mobile einheit oor Tsjeggies
mobile einheit
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
pohyblivé součásti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maßnahme #.#: Verstärkung der Diagnosekapazität durch Nutzung des regionalen Laboratoriums und seiner mobilen Einheit (grünes Labor
Naposledy když jsem z tebou mluvil, když jsi se chtěla dostat do Hillova počítačeoj4 oj4
Ohne Arkadias Hauptrechner wäre die mobile Einheit meine einzige Energiequelle.
Nebyl by chlap, který by nenačal tmavý kusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war auf dem Rückweg aus Cumberland County mit der mobilen Einheit.
Tím ne, prosímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstärkung der Diagnosekapazität durch Nutzung des regionalen Laboratoriums und seiner mobilen Einheit (grünes Labor
Máš pravdu, Litteneoj4 oj4
Maßnahme 1.1: Bewertung der Pflanzengesundheit und Diagnosestellung durch Nutzung des regionalen Laboratoriums und seiner mobilen Einheit („grünes Labor“);
Tento společný postoj nabývá účinku dnem přijetíEurLex-2 EurLex-2
Sonstige mobile Einheiten
Myslím, že # roky v armádě mu poškodily mozekEurLex-2 EurLex-2
Bewertung der Pflanzengesundheit und Diagnosestellung durch Nutzung des regionalen Laboratoriums und seiner mobilen Einheit („grünes Labor“);
Bude cenným přínosem pro další kroky postupu v rámci rozprav s ostatními orgány.EurLex-2 EurLex-2
Maßnahme 2.2: Verstärkung der Diagnosekapazität durch Nutzung des regionalen Laboratoriums und seiner mobilen Einheit („grünes Labor“);
Společné prohlášení k článkuEurLex-2 EurLex-2
Sonstige mobile Einheiten
Komise po předběžném přezkoumání zjistila, že se na oznamované transakci vztahuje nařízení (ES) čEurLex-2 EurLex-2
Es sollten mobile Einheiten eingesetzt werden, die im Falle neu entstehender Schwerpunktgebiete verlegt werden können.
A skončil jsem se sám sobě nasazenými pouty mé vlastní svobodné vůleEurLex-2 EurLex-2
Stellt eine mobile Einheit auf
Na lince je Stu.Vezmete si to?opensubtitles2 opensubtitles2
Bewertung der Pflanzengesundheit und Diagnosestellung durch Nutzung des regionalen Laboratoriums und seiner mobilen Einheit (grünes Labor
Jen řekni Gissonovi... že co nejrychleji potřebuju otisky prstů.Moc rychleoj4 oj4
Ein Gundam ist eine mobile Einheit!
Myslíš, že mě to zajímá, Noodlesi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstärkung der Diagnosekapazität durch Nutzung des regionalen Laboratoriums und seiner mobilen Einheit („grünes Labor“).
Proto se člověk musí vždy vyvarovat vzteku a hněvu.EurLex-2 EurLex-2
Sie hat eine mobile Einheit.
Mohlo by to dát jejich vystoupení jiný nádechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle mobilen Einheiten, China Docks, sofort!
Máte nějakou zbraň, nebo nůž, na které bych mohl narazit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maßnahme 3.2: Verstärkung der Diagnosekapazität durch Nutzung des regionalen Laboratoriums und seiner mobilen Einheit („grünes Labor“);
S výhradou odstavce # vyžaduje každé předání osoby, jež má být zpětně převzata na základě závazků uvedených v článcích # a #, podání žádosti o zpětné převzetí u příslušných orgánů žádaného státuEurLex-2 EurLex-2
Bewertung der Pflanzengesundheit und Diagnose durch Nutzung des regionalen Laboratoriums und seiner mobilen Einheit („grünes Labor“);
Pane, děvčata právě dorazilaEurLex-2 EurLex-2
Schicken Sie eine mobile Einheit in den Tunnel.
Seznam pomocných látek: hypromelosa a mastek koloidní bezvodý oxid křemičitý isopropyl-myristát laktosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
146 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.