Landkreis Böblingen
Бьоблинген
Böblingen oor Bulgaars
Böblingen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Бьоблинген
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Stadt Böblingen stützte ihre Entscheidung darauf, dass Ibrahim Altun eine schwere Straftat begangen habe, was nach deutschem Recht einen Grund für die Ablehnung eines Antrags auf Verlängerung des Aufenthaltsrechts darstelle.
като взе предвид предложенията на правителствата на Република България и на РумънияEurLex-2 EurLex-2
April 2004 abgelehnt wurde. Die Stadt Böblingen forderte Ibrahim Altun auf, innerhalb von drei Monaten nach Bekanntgabe dieser Verfügung die Bundesrepublik Deutschland zu verlassen, andernfalls er in die Türkei abgeschoben werde.
После трябва да отида в ТоронтоEurLex-2 EurLex-2
16 Die Stadt Böblingen führte aus, dass die von Herrn Ibrahim Altun begangene Tat eine schwere Straftat sei und nach nationalem Recht einen Grund bilde, die Verlängerung einer Aufenthaltserlaubnis zu versagen.
Казахте, че напоследък не е рисувала често?EurLex-2 EurLex-2
2 Dieses Ersuchen ergeht im Rahmen eines Rechtsstreits, den der türkische Staatsangehörige Ibrahim Altun mit der Stadt Böblingen wegen der Nichtverlängerung seiner Aufenthaltserlaubnis und der Androhung seiner Abschiebung aus Deutschland führt.
дефиниране на комуникационна инфраструктура за всеки вид обмен на данни и информация между превозните средства, между превозните средства и инфраструктурата, както и между различни инфраструктуриEurLex-2 EurLex-2
15 Am 20. November 2003 beantragte er, erneut seine Aufenthaltserlaubnis zu verlängern, was die Stadt Böblingen mit Bescheid vom 20.
Вие ли сте тъй нареченият " екип- мечта "?EurLex-2 EurLex-2
Ali Altun wohnte vom 1. Mai 1999 bis zum 1. Januar 2000 in Stuttgart und wohnt seither in Böblingen.
Може би е в тоалетната и прави последни упражнения за представянето сиEurLex-2 EurLex-2
Am 20. November 2003 beantragte Ibrahim Altun bei der Stadt Böblingen die erneute Verlängerung seiner Aufenthaltserlaubnis für das deutsche Hoheitsgebiet, die mit Bescheid vom 20.
дата на заминаване + продължителност на престоя + петнадесет дни продължаване на срокаEurLex-2 EurLex-2
Die einzelnen Linien starben nach und nach aus: Horb bis 1293, Asperg nach 1357, Böblingen bis 1377, Herrenberg bis 1667.
Няма да се хвана втори пътWikiMatrix WikiMatrix
Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 18. Dezember 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichts Stuttgart — Deutschland) — Ibrahim Altun/Stadt Böblingen
Къде е Биркоф?EurLex-2 EurLex-2
Am 16. September 2003 wurde er vom Amtsgericht Böblingen (Deutschland) zu einem Jahr und drei Monaten Jugendstrafe verurteilt; die Strafe wurde zur Bewährung ausgesetzt.
Голям си страхливец, Ранди ХикиEurLex-2 EurLex-2
Mai 2003 in Untersuchungshaft. Mit Urteil des Amtsgerichts Böblingen vom 16. September 2003 wurde er zu einer Jugendstrafe von einem Jahr und drei Monaten, die zur Bewährung ausgesetzt wurde, verurteilt.
Добре, тогава аз ще го направяEurLex-2 EurLex-2
Rechtssache C-#/#: Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom #. Dezember # (Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichts Stuttgart- Deutschland)- Ibrahim Altun/Stadt Böblingen (Assoziierungsabkommen EWG-Türkei- Art. # Abs. # des Beschlusses Nr. #/# des Assoziationsrats- Aufenthaltsrecht des Kindes eines türkischen Arbeitnehmers- Zugehörigkeit des Arbeitnehmers zum regulären Arbeitsmarkt- Unverschuldete Arbeitslosigkeit- Anwendbarkeit des Assoziierungsabkommens auf türkische Flüchtlinge- Voraussetzungen für den Verlust erworbener Rechte
В Пътуването до Мили, както тя щеше да го нарече, цялата природа тържествуваше като неяoj4 oj4
10 Nach verschiedenen Ortswechseln ist Herr Ali Altun seit dem 1. Januar 2000 in Böblingen wohnhaft.
Аз ще остана и ще се грижа за неяEurLex-2 EurLex-2
Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom #. Dezember # (Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichts Stuttgart- Deutschland)- Ibrahim Altun/Stadt Böblingen
Освен ако не е много точен удара, иначе рискуваме изпращането на голямо количество радиоактивни облаци, към най- близкия градoj4 oj4
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.