Volltreffer oor Bulgaars

Volltreffer

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

късмет

Noun

voorbeelde

Volltreffer.
Директно попадение.

Volltreffer.
Джакпот!

Ich träume davon, dass mich ein Volltreffer erwischt.
Две години се молех да ме убият.

Volltreffer.
Забих го.

Volltreffer, Sherlock.
Право в десетката, Шерлок.

Volltreffer, Sie haben Recht
Когато си прав- прав си

Volltreffer.
О, добър отговор.

Volltreffer!
Джакпот!

Diese Birch-Sache ist ein Volltreffer.
Случаят с Бърч е елементарен.

Volltreffer.
Ударихме в центъра.

Das war diesmal ein Volltreffer!
Този път здраво загазихте!

Könnte ein Volltreffer sein.
Май пак имаш попадение.

Der Volltreffer!
Само за теб.

Diese Karikatur war ein Volltreffer.
И тази карикатура уцели в десятката.

Sie hofft, dass er einen Volltreffer landet, bevor die Armee ihm den Saft abdreht.
Тя се надява той удари джакпота, преди армията да спре всичко.

Ein Volltreffer.
Пряко попадение.

Volltreffer!
Точно попадение!

Das ist ein Volltreffer.
Това се казва голям удар.

Volltreffer!
Точен удар!

Er ist ein echter Volltreffer. Wow.
Попадението ви е страхотно.

Und der Champ landet einen Volltreffer aufs Kinn.
Убийствено кроше по брадичката, нанесено от шампиона.

Ich wirbelte schneller als eine Katze herum und – Volltreffer!
Завъртях се по-бърз от котка и — успях!

Auch Volltreffer und dich geschlagen.
Наплясках и него, и теб.