mit einverstanden sein
feliç
einverstanden oor Katalaans
einverstanden
de
warum nicht?! (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans
d’acord
Wie reagierst du, wenn die Ältesten eine Entscheidung bekannt geben, mit der du nicht einverstanden bist?
Com reaccionaràs si no estàs d’acord amb una decisió que han pres els ancians?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Partei wurde 1999 gegründet, als einige Mitglieder des isländischen Parlaments Althing nicht mit der Fusion mehrerer Linksparteien zur Allianz einverstanden waren.
que tengas que lidiar con esta pregunta tan importante." Li sabia greu haver- me de fer una pregunta tan transcendent per mi, " perquè encara era molt petita. "WikiMatrix WikiMatrix
Er war mit allem einverstanden, nur nicht mit dem halben Dutzend Kisten, die ich mit der zweiten Fuhre gebracht hatte.
Mantingui la borsa de merda!Literature Literature
Mama und ich hoffen wirklich, dass du damit einverstanden bist.»
centres docents .Literature Literature
Diesmal erklärte er sich mit dem Zimmer einverstanden, das ihm Antonello im ersten Stock seines Hauses anbot.
Canvia textLiterature Literature
Also sparen wir uns beide Zeit und Energie und lassen das Thema ruhen, einverstanden?
Afegiu aquest recurs per a carregar un pla de característiques & XML; com a tasques pendents. El pla de característiques & XML; és un esquema dissenyat per a documentar les noves característiques de les futures versions del programari. Està dissenyat per ajustar-se a les necessitats de planificació de les versions de & kde;, però pot ser útil per a qualsevol projecte de programari. La informació del fitxer & XML; pot ser útil per a controlar les congelacions de característiques, per a informar de les noves característiques de la versió o de l' estat de les noves característiques d' una versió futuraLiterature Literature
Ich traf mal einen Studenten, der sehr begabt ist wenn es darum geht, sich selbst auszudrücken. Und dieser Student erklärte sich einverstanden, dieses Video niemandem zu zeigen, bis Sie hier bei TED es gesehen haben.
S' estan obtenint les fontsted2019 ted2019
Ich bin mit allem einverstanden, aber das war kein guter Mensch.
Només paraules & senceresLiterature Literature
Wir schauen erst mal, wie es uns in Kanada gefällt, einverstanden?
& Genera fitxer de nom similarLiterature Literature
Ich war einverstanden, mich mit ihm zu treffen.
Reprodueix els & sonsLiterature Literature
Ob sie damit einverstanden sei, wenn ja, würde er alles schnellstens in die Wege leiten.
SincronitzaLiterature Literature
Komm morgen zu der Höhle im Wald, nach dem Essen, dann gebe ich sie dir, einverstanden?
Aquestes retribucions coincideixen amb les retribucions dels funcionaris establertes per la Llei de Pressupostos per a l ’ any 1998 .Literature Literature
Ich nickte unentwegt, erklärte mich mit allem einverstanden.
DenúnciaLiterature Literature
« Stefano grinste: »Wer hätte denn Lust, irgendetwas zu tun, womit deine Schwester nicht einverstanden ist?
Introduïu-hi el valor de la variableLiterature Literature
Natürlich war ich einverstanden.
sobre la qual s ' aplica l ' edificabilitat bruta per a usos privats es limita alLiterature Literature
Ich weiß, du bist nicht immer mit Mary einverstanden.
Arranjament Configura barres d' einesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karl war nie mit dem einverstanden gewesen, was er meine «schlechte Lektüre» nannte.
No et podré agrair mai prou el que acabes de ferLiterature Literature
Im Dienst treffen wir mitunter sogar Personen an, die mit unseren Glaubensansichten zwar nicht einverstanden sind, uns aber für unser Werk respektieren.
view. selectAll (); [ funció ]jw2019 jw2019
Kuba, nicht an diesen Verhandlungen beteiligt, war grundsätzlich mit einer Lösung einverstanden, die Namibia den Weg in die Unabhängigkeit ebnete.
Martin! anem!WikiMatrix WikiMatrix
Falls Sie mit einigen Punkten, des Termins oder der Aufgabe zu der Sie eingeladen wurden, nicht einverstanden sind und dem Organisator einen anderen Vorschlag machen wollen, z.B einen anderen Ort, so können Sie den Eintrag bearbeiten und als Vorschlag zurücksenden indem Sie im Menü Planer Änderung vorschlagen auswählen
Tanca automàticament els documents que ja no es necessitenKDE40.1 KDE40.1
Bis zu einem bestimmten Punkt bin ich sogar damit einverstanden.
Envia una nova invitació per correuLiterature Literature
Lutz entgegnete: »Ich bin mit ihm einverstanden.
Maneja fitxers (Qt;/kde;) UI i & XML; GUI-RC de designerLiterature Literature
Ich werde es sowieso machen, ob du damit einverstanden bist oder nicht.
La signatura és vàlida, però la clau és de confiança parcialTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die Donatisten waren nicht damit einverstanden, dass die Kirche zuließ, dass sich römische Herrscher in kirchliche Angelegenheiten einmischten.
Eh...Ves- te' n a prendre una mica d' aire frescjw2019 jw2019
Also bist du mit all dem einverstanden?
Els ítems en el menú Edita sónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hierauf antwortete er ihm, ohne mich erst zu fragen: »Wir sind einverstanden.
Dolça torturadora, aclaparat per lateva bellesa m’ he sentit impulsat a usar paraules massa galantsLiterature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.