russische Sprache oor Bulgaars
russische Sprache
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
руски
[ ру́ски ]
Diesem Schreiben ist eine Übersetzung in die russische Sprache beigefügt.
Прилагам превод на руски език на настоящото писмо.
руски език
Diesem Schreiben ist eine Übersetzung in die russische Sprache beigefügt.
Прилагам превод на руски език на настоящото писмо.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
russische sprache
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
руски език
Diesem Schreiben ist eine Übersetzung in die russische Sprache beigefügt.
Прилагам превод на руски език на настоящото писмо.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was ist das für eine dämliche Angewohnheit, die russische Sprache mit französischen Phrasen auszustopfen?
Защо ти не ми разкажеш някоя?Literature Literature
Wir haben kein Wort für " Optimist " in russischer Sprache.
Сгреших и затова сондата е тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geschehen zu Moskau am 27. Dezember 1993 in englischer und russischer Sprache, wobei jeder Wortlaut gleichermassen verbindlich ist.
като има предвид, че поради подобрените официални методи не съществува риск да се обърка присъствието на брашно от месо и кости на бозайници с рибно брашноEurLex-2 EurLex-2
« »Viktor Alexandrowitsch, ich habe Ihnen eben alles ganz genau und in gut verständlicher russischer Sprache erklärt.
Тя гледа КениLiterature Literature
Ich durchsuchte seine Taschen: Da waren nur Briefe in russischer Sprache.
Искам да кажа, тя така те манипулирашеLiterature Literature
Es imitiert einen starken Akzent und streut Füllwörter ein, als ob Guillermo tatsächlich selbst Russisch spräche.
Не, а ти нещо против да спреш да говориш?Literature Literature
Die russische Schule des Zentrums ist offiziell für den Unterricht in russischer Sprache akkreditiert.
Няма да се хвана втори пътWikiMatrix WikiMatrix
Da war ich also nun in Moskau; von der russischen Sprache hatte ich wenig Ahnung.
Пример за дъщеряjw2019 jw2019
Eli und Michail, die Russisch sprachen, würden das Verhör durchführen und dabei von Olga beraten werden.
Гoвopи иcтинaтaLiterature Literature
Höre, ich kenne die russische Sprache nicht gut.
Искам да кажа, винаги използвам и презерватив, но.. презервативите могат да се скъсатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betrifft: Popularisierung der russischen Sprache in europäischen Medien
“В случаите, когато инвестиционен посредник, финансов холдинг или холдинг със смесена дейност контролира едно или повече дъщерни предприятия, които са застрахователни предприятия, компетентните органи и органите, на които е поверена публичната задача да упражняват надзор върху застрахователните предприятия, работят в тясно сътрудничество”EurLex-2 EurLex-2
Was wurde aus den damaligen Bemühungen, eine Bibel in russischer Sprache bereitzustellen?
Процедурата, критикувана от Сметната палата, е използвана от Eurofound поради бюджетни неяснотиjw2019 jw2019
Außerdem gab es noch die russische Sprache, die Ahimaaz von den Soldaten im Blockhaus beigebracht bekam.
Стая със сняг?Literature Literature
Die Vorlesungen wurden alle in russischer Sprache gehalten.
за предприятие The Styron Business: производство на латекс, синтетичен каучук и определени изделия от пластмасаWikiMatrix WikiMatrix
Er lernt auch die russische Sprache.
Знам, трябва да пъхна тръбичкатаWikiMatrix WikiMatrix
Geschehen zu Genf in einer Urschrift in englischer, französischer und russischer Sprache, wobei jeder Wortlaut gleichermaßen verbindlich ist.
Беше толкова студеноEurLex-2 EurLex-2
Danach wurden einige Einwände in Bezug auf die Übersetzung des Übereinkommensentwurfs in die russische Sprache erhoben.
Взимам момичетата, давам им здравословно ядене и много водаEurLex-2 EurLex-2
Das Formular der Kontingentbewilligung wird in russischer Sprache oder in einer der Amtssprachen der EU ausgefüllt.
Ако срещна точния мъж, просто ще затворя тази стара алигаторска ферма иEurLex-2 EurLex-2
Später studierte er Literatur und die Russische Sprache.
Сигурна ли си?WikiMatrix WikiMatrix
Diesem Schreiben ist eine Übersetzung in die russische Sprache beigefügt.
Вкарай я отзадEurLex-2 EurLex-2
Im Zentrum lernen die Schüler nicht nur die russische Sprache, sondern auch die russische Literatur und Geschichte.
Но знаеш ли, исках само да кажа, чеWikiMatrix WikiMatrix
Ihre literarische Tätigkeit in russischer Sprache begann mit Übersetzungen.
Искаш да скалъпя нещо?WikiMatrix WikiMatrix
Ihr Einsatzleiter war ein stoppelbärtiger Feldwebel, der nur russisch sprach.
Никога няма да разбера как си могла да се влюбиш в този Ричи КаннингъмLiterature Literature
Der Synod verweigerte ihm jedoch die Erlaubnis, die Hebräischen Schriften in die russische Sprache zu übertragen.
При това положение, ще разбера ако не искате да оперирамеjw2019 jw2019
324 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.