gefälschte Papiere oor Bulgaars
gefälschte Papiere
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
подправени документи
Mit gefälschten Papieren erhalten.
Закупена с подправени документи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er betrachtete den Führerschein und die Kreditkarten. »Allerdings hat er gut gefälschte Papiere.
ПРОТОКОЛ КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕТО ОБЩИ РАЗПОРЕДБИLiterature Literature
Gefälschte Papiere und Ausweise.
и задържа града след тежък бой, но при прекосяването на немската граница, # войника загубиха живота си за по- малко от месецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peña musste irgendwie gefälschte Papiere für Elisa besorgen.
Какво ще правиш след това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach Vorlage von seinem Vertragspartner gefälschter Papiere an den Ausführer gezahlte Erstattung
Съгласно точка #.#, букви б) и в) от задълженията за обществена услуга тарифите се променят, както следваoj4 oj4
Er existierte nicht, allerdings besaß er gefälschte Papiere, für den Fall, dass es doch einmal eng wurde.
Ќе бидеш префрлен во #, а тие индијанци нема да бидат тамуLiterature Literature
Gefälschte Papiere aus Mexiko machen ihn noch zu keinem El-Kaida.
Много съжалявамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viele Impfungen von unterschiedlicher Qualität und gefälschte Papiere sind sehr wahrscheinlich.
Е, притеснявам сеEuroparl8 Europarl8
Dort finden Sie gefälschte Papiere, nicht eingetragene Waffen, Kontakte sowie Entsorgungsmöglichkeiten für ihre Überreste.
Кой е тоя Барни?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann kehr ich mit ein paar gefälschten Papieren zu ihm zurück.
Не мога да ви кажа нищо повече.СъжалявамLiterature Literature
Gefälschte Papiere.
Скъпи, ще успеемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Sie glauben, dieser Mann könnte gefälschte Papiere gekauft haben und jetzt unter einem neuen Namen leben.
Някой видял ли е г- н Мърдок?Literature Literature
Dort teilte man mir allerdings mit, dass inzwischen eine weitere Anklage gegen mich vorlag: Besitz gefälschter Papiere.
Остави го, Майкълjw2019 jw2019
Sag mal, Laura, wo hast du bloß diese echt aussehenden gefälschten Papiere aufgetrieben?
Аз съм Стив Малоун.От ЕкоорганизациятаLiterature Literature
Harper muss Ray die gefälschten Papiere übergeben.
Още не съм й казалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit dem Ghetto-Massaker lebe ich mit gefälschten Papieren in Krakau.
Дозина раздразнени, високопоставени личности ви очакватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er betrachtete den Führerschein und die Kreditkarten. »Allerdings hat er gut gefälschte Papiere.
Още си мислиш за неяLiterature Literature
Verdacht auf gefälschte Papiere an Schalter # # und
О, видяхте ли тези устни?opensubtitles2 opensubtitles2
Wenn Shane gefälschte Papiere hat, wer ist dann der Fälscher?
Най- успешните му!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daß sie für irgendwelche Mafiosi arbeitet, die gefälschte Papiere brauchen.
Ще се убедите, че той е здрав и в добра формаLiterature Literature
Gefälschte Papiere?
Казва се ЧарлзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder falsche Führerscheine und andere gefälschte Papiere.«
Трябва да хапнешLiterature Literature
Mit gefälschten Papieren, Kleidung, Karten, Kompassen, Essen.
Или е отворила самата тя на бабаититеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit gefälschten Papieren erhalten.
Невеста съм на Кашчей БезсмъртниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine erhebliche Zahl von Drittstaatsangehörigen, die auf der Flucht sind und an den EU-Grenzen erscheinen, dürfte mit gefälschten Papieren reisen.
Така мисля, даEurLex-2 EurLex-2
Sie wies zunächst im 38. Erwägungsgrund auf die Regel hin, wonach die – auch gutgläubige – Vorlage gefälschter Papiere als solche keinen besonderen Umstand darstellen könne, der einen Erlass der Abgaben rechtfertige.
Тони, ти не си ни казал как премина от продажба на мебели, на прецизна оптикаEurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.