Franziskaner oor Katalaans

Franziskaner

Noun, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans

Franciscà

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andreu Ivars i Cardona (1885 in Benissa, Marina Alta – 1936 in Gata de Gorgos, Marina Baixa) war ein valencianischer Franziskaner, Priester und Kirchenhistoriker.
A mida tipusWikiMatrix WikiMatrix
Im Jahre 1913 wurde er zum Zentrum von geschichtlicher Forschung der Franziskaner in Quaracchi (in der Nähe von Florenz) entsandt, wo er für ein Jahr blieb.
No és el meu gatWikiMatrix WikiMatrix
Die Namenswahl erfolgte aber in Erinnerung an Papst Sixtus IV., der ebenfalls Franziskaner gewesen war: Felice Peretti ging daher als Sixtus V. in die Geschichte ein.
Joc AbandonaWikiMatrix WikiMatrix
Poncius trat als Novize in den Konvent Sankt Antonius der irischen Franziskaner in Löwen ein und studierte Philosophie in Köln und Theologie in Löwen.
S' està simulant la còpia exactaWikiMatrix WikiMatrix
Der Franziskaner Luis Sotelo, der in der Gegend von Edo (Tokio) missionierte, überzeugte den Shogun, ihn als Botschafter nach Neu-Spanien (Mexiko) zu schicken.
S' esperava un catchWikiMatrix WikiMatrix
Wie kommt ein Franziskaner aus Varagine in ein novaresisches Kloster?
Un és l' Arkin de la companyia i un altre.I un d' ells creuLiterature Literature
Es waren die Franziskaner, zum Aufbruch gerüstet, und William war heruntergekommen, um ihnen Lebewohl zu sagen.
Dispensin el retardLiterature Literature
Am Dienstag zum Abendessen im Alten Franziskaner, im ersten Stock.
Què collons ha passat aquí?Literature Literature
Der Einfluss von anderen Scholastikern, wie den Franziskanern Alexander von Alessandria und Duns Scotus oder den Dominikanern Thomas von Aquin und Durandus von St. Pourçain, ist auch von Bedeutung.
& lt; qualsevol capçaleragtWikiMatrix WikiMatrix
Dort wirkte sich eine Verwechslung aus: Die Dominguez-Escalante-Expedition von zwei spanischen Franziskaner-Priestern, Francisco Antanasio Domínguez und Silvestre Vélez de Escalante, hatte im Jahr 1776 versucht, eine Verbindung von Santa Fe im spanischen Nuevo México nach Monterey im ebenfalls spanischen California zu finden.
Els vostres permisos d' accés poden ser inadequats per efectuar l' operació demanada en aquest recursWikiMatrix WikiMatrix
Rechts im Bild 6 sind Franziskaner- und fünf Basilianermönche in Schwarz zu sehen.
qual podrà delegar aquesta facultat en el director general deWikiMatrix WikiMatrix
Von Lucas Wadding wurde er nach Rom an das von diesem 1625 neu gegründete Collegium Sancti Isidori de Urbe geholt, das der Ausbildung irischer Franziskaner und der Erneuerung der scotistischen Studien dienen sollte.
ORDRE d ' 1 de desembre de 1998 , per la qual s ' estableixen ajuts per a la millora de les c ondicions de distribució i promoció de la fusta afectada pels incendis forestals .WikiMatrix WikiMatrix
Die Missionen wurden den Franziskanern und später den Dominikanern übergeben.
Feu clic sobre la pestanya ColumnesWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.