verrammeln oor Deens

verrammeln

Verb

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

barrikadere

werkwoord
GlosbeMT_RnD

låse

werkwoord
Sie war fest verrammelt.
Fordi nogen havde svejset låsen.
GlosbeMT_RnD

spærre

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Verrammeln

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selbstredend müsse ein Jeder sein Haus verschließen, verriegeln, verrammeln und ja die Türen ordentlich zumachen.
Den frie bevægelighed er f.eks. et grundlæggende element, somkræver en klar og åbenhjertig lovgivning såvel for EU's borgere som for tredjelandsstatsborgere.Literature Literature
Wir müssen zurück und zusehen, dass wir das Tor von innen mit Steinen und Balken verrammeln.
under henvisning til udtalelse fra Den Europæiske Centralbank, ogLiterature Literature
Aber er schrieb außerdem: „Wir verrammeln immer noch unsere Türen.
Der foreligger en fuldkommen mangel på begrundelse, en manglende efterprøvelse og Kommissionens udsagn er ulogiske, usammenhængende, tvetydige, egnet til forveksling og har en pretentiøs karakterjw2019 jw2019
Er ließ auch die großen Tore des Roten Bergfrieds verrammeln, um die Krankheit von König und Hof fernzuhalten.
Afstemningen som helhed: bilag #, punktLiterature Literature
Ich wollte meine Tür verriegeln, die Fensterläden verrammeln und ein bisschen Zeit einfach mit Zittern verbringen.
Samlet budget: # EURLiterature Literature
Sie meinte: »Wir sollten die Türen mit Möbeln verrammeln.« »Dann kommen sie durchs Fenster.« »Sturmsicheres Glas.
Jeg køber en ny i morgenLiterature Literature
Legen eine Kette vor die Tür, verrammeln sie, denken, sie wären unangreifbar.
Det undtagne område behandles derefter for forreste og bageste passagerrum hver for sig i forhold til de respektive H-punkter og hen til det ovenfor definerede lodrette planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welche Seite seines Lebens beschloss er zu verrammeln, und hinter sich zu lassen?
Det kalder jeg magtLiterature Literature
Wir müssen die Fenster verrammeln.
Okay, de herrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sollten hier bleiben und die Fenster verrammeln.
Opbevaringstid mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ließ alle Zugänge verrammeln, damit man die Dame nicht störe ...
Er det timingen?Literature Literature
Gemeinsam verrammeln wir aufs neue die Hintertür, aber diesmal gründlich.
Nespo # μg injektionsvæske Darbepoetin alfaLiterature Literature
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.