El Paso de Robles
Пасо Роблес
El Paso oor Bulgaars
El Paso
de
El Paso (Unternehmen)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Ел Пасо
de
El Paso (Texas)
Ich habe in El Paso praktiziert, lebe aber jetzt hier.
Практикувах в Ел Пасо, но сега се преместих тук.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und keine Druckstellen wie damals in El Paso.
Около # от местните неправителствени организации, признати от независимите наблюдатели, развиват дейност в области като борбата с корупцията, популяризирането на правовата държава, правата на човека и правата на малцинствата, свободата на медиите, опазването на околната среда и енергийната сигурностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wissen, ich muss zurück nach El Paso.
Адът са хората около насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Ja, bis El Paso del Norte.« »Ihn auch von dort zu vertreiben war unsere Aufgabe.
в който е постановено решението по настоящото дело (ако постановеното по дело C-#/# решение не е напълно изпълнено към този моментLiterature Literature
Sag mir, was in El Paso los war.
Изправи се, бе!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war bei einer Drogenschmuggelei von Juarez nach El Paso dabei, mit einigen meiner Untergebenen
Потичаха като електричество през менopensubtitles2 opensubtitles2
Überdies haben wir uns gerade jetzt zwei Monate lang in der Gegend zwischen El Paso und Albuquerque aufgehalten.
Доволна ли си така?Literature Literature
die Bank von El Paso
Комисията проверява дали заявленията за предоставяне на правна закрила по член #, параграф # отговарят на условията, установени в настоящата главаopensubtitles2 opensubtitles2
In El Paso gibt es pro Jahr fünf Morde.
Ще ни трябва трионаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Highway verläuft nach Nordwesten durch das Indian Wells Valley mit den El Paso Mountains im Süden.
Kinzalkomb # mg/# mg таблетки телмисартан/хидрохлортиазид (telmisartan/hydrochlorothiazideLiterature Literature
« »Sicher allerdings nicht.« »Wie weit rechnet Ihr von hier bis nach el Paso del Norte hinüber?
За да имаме деца, трябва да спим заедно, ДуайтLiterature Literature
Ich habe in El Paso praktiziert, lebe aber jetzt hier.
Предвид множеството области на отговорност на Комисията, тук съществува опасност да не бъдат заделени достатъчно ресурси в рамките на Комисията за целите на изпълнението на стратегиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie waren in El Paso nicht so bedeutend und Sie sind auch jetzt nicht so bedeutend.
Сигурно точно сега Хан Кьол вече се е срещнал с И Мьонг ДжеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Paso ist wie der Super Bowl
Срещнах момиче, лудо по менopensubtitles2 opensubtitles2
Er schaut ein paar alte Fallakten aus El Paso an.
Видях отпечатъците!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine gefährliche Feuerzone lag rund um El Paso, und zwei weitere befanden sich an der Ostküste.
се уточнява делът или количеството електроенергия, произведена от инсталацията, които следва да се разглеждат като част от националната цел на дадената държава-членка, както и съответните финансови договорености, при спазване на изискванията за поверителностLiterature Literature
Ich sitze in El Paso.
Данни, които следва да бъдат отпечатани върху тахографските листовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gegründet wurde die Band von Bobby Fuller in El Paso, Texas.
Махай се, пъпчив разбойник!WikiMatrix WikiMatrix
Willkommen in El Paso
Ушите и очите отворениopensubtitles2 opensubtitles2
Was wir vorhaben, ist die Bank von El Paso
Възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция и доклада на Комисията по петиции на Съвета, Комисията, Европейския омбудсман, правителствата и парламентите на държавите-членки, на техните комисии по петиции и техните национални омбудсмани или подобни компетентни органиopensubtitles2 opensubtitles2
Miss Nancy hatte gehofft, wir wären auf dem Weg nach El Paso.
Но, знаеш ли ти што сакаш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin von einer Gesellschaft engagiert, welche ich hinüber und dann noch bis El Paso führen soll.
Работя в Новини СВSLiterature Literature
Sie tankten in einer Tag und Nacht geöffneten, neonhell beleuchteten Tankstelle an der Straße nach El Paso.
Чудесно, но това не е холLiterature Literature
Sie ist auf so'ner KEN-Konferenz in El Paso.
Ще отбиеш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich in El Paso war, schmuggelten die Dealer hinter der Grenze ihr Zeug in solchen Stofftieren.
Не ми ли взе кафе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum fahren wir nach El Paso, Rudy?
Привличат меOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.