Salon de Paris oor Bulgaars
Salon de Paris
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Салон
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ab 1865 stellte er Gemälde im Salon de Paris aus.
Не си ли спомняте?WikiMatrix WikiMatrix
Stände auf der „Grünen Woche“ (Berlin) und beim „Salon de l’Agriculture“ (Paris)
Не съм много сигуренEurLex-2 EurLex-2
Zahlreiche Auszeichnungen wie die Bronzemedaille, die „Poulet des Cévennes“/„Chapon des Cévennes“ 2009 auf der internationalen Landwirtschaftsmesse in Paris (Salon International de l’Agriculture de Paris) erhalten hat, lassen erkennen, welchen guten Ruf dieses Erzeugnis nach wie vor genießt.
Какво значение има?EurLex-2 EurLex-2
Inzwischen ist „Porc d’Auvergne“ auf Fachmessen und Verbrauchermessen wie dem „Sommet de l’Elevage“ in Clermont-Ferrand, der internationalen Ausstellung für Gastgewerbe und Ernährung SIRHA in Lyon oder dem „Salon International de l’Agriculture“ in Paris vertreten.
Аз, Никълъс Райс, се заклевам тържествено, че ще спазвам, ще защитавам и ще се подчинявам на конституцията на Съединените щати, и законите на щата ПенсилванияEurLex-2 EurLex-2
In der jüngeren Vergangenheit bestätigt die Liste der Preisträger des allgemeinen Landwirtschaftswettbewerbs (Salon international de l’agriculture, Paris) der letzten zehn Jahre die sehr gute Position des „Poulet du Périgord“ im nationalen Vergleich, und zwar sowohl bei ganzen Hühnern als auch bei Teilstücken:
Няма значение, трябва да тръгвамEurLex-2 EurLex-2
Auf Messen wie der Internationalen Grünen Woche in Berlin und dem „Salon de l’Agriculture“ in Paris sorgte die Anwesenheit des EU-Kommissars für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung gemeinsam mit führenden Vertretern der Mitgliedstaaten oftmals für großes Interesse und umfangreiche Berichterstattung in den nationalen und regionalen Medien.
Да си легна ли?Да, добре, ще легна. Ей сега ще си легнаEurlex2019 Eurlex2019
Diese Marke ist bei den wichtigen Veranstaltungen vertreten, bei denen der Bekanntheitsgrad der gastronomischen Spezialitäten erhöht wird und die in Zusammenarbeit mit den Tourismusakteuren des Departements organisiert werden (Salon de l'Agriculture in Paris, Frühlingsmesse in Bourg en Bresse, in Zusammenarbeit mit dem Tourismusausschuss des Departements organisierte Veranstaltungen).
като има предвид, че член #, параграф # от Регламент (ЕИО) No # на Съвета от # март # г. относно общата организация на пазара на вино, с последно изменен с Регламент (ЕИО) No #, предвижда разходите по пласирането на продуктите от дестилация на склад, посочени в членове # и # от същия регламент, да бъдат поети от раздел “Гарантиране” на ФЕОГАEurLex-2 EurLex-2
Die Fachleute beteiligten sich an verschiedenen Ausstellungen: am „Salon International de l’Agriculture“ (Internationale Landwirtschaftsausstellung) im März 2004 in Paris, am „Salon de la boucherie et du goût“ (Ausstellung für Fleischerei und Genuss) im November 2005 in Marseille, am „Salon des produits et des filières de qualité“ (Ausstellung für Qualitätsprodukte und Qualitätsketten) im April 2006 in Marvejols.
Никогане съм мислел, че някога ще проведа телефонен разговор като тозиEurLex-2 EurLex-2
So betrieb die GD AGRI beispielsweise auf den größeren Messen wie der „Grünen Woche“ in Berlin oder dem „Salon International de l’Agriculture“ in Paris zusammen mit der GD Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (GD SANTE) und der GD Maritime Angelegenheiten und Fischerei (GD MARE) gemeinsame Stände unter dem Motto „Vom Erzeuger zum Verbraucher“.
Вие се погрижете за Ти- Бегeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der thematische Schwerpunkt auf der Bürgergesellschaft und auf die Einbeziehung aller interessierten Kreise sowie die Forderung nach mehr Bürgernähe aus dem Jahr 2005 haben dazu geführt, dass die Kommission regelmäßig an wichtigen jährlichen Messeereignissen wie dem Salon international de l’Agriculture in Paris und der Internationalen Grünen Woche in Berlin und an Messen allgemein teilgenommen hat.
Предполагам, че мога да поостана още малкоEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.