Rotfuchs oor Deens

Rotfuchs

naamwoordmanlike
de
Vulpes vulpes (zool.) (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

ræv

naamwoordalgemene
de
(''Vulpes vulpes'') Relativ kleines hundeartiges Raubtier (Canidae).
omegawiki

Rød ræv

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

rød ræv

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rotfuchs-Unterart
Lægefagligt, er hun helt rasknot-set not-set
Der Rotfuchs ist hingegen bis heute sehr häufig anzutreffen, seit einigen Jahrzehnten auch der Marderhund, der sich von Russland aus verbreitet hat.
Mel og pulver af tørrede bælgfrugterWikiMatrix WikiMatrix
b)während der in Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b genannten zwölfmonatigen Beobachtungszeiträume wurde mindestens ein wildlebender Rotfuchs festgestellt, und der betreffende Mitgliedstaat hat der Kommission keinen Antrag vorgelegt, aus dem hervorgeht, dass er für das gesamte Hoheitsgebiet oder Teile davon die in Artikel 2 Absatz 3 Buchstabe c festgelegten Vorschriften für die Einstufung erfüllt; oder
At mit alibi døde på toilettet i #?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zu diesen Arten gehören der Nerz, der Rotfuchs, der Graufuchs, der Polarfuchs, der Swiftfuchs, die Biberratte, das Opossum, der Skunk, das Katzenfrett und der Vielfraß.
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFEREurLex-2 EurLex-2
«Das waren neun Leben auf einen Streich, Rotfuchs, und ein Mensch hat nur eines.
Vi taler om penge herLiterature Literature
Vulpes vulpes pusilla (III Indien) §1 || Rotfuchs-Unterart
Det er første prioritet HrEurLex-2 EurLex-2
Er trug Pelze von Bär und Wolf, saß während der Fahrt auf Rentierfellen und hatte einen Rotfuchs um den Hals.
Jeg var nødt til... at skyde for at dræbeLiterature Literature
Vulpes vulpes montana (III Indien) §1 || Rotfuchs-Unterart
Angående Zakariasen, hepatosarkom- patientenEurLex-2 EurLex-2
Ein Rotfuchs vielleicht.
Vi rykker snart udOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der wildlebende Rotfuchs wird von der Weltnaturschutzunion als Art beschrieben, die nirgendwo im Hoheitsgebiet Maltas vorkommt.
Der er kun en måde at ordne det her påEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rotfuchs gab widerstrebend, aber im Vertrauen auf Wallys Ehre, das Heft heraus.
Efter min opfattelse bør sådanne projekter også i høj grad støttes fremover.Literature Literature
während der in Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b genannten zwölfmonatigen Beobachtungszeiträume wurde mindestens ein wild lebender Rotfuchs festgestellt, und der betreffende Mitgliedstaat hat der Kommission keinen Antrag vorgelegt, aus dem hervorgeht, dass er für das gesamte Hoheitsgebiet oder Teile davon die in Artikel 2 Absatz 3 Buchstabe c festgelegten Vorschriften für die Einstufung erfüllt; oder
Florigene Ltd, Melbourne, Australien, forelagde i marts # de nederlandske myndigheder en anmeldelse af markedsføring af en genetisk modificeret nellike (Dianthus caryophyllus L., linjeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Der Mann an dem anderen Schreibtisch hatte sich umgedreht und grinste Rotfuchs-Joe über die Stuhllehne an.
udslæt, kløe eller nældefeberLiterature Literature
Anhang II sollte dahingehend geändert werden, dass die Verfütterung dieses Materials an die beiden üblicherweise in Betrieben gehaltenen Arten, den Rotfuchs (Vulpes vulpes) und den Polarfuchs (Alopex lagopus) erlaubt ist, da die Entscheidung 2003/324/EG mit der Verordnung (EU) Nr. 142/2011 aufgehoben wurde.
Også disse oplysninger blev efterfølgende givet, og Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed konkluderede i forbindelse med evalueringen, at selv om der er tilfælde, hvor eksponering kan forekomme, er der adskillige tilfælde, hvor jordrugende fugle kun er udsat for ubetydelig eksponeringEurLex-2 EurLex-2
Brächte Garrett einen toten Rotfuchs auf ihren Hof, wäre Faina für sie verloren.
Ikke med en ventetid på fire timerLiterature Literature
Zu diesen Arten gehören der Nerz, der Rotfuchs, der Graufuchs, der Polarfuchs, der Swiftfuchs, die Biberratte, das Opossum, der Skunk, das Katzenfrett und der Vielfraß.
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindesEurLex-2 EurLex-2
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.