nicht verwertbarer Abfall oor Bulgaars
nicht verwertbarer Abfall
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
неоползотворен отпадък
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Menge der verwerteten Stoffe im Verhältnis zum nicht verwertbaren Abfall,
Оттогава обаче никоя от тези банки не е участвала в преструктурирането на HynixEurLex-2 EurLex-2
die Deponierung sollte schrittweise auf nicht verwertbare Abfälle begrenzt werden;
Арестувайте ги!Арестувайте ги!EurLex-2 EurLex-2
wenn der Anteil an verwertbarem und nicht verwertbarem Abfall, der geschätzte Wert der letztlich verwertbaren Stoffe oder die Kosten der Verwertung und die Kosten der Beseitigung des nicht verwertbaren Anteils eine Verwertung unter wirtschaftlichen und ökologischen Gesichtspunkten nicht rechtfertigen
Какви са рисковете, свързани с Efient?eurlex eurlex
der Anteil an verwertbarem und nicht verwertbarem Abfall, der geschätzte Wert der letztlich verwertbaren Stoffe oder die Kosten der Verwertung und die Kosten der Beseitigung des nicht verwertbaren Anteils rechtfertigen unter wirtschaftlichen und/oder ökologischen Gesichtspunkten keine Verwertung; oder
Момчето ми идва с тебEurLex-2 EurLex-2
- wenn der Anteil an verwertbarem und nicht verwertbarem Abfall, der geschätzte Wert der letztlich verwertbaren Stoffe oder die Kosten der Verwertung und die Kosten der Beseitigung des nicht verwertbaren Anteils eine Verwertung unter wirtschaftlichen und ökologischen Gesichtspunkten nicht rechtfertigen.
Сбърка в две нещаEurLex-2 EurLex-2
g) der Anteil an verwertbarem und nicht verwertbarem Abfall, der geschätzte Wert der letztlich verwertbaren Stoffe oder die Kosten der Verwertung und die Kosten der Beseitigung des nicht verwertbaren Anteils rechtfertigen unter wirtschaftlichen und/oder ökologischen Gesichtspunkten keine Verwertung; oder
Началото на кое?EurLex-2 EurLex-2
bedauert, dass die energetische Verwertung stofflich nicht verwertbarer Abfälle als letzte Stufe eines Verwertungsprozesses in dem Richtlinienvorschlag nicht hinreichend herausgestrichen wird, obwohl die allen Mitgliedstaaten gesteckten ehrgeizigen Ziele dadurch besser erreicht werden könnten und gleichzeitig die energiewirtschaftliche Unabhängigkeit der Europäischen Union gestärkt würde;
Напротив, поздравявам ви за вашата позицияEurLex-2 EurLex-2
Abfall als Ressource sicher und unter Vermeidung von Schäden für Gesundheit und Umwelt bewirtschaftet wird, das absolute Abfallaufkommen und das Abfallaufkommen pro Kopf rückläufig sind, die Deponierung auf Restabfälle (d.h. nicht recycelbare und nicht verwertbare Abfälle) begrenzt und dabei den in Artikel 5 Absatz 2 der Deponierichtlinie
С цялата тая активност на изток, мисля, че трябва да стоим на пръстиnot-set not-set
Beihilfen an KMU für die Errichtung von Anlagen zur Wiederverwertung von Abfällen bestimmter Wirtschaftssektoren, für die Errichtung von Anlagen zur Energiegewinnung aus anderweitig nicht verwertbaren Abfällen und für die technologische Modernisierung von bereits bestehenden Anlagen zur Wiederverwertung von Abfällen (Verwertung von Inertabfällen, Kfz, Elektrogeräten, Sperrmüll, Qualitätskompostierung, Kunststoff-Recycling)
Толкова са многоEurLex-2 EurLex-2
fordert sämtliche Regierungsebenen der Mitgliedstaaten auf, alle erdenklichen Anstrengungen zur Verringerung von Abfalldeponierung und der Menge des zu verbrennenden, nicht verwertbaren Abfalls (vor allem wenn dabei keine energetische Verwertung erfolgt) zu unternehmen und dabei besonders auf Abfallvermeidung, die Förderung der getrennten Abfallsammlung und Investitionen in auf einer höheren Stufe der Abfallhierarchie angesiedelten Tätigkeiten zu achten;
Затова тези обсъждания са необходими, така както е необходима и резолюцията.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wenn der Abfall zur Verwertung bestimmt ist, fügen Sie bitte Angaben zur geplanten Methode der Beseitigung des nicht verwertbaren Anteils nach der Verwertung, zur Menge der verwerteten Stoffe im Verhältnis zum nicht verwertbaren Abfall, zum geschätzten Wert der verwerteten Stoffe, zu den Kosten der Verwertung und den Kosten der Beseitigung des nicht verwertbaren Anteils als Anlage bei.
Ти мислиш, че аз не мисля за това?EurLex-2 EurLex-2
Wenn der Abfall zur Verwertung bestimmt ist, fügen Sie bitte Angaben zur geplanten Methode der Beseitigung des nicht verwertbaren Anteils nach der Verwertung, zur Menge der verwerteten Stoffe im Verhältnis zum nicht verwertbaren Abfall, zum geschätzten Wert der verwerteten Stoffe, zu den Kosten der Verwertung und den Kosten der Beseitigung des nicht verwertbaren Anteils als Anlage bei
Зет ми е златно момче!oj4 oj4
Abfall als Ressource sicher und unter Vermeidung von Schäden für Gesundheit und Umwelt bewirtschaftet wird, das absolute Abfallaufkommen und das Abfallaufkommen pro Kopf rückläufig sind, die Deponierung auf Restabfälle (d. h. nicht recycelbare und nicht verwertbare Abfälle) begrenzt und dabei den in Artikel 5 Absatz 2 der Deponierichtlinie (55) vorgesehenen Aufschüben Rechnung getragen wird und die energetische Verwertung auf nicht recycelbare Materialien beschränkt und dabei Artikel 4 Absatz 2 der Abfallrahmenrichtlinie (56) Rechnung getragen wird;
Проверка на задължението за предоставяне на обществена услугаEurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.