Skalde oor Deens
Skalde
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
skjald
Skjald
de
skandinavischer Hofdichter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einem isländischen Skalden namens Snorre, zeigte es sich.
Jeg husker at vi I #år har bekæmpet disse maskinerLiterature Literature
Bald schon langweilt es, all die Geschichten der Skalden über euch.
Artikel # Godtgørelse af udgifterne ved ydelsernes udbetalingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Schuld liegt einzig bei den Skalden.
Kommissionen fremsendte endvidere en endelig rapport fra Ernst & Young, og meddelte sagsøgeren, at rapporten udgjorde et pålideligt teknisk grundlag med hensyn til de konsekvenser, der skulle drages, især indledningen af en tilbagesøgningsprocedure for et samlet beløb på # # # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brock, dann Ischer, dann Skald und Barezin, während sich die Inquisition und die Gerichtsbarkeit über Brosamen streiten.
Blå betyder død, rød levendeLiterature Literature
Das in der Gemeinde liegende Gut Tjøtta war die Heimat von Øyvind Skaldespiller, dem letzten bedeutenden Skalden Norwegens.
Sig at du elsker migWikiMatrix WikiMatrix
Skald hat kürzlich einige dazugewonnen, soweit wir wissen.
i en bizar historie om mord og grådighedLiterature Literature
Lord Statthalter Skald saß ganz links vor den Abgeordneten aus Angland und Starikland.
Det var sådan, vi fik fat i hendeLiterature Literature
Heugen, Barezin, Skald, Meed – diese Männer sollten Sie in Ihren Kreis holen.« »Nicht Brock?
Faktisk blev han aldrig voksen, som du kan seLiterature Literature
Skald und Barezin, beide jeder vierzig.
Hvad laver vi her?Literature Literature
Was ist mit Skald, dem Lord Statthalter von Starikland?
Konkret sagt: i mange lande er # % af befolkningen i dag dækket af jordbaserede løsninger, eller er i færd med at blive det, men dækningen omfatter kun # % af det geografiske territorium, og denne situation kan kun ændres til det bedre, hvis man satser på samspillet mellem rum- og jordbaserede løsningerLiterature Literature
« »Die Lord Statthalter müssen wieder an die Kandare genommen werden.« »Skald und Meed.
Hvis en anden mand gør det rigtige træk... kunne der jo komme en ny Konge af PecosLiterature Literature
Die Skalden werden noch lange davon singen, und die Sage wird in späteren Zeiten am Feuer erzählt werden.
Som ordfører for Parlamentets udtalelse til den oprindelige forordning står det mig temmelig klart, at jeg bad Kommissionen om en garanti for, at denne ordning kun ville være midlertidig.Literature Literature
Anderenfalls wird kein Skalde von dir berichten und was soll ich unseren Kindern erzählen, über ihren berühmtem Vater, Bjorn Ironside?
Forsvandt i aprilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Skalde hätte gewagt, das mit einem Gedicht zu besingen, aus Angst, sich lächerlich zu machen.
Det vil desuden forårsage sociale problemer og på uansvarlig vis bringe nettobidragydernes fremskridt i fare.Literature Literature
Transilvanian Hunger – 6:10 Over fjell og gjennom torner – 2:29 Skald av Satans sol – 4:29 Slottet i det fjerne – 4:45 Graven tåkeheimens saler – 4:59 I en hall med flesk og mjød – 5:13 As Flittermice as Satans Spys – 5:56 En ås i dype skogen – 5:03 Gesamtspielzeit: 39:04 Gegenüber seinem Vorgänger haben die Songs noch einmal kürzere Spieldauer erreicht.
Hold EPS konstant, mens jeg genmodulerer energitapningenWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.