Gehweg oor Bosnies
Gehweg
de
Gehbahn (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
trotoar
de
Ein gepflasterter Fußweg neben einer Straße zur Benutzung durch Fußgänger.
Bleib auf dem Gehweg, dann überfährt dich kein Bus.
Ostani na trotoaru, pa te autobus neće udariti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie haben diesen Morgen den Parkplatz und den Gehweg gestreut?
Neću to kriti od tebe, ali mi se nemoj smijati, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bleibe immer auf dem Gehweg.
Samo slušajteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich fand eine Blutspur auf dem Gehweg, die in Richtung Rasen führt.
Muhamed Gazil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keines fährt zwischen ihm und der Menge auf dem Gehweg.
Zašto, jesi li nešto vidio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jungen mit langen Haaren und Tätowierungen, die auf den Gehweg spucken.
Mislio sam, ako gurnem ruku, poklopac će mi je odrezati.Pobijedio sam strah otrgnuvši sve poklopce u kvartuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für den Gehweg.
Gospođica ŠejnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann ihr nicht wirklich erklären, dass ich unsere Mutter allein und blutend auf dem Gehweg zurückließ, nur, weil ich schnell genug bin, um fast den Angreifer zur Strecke zu bringen.
Jedan naoružan i dečkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich den 23. Kaugummi vom Gehweg entfernte, wurde mir klar, dass ich in keinem Verein sein will, der mich zwingt, Kaugummis zu entfernen.
Hajde, sačekaćemo tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stuhl auf Beton, Gehweg setzen Grünanlagen scheissen.
Divno je, drago mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf dem Gehweg
Venčaćete se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Vergleich dazu ist das, was Mike Ross getan hat, nicht einmal vergleichbar damit, auf einen Gehweg zu spucken.
Postoji samo jedan pogrešan odgvor i ti si ga prigrlioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bleib auf dem Gehweg, dann überfährt dich kein Bus.
Čekaju u prikrajku, spremne da pokupe povređenu ribu, piraneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Direkt unterhalb des Cliff Houses, auf dem Gehweg
Jeste li čuli za njega?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am nächsten Tag... hätte es mich als Riss im Gehweg gefunden.
Nisu to bili neki buntovnici iz trećeg svetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Gräber sind – unabhängig vom Verlauf der Gehwege – nach der vom Koran vorgeschriebenen Gebetsrichtung Qibla, also gen Mekka ausgerichtet.
Šalji pojačanje na liniju MaginotWikiMatrix WikiMatrix
Er ist über den Gehweg verteilt.
Zabrinuo sam seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Über den Gehweg und entlang der Gasse.
Da li je ovo moj grob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frisco Farr wurde vor drei Wochen auf dem Gehweg gefunden, vor Pinkerton's Deli.
Ovde dole!Izvadite nas odavde!- Odakle se čuje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum grillen Sie auf dem Gehweg?
Sigurno ne sviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Übern Gehweg!
Izvinite, znate li koliko sam na čekanju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.