über oor Bavarian

über

/'ʏbɐ/, [ˈyːbɐ] bywoord, pre / adposition
de
über (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bavarian

in

de
Für die/eine Dauer von ... ; Für die/eine Zeit von ... ; [weist auf die Angabe einer Zeit, eines Zeitraums oder einer Dauer hin].
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Über

Vertalings in die woordeboek Duits - Bavarian

üba

Eduardo S Brito

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roter Stern über China.
I bin da Henry.WikiMatrix WikiMatrix
Daraus ersieht sie, dass ihm die Kinder über alles gehen.
Da Thomas kunnt desmoi gwinna.WikiMatrix WikiMatrix
Bereits Ende 1808 ging die theologische, Fakultät in das Priesterseminar über.
Passt scho!WikiMatrix WikiMatrix
Über 5000 Heimatvertriebene kamen nach dem Krieg in die 11.000-Einwohner-Stadt Sulzbach-Rosenberg.
Tua weida. Mir hom jo net 'n gaunzn Tog Zeit.WikiMatrix WikiMatrix
Ralph Pöhner: Wie man Al Capone über den Tisch zieht.
Da Thomas trinkt nia an Wein.WikiMatrix WikiMatrix
Motril, Algeciras, Almería, Cádiz und Tarifa sind Brennpunkte der Einwanderung über das Mittelmeer in die EU, seit die Regierung Conte (Italien) Mitte 2018 italienische Häfen für Migranten aus Afrika de facto gesperrt hat.
Da Thomas is hoaglig.WikiMatrix WikiMatrix
(Ausstellungskatalog) edition noir, Lich 2012, ISBN 978-3-9812398-6-7. Commons: Joseph Maria Olbrich – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien Literatur von und über Joseph Maria Olbrich im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek Werke von und über Joseph Maria Olbrich in der Deutschen Digitalen Bibliothek Biografie Joseph Maria Olbrich (deutsch / englisch) Secession (deutsch / englisch) Joseph Maria Olbrich.
Setzts eich hi.WikiMatrix WikiMatrix
Über den gleichnamigen und 2007 von Peter Smits gestarteten Hauptkanal werden seit 2011 Let's Plays verfügbar gemacht.
Ihr miassts ihr höfn, und zwoa gschwind!WikiMatrix WikiMatrix
Sehenswert ist der mächtige, über 100 Meter hohe, aus Beton gegossene Obelisk des Denkmals für Davis, das Jefferson Davis Monument.
Ihr miassts ihr höfn, und zwoa gschwind!WikiMatrix WikiMatrix
Über die Autobahn A3, die Salerno mit Reggio Calabria verbindet, erreicht man den 25 km entfernten Flughafen Lamezia Terme.
Da Tom hod koa Hemmad au.WikiMatrix WikiMatrix
Die Gesellschaft verfügt über Reserven von rund 265 Millionen Barrel Öl-Äquivalent (MMboe) und eine Produktionskapazität von 35.000–42.000 Barrel Öl-Äquivalent pro Tag (boepd).
Des hob i net tau.WikiMatrix WikiMatrix
Die Bürger von Krähwinkel sind begeistert, die „Honoratioren“ entsetzt über die Nachrichten von der Revolution in Wien.
Da Tom is ned so ana.WikiMatrix WikiMatrix
Von ihrem Debütalbum Loliwe (2011) verkaufte sie innerhalb von drei Wochen über 100.000 Exemplare.
Da Tommi woă blå wiă a fäxał.WikiMatrix WikiMatrix
Ohne die unmittelbare Bedrohung durch diese über 180.000 Mann starke Armee konnte sich die deutsche Kriegsleitung unter Moltke d. Ä. dann auf den Kampf mit der Châlons-Armee konzentrieren.
Da Thomas hot ma ois gem, wos i hom woit.WikiMatrix WikiMatrix
Allerdings nennen beide für diese drastische Schilderung keine Quelle und in den Werken über Carls Direktionszeit – Friedrich Kaiser (Theaterdirektor Carl), Adolf Bäuerle (Director Carl) oder Karl Haffner (Scholz und Nestroy) – ist nichts davon zu finden.
Do derfst net bofln.WikiMatrix WikiMatrix
Weblink "Anordnung über Ortsnamenänderung im Reichsgau Wartheland" - Landkreis Gnesen Otto Dalchow: Die Städte des Warthelandes.
Ihr werds es söba mochen miassn, göts?WikiMatrix WikiMatrix
Über den Fjord im Südwesten liegt Askvoll.
Da Thomas geht ma net o.WikiMatrix WikiMatrix
Burlington liegt am Delaware River und ist über eine Brücke mit Bristol, Pennsylvania verbunden.
Da Thomas hot ma ois gem, wos i hom woit.WikiMatrix WikiMatrix
Das dritte Gebiet befindet sich in Namibia, wo das sogenannte „Oranjerivier-Afrikaans“ die Muttersprache von über 200.000 Menschen (11 % aller Einwohner) ist und als Lingua franca zwischen den Bevölkerungsgruppen gilt.
I bin da Ludwig.WikiMatrix WikiMatrix
Literatur von und über Martha Rosler im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek Materialien von und über Martha Rosler im documenta-Archiv Offizielle Website von Martha Rosler Martha Rosler auf kunstaspekte.de Martha Rosler bei Photography now, Berlin.
Des hob i net tau.WikiMatrix WikiMatrix
Nach 25 km mündet er auf 195 m über dem Meeresspiegel bei Cannobio in den Lago Maggiore.
I bin da Jack.WikiMatrix WikiMatrix
Das Bayerische Musiker-Lexikon Online (BMLO) ist ein virtuelles Personenlexikon zur bayerischen Musikgeschichte, behandelt aber auch einen über die Musik und über die Grenzen Bayerns hinausreichenden Personenkreis.
Des is mei jingara Bruada.WikiMatrix WikiMatrix
Die „Justinianische Pest“ breitet sich über Marseille bis ins Rheinland aus. Commons: 543 – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Weng uns brauchst di net owituan, vo uns is eh kana schoarf auf dei Oide, manat i amoi.WikiMatrix WikiMatrix
Von Walther sind 500 Strophen in über 110 Tönen bzw. – inhaltlich gruppiert – 90 Lieder (Minnelieder) und 150 Sangsprüche überliefert.
Tamma des, derwei's nu frisch is.WikiMatrix WikiMatrix
Nationalpark Cilento und Vallo di Diano Centola Zwischen den Häusern Ansicht von der Burg aus Geschichtliche Informationen über San Severino (it): !!
Da Thomas trinkt nia an Wein.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.