Zweitaktöl oor Bulgaars

Zweitaktöl

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Двутактово масло

voorbeelde

Zweitaktöle für terrestrische Anwendungen: ISO 13738 (EGD)
двутактови двигатели за сухопътни превозни средства: ISO 13738 (EGD)

Für Zweitaktöle für terrestrische Anwendungen: mindestens die technischen Anforderungen für die Kategorie EGD gemäß der Norm ISO 13738:2000.
За маслата за двутактови двигатели за сухоземни приложения: да отговарят най-малко на критериите за техническите показатели, съответстващи на нивото EGD, определено в ISO 13738:2000.

Die Produktgruppe „Schmierstoffe“ umfasst Hydrauliköle, Schmierfette, Sägekettenöle, Zweitaktöle, Betontrennmittel und sonstige Verlustschmierstoffe für den privaten wie den gewerblichen Gebrauch.
Продуктовата група „смазочни масла“ се състои от хидравлични масла, греси, масла за верижни триони, масла за двутактови двигатели, агенти за махане на бетон и други напълно усвоими смазочни масла, за употреба от потребители и професионалисти.

Zweitaktöle müssen mindestens den in der NMMA Certification for Two-Stroke Cycle Gasoline Engine Lubricants gemäß NMMA TC-W# festgelegten technischen Anforderungen genügen
Маслата за двутактови двигатели отговарят поне на критериите за техническо действие, заложени в NMMA Сертификат за масла за двутактови двигатели на NMMA TC-W

d) Für Zweitaktöle für maritime Anwendungen: mindestens die in der „NMMA Certification for Two-Stroke Cycle Gasoline Engine Lubricants“ gemäß NMMA TC-W3 festgelegten technischen Anforderungen.
г) За маслата за двутактови двигатели за морски приложения: минимум критериите за техническите показатели, формулирани в „Сертифициране по NMMA за масла за двутактови бензинови двигатели“ от спецификацията TC-W3 на NMMA.

Zweitaktöle für terrestrische Anwendungen müssen mindestens den technischen Anforderungen für die Kategorie EGD gemäß der Norm ISO #:# genügen
Маслата за двутактови двигатели за сухоземни приложения отговарят поне на категория Газоопределяне на критериите за техническите характеристики, посочени в ISO

Zweitaktöle für maritime Anwendungen müssen mindestens den in der „NMMA Certification for Two-Stroke Cycle Gasoline Engine Lubricants“ gemäß NMMA TC-W3 festgelegten technischen Anforderungen genügen.
Маслата за двутактови двигатели за морски приложения отговарят поне на критериите за техническо действие, заложени в „NMMA Сертификат за масла за двутактови двигатели“ на NMMA TC-W3.

Für Zweitaktöle für maritime Anwendungen: mindestens die in der „NMMA Certification for Two-Stroke Cycle Gasoline Engine Lubricants“ gemäß NMMA TC-W3 festgelegten technischen Anforderungen.
За маслата за двутактови двигатели за морски приложения: минимум критериите за техническите показатели, формулирани в „Сертифициране по NMMA за масла за двутактови бензинови двигатели“ от спецификацията TC-W3 на NMMA.

e) Für Zweitaktöle für terrestrische Anwendungen: mindestens die technischen Anforderungen für die Kategorie EGD gemäß der Norm ISO 13738:2000.
д) За маслата за двутактови двигатели за сухоземни приложения: да отговарят най-малко на критериите за техническите показатели, съответстващи на нивото EGD, определено в ISO 13738:2000.

Zweitaktöle für maritime Anwendungen: NMMA TC-W3
двутактови двигатели за плавателни съдове: NMMA TC-W3

Zweitaktöle für maritime Anwendungen: gemäß NMMA TC-W3.
Масла за двутактови морски двигатели: съгласно NMMA TC-W3.

Untergruppe der Teilverlustschmierstoffe („Partial Loss Lubricants“ — PLL), die Getriebeöle für die Verwendung in offenen Getrieben, Stevenrohröle, Zweitaktöle, einen vorübergehenden Korrosionsschutz und Teilverlustschmierfette umfassen;
подгрупа „частично изпускани в околната среда смазочни материали (PLL)“, която включва масла за зъбни предавки, предназначени за употреба при открити зъбни предавки, масла за дедуудни тръби, масла за двутактови двигатели, смазочни материали за временна защита срещу корозия и частично изпускани в околната среда греси;

Zweitaktöle müssen mindestens den in der „NMMA Certification for Two-Stroke Cycle Gasoline Engine Lubricants“ gemäß NMMA TC-W3 festgelegten technischen Anforderungen genügen.
Маслата за двутактови двигатели отговарят поне на критериите за техническо действие, заложени в „NMMA Сертификат за масла за двутактови двигатели“ на NMMA TC-W3.

Zweitaktöle für maritime Anwendungen müssen mindestens den in der NMMA Certification for Two-Stroke Cycle Gasoline Engine Lubricants gemäß NMMA TC-W# festgelegten technischen Anforderungen genügen
Маслата за двутактови двигатели за морски приложения отговарят поне на критериите за техническо действие, заложени в NMMA Сертификат за масла за двутактови двигатели на NMMA TC-W

Zweitaktöle für terrestrische Anwendungen müssen mindestens den technischen Anforderungen für die Kategorie EGD gemäß der Norm ISO 13738:2000 genügen.
Маслата за двутактови двигатели за сухоземни приложения отговарят поне на категория „Газоопределяне“ на критериите за техническите характеристики, посочени в ISO 13738:2000.

Schmierstoffe, insbesondere Motoröl, Getriebeöl, Gabelöl, Zweitaktöl
Смазки, По-специално моторни масла, Масло за скоростна кутия, Масло за смазване на вилки, Двутактови масла