Sozialistische Republik Vietnam oor Deens
Sozialistische Republik Vietnam
de
Land in Südostasien.
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Vietnam
de
Land in Südostasien.
Die Einfuhrmenge aus der Sozialistische Republik Vietnam („Vietnam“) waren im Bezugszeitraum relativ gering.
Importen fra Den Socialistiske Republik Vietnam (»Vietnam«) udgjorde en relativt lille importmængde i den betragtede periode.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Vietnam
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DIE REGIERUNG DER SOZIALISTISCHEN REPUBLIK VIETNAM, im Folgenden „Vietnam“,
Jeg havde drømme engangEurlex2019 Eurlex2019
über den Abschluss eines Marktzugangsabkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam
OK- Ikke for tidligtEurLex-2 EurLex-2
Dieses Abkommen tritt am Tag des WTO-Beitritts der Sozialistischen Republik Vietnam außer Kraft.
mener, at grænseoverskridende elnet vil gøre det lettere at sikre energiforsyningen i perioder med spidsbelastning og i væsentlig grad mindske tabet som følge af nødvendigheden af at opretholde en nødproduktionskapacitet, eftersom EU dækker forskellige tidszonerEurLex-2 EurLex-2
VN SOZIALISTISCHE REPUBLIK VIETNAM
Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje; medicinske produkter til indvortes brug; næringstilsætningsmidler til medicinske formål; diætetiske fødevarekoncentrater fremstillet på basis af skaldyr (såsom ChitosanEurLex-2 EurLex-2
Mitteilung über den Zeitpunkt des Inkrafttretens des Freihandelsabkommens zwischen der Europäischen Union und der Sozialistischen Republik Vietnam
Hånden op, hvis du vil ha hans ben skåret afEuroParl2021 EuroParl2021
unter Hinweis auf das Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Sozialistischen Republik Vietnam von 1995,
Efter en foreløbig undersøgelse finder Kommissionen, at den anmeldte fusion kan falde ind under forordning (EF) nrnot-set not-set
UND DER SOZIALISTISCHEN REPUBLIK VIETNAM
– Hvordan fortolker Kommissionen denne situation, og hvilke kommentarer giver den anledning til?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
DER SOZIALISTISCHEN REPUBLIK VIETNAM
% (maksimum) af de støtteberettigede investeringer, hvis de gennemføres af unge landmænd senest fem år efter deres etableringEurLex-2 EurLex-2
und der Sozialistischen Republik Vietnam
Jeg vil gerne takke Dem af jer, der er blevet for at lytte til denne vigtige erklæring om betænkningen om oprettelsen af et agentur for grundlæggende rettigheder.Eurlex2019 Eurlex2019
DIE REGIERUNG DER SOZIALISTISCHEN REPUBLIK VIETNAM
Mor, hvorfor tror ingen på at Far er en af Julemandens de bedste?EurLex-2 EurLex-2
SCHREIBEN DER REGIERUNG DER SOZIALISTISCHEN REPUBLIK VIETNAM
Det er det ikkeEurLex-2 EurLex-2
- wendet die Sozialistische Republik Vietnam für Weine und Spirituosen einen Zollsatz von 65 % an;
Slik eller balladeEurLex-2 EurLex-2
Er wurde der Auflehnung gegen den Staat, nämlich die Sozialistische Republik Vietnam, für schuldig befunden.
Selvfølgelig gjorde jeg detnot-set not-set
FÜR DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT: FÜR DIE REGIERUNG DER SOZIALISTISCHEN REPUBLIK VIETNAM:
Tilsidesættelse af forbuddet mod at give love tilbagevirkende kraft, idet optagelsen af sagsøgeren på listen er baseret på hændelser, der fandt sted for # år sidenEurLex-2 EurLex-2
Benennt ein Mitgliedstaat ein Luftfahrtunternehmen, so erteilt die Sozialistische Republik Vietnam unverzüglich die entsprechenden Genehmigungen und Erlaubnisse, sofern
Calcium:phosphor-forholdet skal være mindst #,# og højstEurLex-2 EurLex-2
wendet die Sozialistische Republik Vietnam für Weine und Spirituosen einen Zollsatz von # % an
Banksektoren har ikke brug for dette.oj4 oj4
und der Sozialistischen Republik Vietnam andererseits
Afsluttet renovering af en anden Belliard-bygning til en værdi af #,# mio. EUR blev tilføjet under området langtidslejeEurlex2019 Eurlex2019
zwischen der Europäischen Union und der Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten
Kommissionen i overensstemmelse med de procedurer, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendeoj4 oj4
(4) Diese Verpflichtungen sind inzwischen im Protokoll über den Beitritt der Sozialistischen Republik Vietnam zur WTO niedergelegt.
Du presser dig selv for megetEurLex-2 EurLex-2
Die Verhandlungen mit der Sozialistischen Republik Vietnam wurden mit der Paraphierung des Protokolls erfolgreich abgeschlossen.
Hvordan bestemmelsen i øvrigt skulle fortolkes, fremgik af Rådets forordning (EØF) nr. #/# af #. november # om forældelse af adgangen til at pålægge økonomiske sanktioner inden for Det Europæiske Fællesskabs transport- og konkurrenceret og af adgangen til tvangsfuldbyrdelse af disse sanktioner, som bestemmer, at afbrydelsen er knyttet til ethvert skridt, der foretages med henblik på at undersøge eller forfølge en overtrædelseEurLex-2 EurLex-2
wendet die Sozialistische Republik Vietnam für Weine und Spirituosen einen Zollsatz von 65 % an;
krav om sikringsplaner for skibe og havnefaciliteter, som baseres på sårbarhedsvurderinger; samtEurLex-2 EurLex-2
DIE REGIERUNG DER SOZIALISTISCHEN REPUBLIK VIETNAM, im Folgenden „Vietnam“,
Markeder i tidligere omsætningsled (sensorer solgt af BarcoVisionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
971 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.