Vorgericht oor Bulgaars
Vorgericht
de
Horsd'œuvre (franz.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
под съд
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Genug starke Beweise gegen ihn vorGericht, sonst wird seinAnwalt ihn nach Deutschland ausliefern lassen
Няма достатъчно доказателства, така че адвокатът му да не провали процеса или да се избегне депортирането му в Германияopensubtitles2 opensubtitles2
21 Insbesondere stand es nach Ansicht des Kassationsgerichts im Einklang mit seiner bindenden Rechtsprechung, dass die Vorgerichte die Klage von QH, die im Wesentlichen darauf abgezielt habe, dass ein rechtswidrig entlassener Arbeitnehmer eine finanzielle Vergütung für nicht genommenen bezahlten Jahresurlaub für die Zeit vom Tag der Entlassung bis zum Tag der durch ein rechtskräftiges Urteil angeordneten Wiederaufnahme seiner Beschäftigung geltend machen könne, abgewiesen hätten.
21 ВКС по-специално приема, че предходните инстанции са се произнесли в съответствие със задължителната практика на ВКС, когато са отхвърлили предявения от QH иск, с който по същество се е поддържало, че всеки незаконно уволнен работник има право да иска обезщетение за неизползван платен годишен отпуск за периода от датата на уволнението до датата на възстановяването му на работа с влязло в сила решение на съда.EuroParl2021 EuroParl2021
2 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.