hoher Offizier oor Bulgaars
hoher Offizier
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
висш офицер
Die Stimmenautorisation von zwei höheren Offizieren ist nötig, um die Sicherheitsmaßnahmen auszuschalten.
Компютъра изисква потвърждение от двама висши офицера, за да дезактивира системата за безопасност.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Abschnitt G. HÖHERE OFFIZIERE DER STREITKRÄFTE
Ще ми помогнеш ли за храната?oj4 oj4
Ich habe gelernt, nie einem höheren Offizier zu widersprechen.
Честно казано, предпочитам да плащам в брой.Така че цялата сума е тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HÖHERE OFFIZIERE DER STREITKRÄFTE (Brigadegeneral und höher)
Дали пък да не я пусна в Интернет?EurLex-2 EurLex-2
Der Mann behauptet, höherer Offizier des KGB zu sein.
Това е благословената Дева Мария!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wellington selbst war erst Anfang vierzig, und die meisten seiner höheren Offiziere waren noch jünger.
Това, което си открил нее просто изгубен обектLiterature Literature
Aber einem höheren Offizier bewusst nicht zu glauben, ist respektlos.
наименование на административния органLiterature Literature
Sie sind ein höherer Offizier auf diesem Schiff.
Дяволско изчадие!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir werden morgen darüber eine Konferenz für alle höheren Offiziere abhalten — hier, mittags.“
E-#/# (PL) зададен от Konrad Szymański (UEN) на Комисията (# февруари # гLiterature Literature
Als er zurückkehrte, ritten neben ihm zwei Männer, die wie hohe Offiziere aussahen.
За етажа на персонала ли сте?Literature Literature
Thrass führte ihn zur oberen Ebene der Basis, wo Thrawn und die höheren Offiziere untergebracht waren.
Това куче има топки, които изпускат газ!Literature Literature
Ja, wenn Sie ein hoher Offizier wären!
Значи това правиш, когато работиш до късно?Literature Literature
Hohe Offiziere, bedeutet, dass deren Verstärkung nicht mehr weit entfernt sein kann.
Предполагам, че не си бил в апартамента на Зоуи онази нощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HÖHERE OFFIZIERE DER STREITKRÄFTE“,
като имат предвид, че принципите, залегнали в настоящата директива по отношение на защитата на правата и свободите на лицата и по-конкретно на правото им на личен живот при обработването на лични данни, могат да бъдат допълвани или доизяснявани, в частност, по отношение на някои сектори, чрез конкретни правила, основаващи се на тези принципиEurLex-2 EurLex-2
Die beiden hohen Offiziere tauschten einen ironischen Blick.
Но имаше # шанс да получиш доверието на тези децаLiterature Literature
Er wurde von einem hohen Offizier begleitet. »Das ist der Oberpriester«, sagte Pablo.
Знам че съм само хлапе за тебLiterature Literature
HÖHERE OFFIZIERE DER STREITKRÄFTE
Виж си ризатаEurLex-2 EurLex-2
Im Lauf der vergangenen sechsunddreißig Stunden waren sieben hohe Offiziere verhaftet worden.
Да не се разклащаLiterature Literature
Der hohe Offizier hatte sicher nicht geahnt, daß die Scene auf diese Weise enden werde.
Махни си ръцете от мен!Literature Literature
Cotter Pyke hatte sich zu ihnen gesellt, und mit ihm noch vier weitere hohe Offiziere der Nachtwache.
Търся един убиецLiterature Literature
In Übersee waren Sie ein hoher Offizier, haben immer wieder Ihr Können bewiesen.
Всеки ден се приготвя пресен обезцветяващ разтворOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HÖHERE OFFIZIERE DER STREITKRÄFTE
Миришеш на тофу с къриoj4 oj4
Höhere Offiziere haben doch niemals Fehler.
Да, а тя дори не ни благодариOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich meine, der Ball ist das gesellschaftliche Ereignis des Jahres und sehr formell — nur hohe Offiziere sind eingeladen.
Датата # юли # г. се заменя от датата # юни # г., предвидена в член #, параграф #, буква а) от Регламент No # на СъветаLiterature Literature
Wie kannst du es wagen, einem hohen Offizier zu widersprechen?
Ти го обвини.Мен не ме питатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Stimmenautorisation von zwei höheren Offizieren ist nötig, um die Sicherheitsmaßnahmen auszuschalten.
Амулета на Огъня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.