De Cive oor Deens
De Cive
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
De Cive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mai 1980 (Convention relative aux transports internationaux ferroviaires; im folgenden: COTIF) und der in einem Anhang dieses Übereinkommens enthaltenen einheitlichen Regeln für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Personen und Gepäck (règles uniformes concernant le contrat de transport international ferroviaire des voyageurs et des bagages; im folgenden: CIV), in ihren Vereinbarungen mit den Reisebüros die Verpflichtung zur Ausstellung und zum Verkauf der Fahrausweise zu den in den Tarifen festgelegten amtlichen Preisen vorzusehen.
Hellere dø end fortsætte sådanEurLex-2 EurLex-2
55 Die Cour de cassation hat entschieden, dass die Rechtspersönlichkeit einer Gesellschaft nach französischem Recht fortdauert, solange die Forderungen und Verbindlichkeiten der Gesellschaft nicht erloschen sind (Cass. Com., 12. April 1983, Nr. 81-14055, Bull. Com., Nr. 113; Cass. 3e Civ., 31. Mai 2000, Nr. 98-19435, Bull.
for GUE/NGL-Gruppen. - (IT) Fru formand, mine damer og herrer! "Ingen må idømmes dødsstraf eller henrettes.EurLex-2 EurLex-2
2 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.