Beschlagnahme oor Katalaans

Beschlagnahme

/bəˈʃlaːkˌnaːmə/ naamwoordvroulike
de
Exekution (österr.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans

apropiació

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

confiscació

naamwoord
Auf die Beschlagnahme von jedem Stück Rebellenland... und jedem Dollar ihres Vermögens.
El Congrés promulgarà la confiscació de cada metre de terra rebel i de cada dòlar de la seva propietat.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

beschlagnahme

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf die Beschlagnahme von jedem Stück Rebellenland... und jedem Dollar ihres Vermögens.
Les passes a aquest tutorial estan numerades de # a #. A sota de cada passa hi ha un text en cursiva que explica més elaboradament els canvisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er kann sich vermutlich nicht vorstellen, dass die Polizei jemals seinen Computer beschlagnahmen könnte.«
Una granada va explotar just al meu costatLiterature Literature
Im Gegenzug ließ Philipp VI. von Frankreich erneut den Brabanter Besitz im Ausland beschlagnahmen, was zu einem Aufstand der Bürger Brüssels gegen ihren Herzog führte.
Per què la véns a buscar de tan lluny?WikiMatrix WikiMatrix
Der Führer möchte persönlich über die Verwendung der Güter nach der Beschlagnahme entscheiden.
Marqueu-lo si voleu incloure fitxers que estiguin en la ruta de la carpeta principal. Deixeu-lo sense marcar si esteu començant un projecte des de ceroLiterature Literature
Wenn dieses unbekannt ist, wird stattdessen das Datum der Beschlagnahme genannt.
El gradient aplicat amb el mode de composició ValorLiterature Literature
Die Verantwortung für die Beschlagnahme der Waffenlieferung wurde bereits an die Amerikaner abgetreten.
LiquidacióLiterature Literature
Ab 1933 gab Brand den homosexuellen Aktivismus auf, nachdem er sich fortwährenden Angriffen durch die Nazis ausgesetzt sah und er durch die Beschlagnahme vieler seiner Bücher und Unterlagen die Zeitschrift Der Eigene nicht weiter veröffentlichen konnte, was für ihn persönlich zudem den finanziellen Ruin bedeutete.
reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa ,WikiMatrix WikiMatrix
Ich nutze ein Gesetz, um Eigentum im Krieg zu beschlagnahmen, obwohl es nur gilt für Eigentum von Regierungen... und das von Bürgern Krieg führender Nationen.
Aquest període de temps es pot dividir en 2 fraccions o substituir per una reducció d ’ 1 hora de la jornada .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.