samlet opgaveliste
ujednolicona lista zadań
opgaveliste oor Pools
opgaveliste
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
lista zadań
lista zadań do wykonania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Opgaveliste
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Lista zadań do wykonania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computersoftware, software til operativsystemer, enheder og hardware til synkronisering af data, filer, e-mails, kontakter, kalendere, opgavelister, tekstmeddelelser, fotografier, musik, lyd, visuelt indhold, audiovisuelt indhold, video, tekst, grafik, programmer og anden information mellem computere og håndholdt eller andet udstyr og omvendt
Wykaz programów zwalczania i monitorowania chorób zwierząt (art. # usttmClass tmClass
I mine indledende bemærkninger vil jeg fokusere på vores hastende opgaveliste, men jeg vil også med det samme understrege to punkter med hensyn til de institutionelle strukturer for forholdet mellem EU og USA.
Informacje na temat połowu określonego w niniejszym ustępie mogą zostać zmienione w celu stosowania środków ochronnych CCAMLR, które stają się obowiązujące dla Wspólnoty zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # ustEuroparl8 Europarl8
Vis opgaveliste
Muszę do nich zadzwonić, będą abolutnie niebowzięci!KDE40.1 KDE40.1
De således fastlagte opgaver kommer derpå til at indgå i arbejdsprogrammet for særprogrammet sammen med de opgaver, der afledes af mål i programmets øvrige dele, og opgavelisten ajourføres regelmæssigt
Muszę iść dalejeurlex eurlex
Ændringer i et agenturs opgaveliste har ofte en indvirkning på, hvor mange ressourcer der er brug for.
Kwasowość miareczkowa kazein kwasowych to wyrażona w mililitrach objętość standardowego roztworu # mol/l wodorotlenku sodu niezbędnego do zneutralizowania wyciągu wodnego # g produktunot-set not-set
I lyset af, hvilken indvirkning og hvilke konsekvenser ændringerne i opgavelisten kan få på de ressourcer, der skal bruges til et agentur, finder ordføreren, at det er særdeles ønskeligt at få et overblik over, hvilke af agenturets opgaver og mandater, der er blevet ændret i forhold til tidligere.
Cieszymy się, że przyznano panu Medal Wainwrightanot-set not-set
2.4 Opret opgavelister
Wspomniane cztery rodzaje wiadomości powinny obejmować wiadomości dotyczące współpracy konsularnej (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS), wiadomości dotyczące przekazywania do właściwego organu wizowego wniosków o przesłanie kopii dokumentów podróży i innych dokumentów uzupełniających wniosek oraz przekazywania elektronicznych kopii tych dokumentów (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS), wiadomości o tym, że dane przetwarzane w VIS są nieścisłe lub że dane te zostały przetworzone w VIS niezgodnie z rozporządzeniem w sprawie VIS (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS) oraz wiadomości o tym, że osoba ubiegająca się o wizę uzyskała obywatelstwopaństwa członkowskiego (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VISsupport.google support.google
En håndholdt computer, eller pda, kan indeholde en kalender, en telefon- og adresseliste, en opgaveliste, et skriveprogram, en notesbog, et kamera og give adgang til e-mail og internet.
Moje potwory!jw2019 jw2019
Begrundelse Ændringer i et agenturs opgaveliste har ofte en indvirkning på, hvor mange ressourcer der er brug for.
Lepiej, żebyś już była w drodze- Ona jeszcze śpinot-set not-set
Vi står over for nogle udfordringer i den henseende, og dette er en del af vores opgaveliste for Cancún. Vi skal forsøge at gå videre med de nødvendige reformer af CDM-systemet.
Stroną postępowania przed Izbą Odwoławczą była również: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FrancjaEuroparl8 Europarl8
Konsulentbistand, overførsel og transmission af programmer, data, filer, e-mails, kontakter, kalendere, opgavelister, tekstmeddelelser, fotografier, musik, lyd, visuelt indhold, audiovisuelt indhold, video, tekst, grafik, programmer og anden information via telekommunikationsnetværk og globale kommunikationsnetværk
Nie, będzie rodzić!tmClass tmClass
Odderens kort er, som forventeligt, blevet mere som et regneark eller en opgaveliste.
Współpraca przemysłowaLiterature Literature
Synkronisering, overførsel og transmission af programmer, data, filer, e-mails, kontakter, kalendere, opgavelister, tekstmeddelelser, fotografier, musik, lydindhold, visuelt indhold, audiovisuelt indhold, videoindhold, tekst, grafik, programmer og anden information via telekommunikationsnetværk og globale kommunikationsnetværk
Dobra.Co my z tobą zrobimy, Mały?tmClass tmClass
Synkronisering, overførsel og transmission af programmer, data, filer, elektronisk post, kontakter, kalendere, opgavelister, tekstmeddelelser, fotografier, musik, lyd, billeder, audiovisuelt indhold, video, tekst, grafik, programmer og anden information via telekommunikationsnetværk og globale kommunikationsnetværk
Wrogów lepiej trzymać bliskotmClass tmClass
Design og udvikling af computerhardware og software, især af integrerede betjeningsflader, applikationssoftware, apps, programmer til udarbejdelse og administration af e-mails, programmer til udarbejdelse og administration af elektroniske opgavelister, software til computertelefoni, i hvilken forbindelse alle førnævnte tjenesteydelser anvendes til eller i forbindelse med e-mailløsninger, aftalekalenderløsninger eller kalenderløsninger
W załączniku # do Porozumienia wprowadza się następujące zmianytmClass tmClass
Computersoftware til optagelse og organisering af kalendere og tidsplaner, opgavelister og kontaktoplysninger
Niemniej jednak, gdy analizuje się działalność stoczni w # r., okazuje się, że wojskowa była prowadzona w ograniczonym zakresietmClass tmClass
Rådgivning i forbindelse med førnævnte udsendelsesvirksomhed, Transmission,Levering og overførsel af programmer, Data,Filer, e-mails, kontakter, kalendere, opgavelister, Tekstmeddelelser, Fotografier,Musik, lyd-, billedindhold, audiovisuelle værker, videoer, tekst, Grafik,Programmer og Information via telekommunikation og Globale kommunikationsnetværk
Mam nadzieje, że nie!tmClass tmClass
Vi må imidlertid ikke fortabe os i en usammenhængende opgaveliste, der kun vil medføre skuffelse på den anden side af Middelhavet.
Dom nie był sprzątany, jest mnóstwo śmieci.Zajmę się tymEuroparl8 Europarl8
Synkronisering, overførsel og Udsendelse af programmer, Data,Filer, e-mails, kontakter, kalendere, opgavelister, Tekstmeddelelser, Fotografier,Musik, lyd-, billedindhold, audiovisuelle værker, videoer, tekst, Grafik,Programmer og Information via telekommunikation og Globale kommunikationsnetværk
Przynajmniej mamy coś na początektmClass tmClass
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.