generalversammlung der vereinten nationen oor Katalaans
generalversammlung der vereinten nationen
Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans
assemblea general de les nacions unides
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dieser Standpunkt war schon zehn Jahre zuvor durch eine Resolution der Generalversammlung der Vereinten Nationen bestätigt worden.
si lenci administratiu , de la sol · licitud formulada per l ' entitat demandantWikiMatrix WikiMatrix
1993 erließ die Generalversammlung der Vereinten Nationen die Erklärung zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen.
Fractal JuliaWikiMatrix WikiMatrix
Sie befasste sich zunächst mit der Betreuung der Generalversammlung der Vereinten Nationen und der Organisation großer UN-Konferenzen.
La següent caixa de selecció, etiquetada com a Ombra en el desplegat del menú s' usa per a mostrar o amagar l' ombra desplegable al darrera dels menús del & kde;. Una ombra desplegable és una línia fosca i suau en les vores inferior i dreta del menú, la qual aporta als menús l' aspecte de tenir un relleu per sobre de l' aplicació i que el menú crea una ombra per sobre de l'aplicacióWikiMatrix WikiMatrix
1948: Die Generalversammlung der Vereinten Nationen verabschiedet die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte.
Catalunya i consegüent executivitat a la presentació d ' un textWikiMatrix WikiMatrix
Am 16. Mai 2007 proklamierte die Generalversammlung der Vereinten Nationen außerdem das Jahr 2008 zum Internationalen Jahr der Sprachen.
Aquest concep te , quan procedeixi , es liquidarà a final d ’ any , i el seu import sortirà d ’una valoració concreta a partir de criteris objectius .WikiMatrix WikiMatrix
Am 7. April 2011 erklärte auch die Generalversammlung der Vereinten Nationen den 12. April zum Internationalen Tag der bemannten Raumfahrt.
substitueixi operacions d ' endeutament , instrumentades en qualsevol de lesWikiMatrix WikiMatrix
In seiner Funktion als Außenminister hielt er im September 2009 eine Rede vor der Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York.
Un estri de formulari inclòs en un altre formulariWikiMatrix WikiMatrix
Mit der Resolution hat der Sicherheitsrat der Generalversammlung der Vereinten Nationen vorgeschlagen, dass Montenegro als Mitglied in die Vereinten Nationen aufgenommen wird.
Aquest diàleg té dues pestanyes, Paràmetres generals i Comandes de muntatgeWikiMatrix WikiMatrix
Am 14. Dezember 2015 hat die Generalversammlung der Vereinten Nationen den Beschluss A/70/124 verabschiedet, der der Union für den Mittelmeerraum Beobachterstatus einräumt.
Al mar la solitud és meravellosa si la comparteixen dosWikiMatrix WikiMatrix
Die Basic Principles for the Treatment of Prisoners wurden von der Generalversammlung der Vereinten Nationen angenommen und verkündet mit der Resolution 45/111 vom 14. Dezember 1990.
sense qüestionar- lesWikiMatrix WikiMatrix
Die Generalversammlung der Vereinten Nationen hat darüber hinaus fünf Resolutionen über rechtliche Grundsätze verabschiedet, die zur Anwendung der Übereinkommen und Verträge und zu einer Kommunikation unter den Staaten ermutigen sollen.
Configuració:/etc/X#/xdm/XsetupWikiMatrix WikiMatrix
Am 13. Dezember 1996 wurde Annan auf Druck der USA von der Generalversammlung der Vereinten Nationen zum UN-Generalsekretär gewählt, womit er Nachfolger von Boutros Boutros-Ghali aus Ägypten wurde.
Aquí s' indica el pas d' integració angular (en graus) de manera anàloga a l' anisotropiaWikiMatrix WikiMatrix
Am 21. November 1949 verabschiedete die Generalversammlung der Vereinten Nationen eine Resolution, nach der Libyen vor 1952 unabhängig werden sollte, und am 24. Dezember 1951 wurde das Land mit dem vom Vereinigten Königreich eingesetzten König Idris aus der Sanusiya-Dynastie zur konstitutionellen Monarchie erklärt.
els ajuntaments que volen desagrupar-se i quedar eximits de l ' obligacióWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.