Westliche Sahara oor Tsjeggies
Westliche Sahara
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Rio de Oro
Španělská Sahara
Španělská Západní Afrika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
westliche sahara
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
západní sahara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir beraten die Frente Polisario in der westlichen Sahara, die dafür kämpfen, ihr Land von der marokkanischen Besatzung zurückzuerobern, nach 34 Jahren unrechtmäßiger Besitzergreifung.
Dáme to na širokou obrazovku.Bude to ve správným poměruQED QED
Zuverlässigen Informationen zufolge warten zahlreiche Menschen auf eine Überfahrt (vor allem aus der westlichen Sahara, Mauretanien, Senegal, der Republik Guinea und Lybien), und kriminelle Organisationen stehen bereit, um sie auszubeuten.
Zavřel ji na pokoji v královské nemocnici, v té staré- tam, kde je dnes výtah číslonot-set not-set
Seit Jahren leidet die Nachbarschaft der EU unter den Krisen in der Republik Moldau, im Südkaukasus, in den Palästinensischen Gebieten oder ganz allgemein im Nahen Osten oder in der westlichen Sahara.
Všechno je... na pásceEurLex-2 EurLex-2
dabei, wie sie neue Geschmacksrichtungen für Wrigley-Kaugummi oder für Coca Cola entwickelten, und es half mir dabei, neue Strategien für die Kosovaren zu finden und für die Sahrauis der westlichen Sahara.
Vlastně obojí.A prý i naše operaceted2019 ted2019
Ich beobachtete? What If! dabei, wie sie neue Geschmacksrichtungen für Wrigley- Kaugummi oder für Coca Cola entwickelten, und es half mir dabei, neue Strategien für die Kosovaren zu finden und für die Sahrauis der westlichen Sahara.
To mě nezajímá!QED QED
Durch den Zugang zum Indischen Ozean über das äthiopische Hochland und zum westlichen Afrika südlich der Sahara konnte Meroe sein Wissen und seinen Einfluß leicht auf andere Teile Afrikas ausbreiten.
Ale já zapomínám, že nejste jen krásná ženajw2019 jw2019
Einige tausend Kilometer weiter westlich rollen drei Lastwagen auf einer einsamen Straße durch die Sahara nach Süden.
Opice, které jsme přinesli, nám hodně pomohlijw2019 jw2019
Italien handelt derzeit mit mehreren afrikanischen Ländern südlich der Sahara operative Abkommen aus, die die rasche Rückführung von Drittstaatsangehörigen (insbesondere aus dem westlichen Afrika) gewährleisten sollen.
Děti extáze už nejsou v bezpečíEurLex-2 EurLex-2
Haiti befand sich zweifellos in einer verzweifelten Lage: Es war das ärmste Land der westlichen Hemisphäre mit einem Lebensstandard, der mit jenem Afrikas südlich der Sahara zu vergleichen war und das obwohl dieses Land nur ein paar Flugstunden von Miami entfernt liegt.
Viděla jsem sestry pracovat a zpívat siNews commentary News commentary
Angesichts der Bedeutung eines strategischen Einsatzes der Neuansiedlung aus Ländern oder Regionen, die für eine Teilnahme an regionalen Schutzprogrammen benannt wurden, ist es notwendig, für die Neuansiedlung von Menschen aus den Westlichen Neuen Unabhängigen Staaten und aus Afrika südlich der Sahara — die in der Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über regionale Schutzprogramme vom 1. September 2005 und in den Schlussfolgerungen des Rates vom 12. Oktober 2005 zu diesem Zweck benannt wurden — sowie aus anderen künftig benannten Ländern oder Regionen eine zusätzliche finanzielle Unterstützung bereitzustellen.
Znělo to moc hezkyEurLex-2 EurLex-2
(26) Angesichts der Bedeutung eines strategischen Einsatzes der Neuansiedlung aus Ländern oder Regionen, die für eine Teilnahme an regionalen Schutzprogrammen benannt wurden, ist es notwendig, für die Neuansiedlung von Menschen aus den Westlichen Neuen Unabhängigen Staaten und aus Afrika südlich der Sahara – die in der Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über regionale Schutzprogramme vom 1. September 2005 und in den Schlussfolgerungen des Rates vom 12. Oktober 2005 zu diesem Zweck benannt wurden – sowie aus anderen künftig benannten Ländern oder Regionen eine zusätzliche finanzielle Unterstützung bereitzustellen.
Chcete důkaz?not-set not-set
Angesichts der Bedeutung eines strategischen Einsatzes der Neuansiedlung aus Ländern oder Regionen, die für eine Teilnahme an regionalen Schutzprogrammen benannt wurden, ist es notwendig, für die Neuansiedlung von Menschen aus den Westlichen Neuen Unabhängigen Staaten und aus Afrika südlich der Sahara – die in der Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über regionale Schutzprogramme vom 1. September 2005 und in den Schlussfolgerungen des Rates vom 12. Oktober 2005 zu diesem Zweck benannt wurden – sowie aus anderen künftig benannten Ländern oder Regionen eine zusätzliche finanzielle Unterstützung bereitzustellen.
Hodná holkanot-set not-set
Es sei darauf verwiesen, dass die Region, die bei den Prioritäten an erster Stelle stand, der westliche Balkan und Osteuropa mit etwa 120 GASP-Rechtsakten waren, gefolgt von Afrika südlich der Sahara mit etwa 60 Rechtsakten, Asien mit etwa 25 Rechtsakten, dem Mittelmeerraum und dem Nahen Osten mit weniger als 20 Rechtsakten sowie die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) mit etwa 15 Rechtsakten, wobei die Region mit den wenigsten Rechtsakten Lateinamerika und die Karibik waren (mit weniger als einem halben Dutzend Rechtsakten).
Vědí to?- Co mají vědět zlato?not-set not-set
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.