balletttänzerin oor Deens

balletttänzerin

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

balletdanser

Vor dieser Frage stand Sophie, eine talentierte Balletttänzerin.
Det spørgsmål stod en talentfuld balletdanser ved navn Sophie over for.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Balletttänzerin

Noun
de
Weibliche Tänzerin beim Ballett.

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

balletdanser

naamwoord
Vor dieser Frage stand Sophie, eine talentierte Balletttänzerin.
Det spørgsmål stod en talentfuld balletdanser ved navn Sophie over for.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man hätte sie für eine Balletttänzerin halten können, die sich ausschließlich von Tee und Zitronen ernährte.
Nu er vi på denLiterature Literature
Sie war früher Balletttänzerin und ist sehr elegant und dünn.
Dette hus har været i Deres familie i generationerLiterature Literature
Sie ist so zierlich wie eine Balletttänzerin, und der rasierte Schädel lässt sie sehr verletzlich wirken.
Du søger bare for at holde stedet aflåst indtil jeg får skaffet noget hjælpLiterature Literature
Frau Sciotto, eine Balletttänzerin, war bei der Fondazione Teatro dell’Opera di Roma durch eine Vielzahl befristeter Verträge beschäftigt, die auf der Grundlage verschiedener künstlerischer Aufführungen verlängert wurden, die zwischen 2007 und 2011 vorgesehen waren.
når debetfunktionen benyttes til at hæve euro uden for kortudstedelseslandet i Unionen, skal der benyttes samme gebyrer, som hvis samme funktion benyttes til at hæve euro i det land, hvor kortet er udstedtEuroParl2021 EuroParl2021
Ihre Mitbewohnerin – die Balletttänzerin – war auf Tournee, und sie hatten die Wohnung für sich allein.
den daglige grundkapacitet skal hele året være på # pladserLiterature Literature
“ Die Tochter des Portiers war Balletttänzerin.
FAA blev ringet op om, at dommer Ramos ' fly er mål for National Liberation Army, en terrororganisation i ColombiaLiterature Literature
Im Jahr 1977 schlug die Bombe ein; Ernst hatte eine Zwanzigjährige kennen gelernt – eine Balletttänzerin!
Når omstændighederne berettiger dertil, kan toldmyndighederne fastsætte en kortere frist eller forlænge de i stk. # omhandlede fristerLiterature Literature
Sie könnte auch Balletttänzerin werden
Og hele flokken bliver helt syg af grinopensubtitles2 opensubtitles2
• auf Zehenspitzen: Nein, die abgebildete Frau ist keine Balletttänzerin; sie will nur, dass ihre Beine länger wirken.
Det her er idiotiskLiterature Literature
« »Weil sie hier keine Zukunft als Balletttänzerin hat.
Der findes tydeligvis stærke lobbyer, som arbejder for tyrkisk medlemskab og for enhver pris ønsker, at Tyrkiet skal blive en del af Europa.Literature Literature
Vor dieser Frage stand Sophie, eine talentierte Balletttänzerin.
Vi spreder rygtet langs med handelsvejenejw2019 jw2019
Axel Schandorff ist der Vater der Balletttänzerin Silja Schandorff.
Hvor blev han af?!WikiMatrix WikiMatrix
Sie könnte auch Balletttänzerin werden.
masterprogram: (andet trin) videregående uddannelsesprogram på andet trin, der efterfølger en videregående uddannelse på første trin eller et tilsvarende uddannelsesniveau og resulterer i en mastertitel fra en videregående uddannelsesinstitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erinnerst du dich an Miss Torso, die Balletttänzerin?
Undtagelsen bør derfor udvides til at omfatte alle obligationer fra den private sektor, der er i overensstemmelse med fælles fastsatte kriterier, idet det overlades til medlemsstaterne at udarbejde en fortegnelse over de obligationer, som de i givet fald agter at lade være omfattet af en undtagelsesbestemmelseopensubtitles2 opensubtitles2
Kommissarin Saga Bauer ist einen Meter und siebzig groß und muskulös wie eine Balletttänzerin.
Noget jeg kan bruge, så jag kan komme ind til StevensLiterature Literature
Ich bin Balletttänzerin.
Bare jeg kunne Kung Fu!LDS LDS
Sie waren Balletttänzerin.
Medlemsstaterne sikrer, atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war früher Balletttänzerin. Ich war ziemlich gut.
Udviklingsbistand kan ydes på forskellige måder, der kan være komplementære (projektbistand, støtte til sektorprogrammer, generel og sektorspecifik budgetstøtte, humanitær bistand og kriseforebyggende assistance, støtte til og gennem civilsamfundsorganisationerne, tilnærmelse af standarder og lovgivning osv.), alt efter hvad der vil virke bedst i hvert landOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Balletttänzerin an der Royal Ballet School in London ausgebildet, musste sie das Tanzen wegen einer Verletzung aufgeben.
Han siger, han har spolen, men han vil have svar førstWikiMatrix WikiMatrix
17 Frau Sciotto war bei der Fondazione Teatro dell’Opera di Roma aufgrund mehrerer befristeter Verträge als Balletttänzerin beschäftigt, die im Rahmen verschiedener künstlerischer Aufführungen, die im Zeitraum vom 26. Juni 2007 bis zum 30. Oktober 2011 vorgesehen waren, verlängert wurden.
Han fik mig til detEurlex2018q4 Eurlex2018q4
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.