Schöpfungskraft oor Deens

Schöpfungskraft

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

kreativitet

masculine, feminine
Wir müssen zu Schöpfungskraft und Innovation ermutigen, Anreize dafür schaffen, sie schützen und entlohnen.
Vi er nødt til at fremme, stimulere, beskytte og belønne kreativitet og innovation.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warum, könnte man fragen, hat die hypothetische Schöpfungskraft auf diesen entlegenen Inseln gerade Fledermäuse und nicht auch andere Säugetiere hervorgebracht?
Men jeg har drømt om at flyve, allerede inden jeg kunne gåjw2019 jw2019
Packer hat das Verhältnis zwischen der Schöpfungskraft und dem Erlösungsplan beschrieben:
Bilag VIIIa affattes såledesLDS LDS
In unseren Körper wurde – und das ist sehr heilig – die Schöpfungskraft hineingelegt; sozusagen ein Licht, das weitere Lichter entfachen kann.
Indikatorer for social udstødelse og fattigdomLDS LDS
Unser Vater im Himmel und sein geliebter Sohn sind Schöpfer und haben jedem von uns einen Teil ihrer Schöpfungskraft anvertraut.
StillingsfortegnelseLDS LDS
Wir müssen zu Schöpfungskraft und Innovation ermutigen, Anreize dafür schaffen, sie schützen und entlohnen.
Vi er her ikke ved på grund af en tilfældighed.Jeg tror ikke på tilfældighederEuroparl8 Europarl8
(PL) Herr Ministerpräsident! Vor nicht allzu langer Zeit sagten Sie, die Europäische Union sei nicht nur durch eine gemeinsame Wirtschaft und Politik, sondern auch durch die Werte einer gemeinsamen Erinnerung, Kultur und Schöpfungskraft geeint.
Er det din pige?Europarl8 Europarl8
Sie fördert nicht nur die Selbstsucht und den ungezügelten Umgang mit der Schöpfungskraft. Diese weitverbreitete Handlungsweise erschwert oft auch die Adoption für verheiratete Paare, die keine eigenen Kinder bekommen können.
Endvidere er retningslinjerne for bødeberegning blevet tilsidesat, idet bøderne ikke burde være blevet fastsat uden at tage udgangspunkt i det honorar, som sagsøgeren modtog for sine tjenesteydelserLDS LDS
Die Werke der menschlichen Schöpfungskraft, mithilfe industrieller Prozesse reproduziert und vervielfältigt und weltweit verbreitet, werden zu Produkten der Kulturindustrie, wie die Veröffentlichung von Büchern, die Herausgabe von Musik, die Produktion von Kino- und Videofilmen sowie neuerdings die elektronische Multimedia-Publikation.
Hvad skal jeg gøre, før du tror på mig?EurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.