sort kaffe oor Russies
sort kaffe
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
чёрный кофе
[ чёрный ко́фе ]
Jeg drikker sædvanligvis sort kaffe fordi jeg ikke bryder mig om mælk.
Я обычно пью чёрный кофе, потому что не люблю молоко.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han drak sort kaffe, og jeg fik et glas juice.
Ну, мне пора идти, мальчик.ОставайсяLiterature Literature
Han fortærede to gange french toast og fik sig fire kopper sort kaffe.
Это меня просто беситLiterature Literature
“Din far sagde, at han ikke stolede på folk, som ikke drak sort kaffe.”
Принеси ему одежду!Literature Literature
Drikker sort kaffe.
Можно я задам маленький вопрос?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ De drak stærk, sort kaffe fra den slags ramponerede forsølvede kander, som man kun ser på gamle hoteller.
Перехват мяча Лукасом Скоттом, и Вороны снова забиваютLiterature Literature
Døren gik op, og Hobbs trådte knirkende ind i stuen med morgenposten og en frisk kande sort kaffe.
Я просто не могу перестать об этом думатьLiterature Literature
Hobie, lav noget sort kaffe.
Кофе, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi drikker en masse sort kaffe.
Он входил в контрольную группуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg drak en masse sort kaffe dagen igennem, men ingen spiritus, end ikke et glas øl.
Не могу не прокомментировать с ярко выраженным неудовольствием...... столь поспешную импульсивность, которая привела к угону...... столь бросающейся в глаза и непрактичной машины, мистер ШлаббLiterature Literature
“Vil du have en sort kaffe i stedet?”
Вы просыпаетесь от чего- то необычного?Literature Literature
For dig ville jeg foreslå sort kaffe og et koldt brusebad.
Нет, не скажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man bliver hurtigere ædru hvis man drikker sort kaffe eller tager et koldt brusebad . . .
Как ты могла влюбиться в этого Ричи Каннингема, никогда не поймуjw2019 jw2019
Sort kaffe.
Я всех знаю.Все их привычки, знакомых, подельниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En stor sort kaffe.
Если бы мы только могли как- нибудь помочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil finde mig en kande sort kaffe.
Это был Хедберг, это за ним я гнался в школе.Хедберг, коллега из СЭПО!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg drikker sædvanligvis sort kaffe fordi jeg ikke bryder mig om mælk.
Потому что на самом делe всё, что ты чувствуешь и думаешь в любой заданный момент, написано у тебя на лицеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg rystede på hovedet, tog imod den sorte kaffe, og åbnede avisen.
Я знаю одного человека, который поступил бы так жеLiterature Literature
Jeg skal have et stort glas juice og en kop sort kaffe.
Любой, кто не сможет проснуться завтра... будет наказанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom tog en slurk af den stærke sorte kaffe.
С моей крышиLiterature Literature
Og en sort kaffe.
Как ты выбрался из костюма?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjeneren dukkede op, og Rudolph bestilte sort kaffe og sagde noget mere på et hurtigt italiensk.
Мистер Купер выписался ещё днёмLiterature Literature
Hent en sort kaffe til mig.
Простите, а вы кто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da de havde sat sig, løftede Katerina en prægtig sølvkande og skænkede skoldende varm, sort kaffe i kopperne.
Он хочет сожрать нас!Literature Literature
Hent sort kaffe!
Кровь Анны исцелила егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han drak to kopper sort kaffe, og da klokken var tre, sad han igen på sit kontor.
Так, приземляемсяLiterature Literature
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.