznaczone do celów informacyjnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der blev gjort store fremskridt i tilrettelæggelsen af genopbygningsarbejder i Desdemona-området i Famagustas gamle bydel.
Nie mów mi, co mam robićEurLex-2 EurLex-2
Han sagde: “Nogle gange spekulerer jeg faktisk på, om Desdemona var så uskyldig, som hun lod folk tro.
To taniec głosówLiterature Literature
Jeg behøver en Desdemona!
klauzula ta stosowana jest do informacji i materiałów, których nieuprawnione ujawnienie mogłoby poważnie zaszkodzić podstawowym interesom Europolu, UE lub co najmniej jednego państwa członkowskiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du forestille dig... politiet, der dukker op i Old Globe... og anholder ham, der spiller Othello for mordet på Desdemona?
Pieniądze potrzebne były gdzie indziejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har altid hadet dig som Desdemona.
Nic ci się nie stanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kynaston, er der ikke en anden der spiller Desdemona?
Nie w tym rzeczOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men Othello slog Desdemona ihjel.
Celem jest zapewnienie najwyższych standardów kompetencji, szerokiego zakresu wymaganej fachowości, na przykład w zakresie zarządzania i administracji publicznej, oraz możliwie najszerszej pod względem geograficznym reprezentacji w ramach UniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du bedt i aften, Desdemona?
Za nim, nie straćcie go z oczu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du bedt her til aften, Desdemona?
Jesteś gotów zapłacić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du assisterer min Desdemona.
prostokątną flanelę w rodzaju mitynkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kunne gøre kur til dig med historier om mit liv, ligesom Othello gør til Desdemona.”
W szczególności współpracaLiterature Literature
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.