Automobil
Definisie in die woordeboek Duits
Automobil
aʊ̯tomoˈbiːlə, aʊ̯tomoˈbiːl
Definisies
fahrbarer Untersatz (umgangssprachlich)
Ein vierrädriges, motorbetriebenes Fahrzeug, das zur Beförderung an Land dient und meist durch die Verbrennung von Benzin oder Diesel angetrieben wird.
grammatika
lp liczba pojedyncza das Automobil, Automobils, Automobil, Automobil; lm liczba mnoga Automobile, Automobile, Automobilen, Automobile
Automobil n. ( genitive Automobils, plural Automobile)
Automobil n (genitive Automobils, plural Automobile) ;; Declension of Automobil
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Automobil | die | Automobile |
| genitive | eines | des | Automobils | der | Automobile |
| dative | einem | dem | Automobil | den | Automobilen |
| accusative | ein | das | Automobil | die | Automobile |
automobil
sinonieme
Gefährt · Fahrgerät · Wagen · Personenkraftwagen · Vehikel · Pkw · Fahrmaschine · fahrbarer Untersatz · Auto · Waren · Fahrzeug · Personenwagen · PKW
grammatika
Positive forms of automobil (uncomparable)
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist automobil | sie ist automobil | es ist automobil | sie sind automobil | |
| strong declension (without article) | nominative | automobiler | automobile | automobiles | automobile |
| genitive | automobilen | automobiler | automobilen | automobiler | |
| dative | automobilem | automobiler | automobilem | automobilen | |
| accusative | automobilen | automobile | automobiles | automobile | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der automobile | die automobile | das automobile | die automobilen |
| genitive | des automobilen | der automobilen | des automobilen | der automobilen | |
| dative | dem automobilen | der automobilen | dem automobilen | den automobilen | |
| accusative | den automobilen | die automobile | das automobile | die automobilen | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein automobiler | eine automobile | ein automobiles | (keine) automobilen |
| genitive | eines automobilen | einer automobilen | eines automobilen | (keiner) automobilen | |
| dative | einem automobilen | einer automobilen | einem automobilen | (keinen) automobilen | |
| accusative | einen automobilen | eine automobile | ein automobiles | (keine) automobilen | |
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Wie, wenn das Automobil nur als eine Metapher der Schöpfung existierte?Literature Literature
Wenig später gründete er die Firma Automobiles Darracq S.A. in Suresnes bei Paris.WikiMatrix WikiMatrix
Hauptantrieb der deutschen und französischen Industrie zur Schaffung des Standards war der Schutz des geistigen Eigentums bei gleichzeitiger Reduzierung von Kosten und Komplexität im automobilen Datenaustausch.WikiMatrix WikiMatrix
Es war die erste in einem US-amerikanischen Automobil.WikiMatrix WikiMatrix
Hier ist hervorzuheben, dass die Mitglieder des Vertriebsnetzes die Strategie der Automobiles Peugeot SA kannten, mit der die Exporte aus den Niederlanden beschränkt werden sollten.EurLex-2 EurLex-2
Mit Holz geheizte Automobile würden an die Stelle der Rikschas treten.Literature Literature
Schon als Kind war er von Automobilen begeistert.WikiMatrix WikiMatrix
Leasing von Automobilen und BootentmClass tmClass
Diese Reise würde man heute sicherlich im Automobil machen, in dem Glauben, dass sie damit angenehmer würde.Literature Literature
Der Beklagte des Ausgangsverfahrens, Herr Sabranovic, betreibt in dem Ort Spicheren (Frankreich) einen Gebrauchtwagenhandel unter der Unternehmensbezeichnung „Vlado Automobiles Import-Export“.EurLex-2 EurLex-2
Vermietung von Lagern, Vermietung von Fahrzeugen, Automobilen, Gepäckträgern für Fahrzeuge, GaragentmClass tmClass
Er kam in einem roten Automobil angefahren, dessen Kühler von funkelnden Rohren umgeben war, die wie eine Krone wirkten.Literature Literature
Im Übrigen bilden der Erwerb und die Nutzung des Automobils mit ca. 340 Milliarden EUR (d.h. 8 % aller Steuereinnahmen der EU-15 (1)) eine der wichtigsten Einnahmequellen der Mitgliedstaaten.EurLex-2 EurLex-2
Mein Bruder wurde von Radfahrern, einigen Reitern und zwei Automobilen überholt.Literature Literature
Sie vermisste die beruhigenden Geräusche Londons, das Knarren der Pferdewagen, das dumpfe Brummen der Automobile.Literature Literature
Wir würden einen großen Fehler machen, wenn wir mit unseren Konjunkturmaßnahmen erneut so wenig ehrgeizig Klimaschutzziele und Energieversorgungssicherheitsziele verfolgen würden wie wir das bei der CO2-Regulierung für Automobile gemacht haben.Europarl8 Europarl8
(5) European Automobile Manufacturers Association (ACEA), The Automobile Industry Pocket Guide 2014-2015, S. 57f.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sie erwirbt von verschiedenen Lieferanten Automobile, hinsichtlich deren sie die Vorsteuer in vollem Umfang abzieht.EurLex-2 EurLex-2
«Könnte es der Königliche Automobil-Club gewesen sein?»Literature Literature
In ihrer Antwort auf die Mitteilung der Beschwerdepunkte hob die Automobiles Peugeot SA den wettbewerbsfördernden Charakter des quantitativen Bonussystems in den Niederlanden hervor: Sein einziges und erklärtes Ziel habe darin bestanden, die Vertragshändler durch die notwendigen Incentives (Bonus) dazu zu bewegen, ihre Verkaufsanstrengungen auf ihr Vertragsgebiet zu konzentrieren und es der Automobiles Peugeot SA dadurch zu ermöglichen, ihren Marktanteil in den Niederlanden zu erhöhenoj4 oj4
1898 und 1899 war Achères Austragungsort des von der Zeitung La France Automobile ausgeschriebenen Wettbewerbs zur Erreichung des Geschwindigkeitsrekords für Straßenfahrzeuge.WikiMatrix WikiMatrix
Letzteres findet zum Beispiel immer mehr in modernen Automobilen Anwendung.WikiMatrix WikiMatrix
– Ein paar Wörter habe sie gleichwohl verstanden. ›Automobile‹, ›rosso‹, ›subito‹ und ›stazione‹Literature Literature
Der Wert der staatlichen Beihilfe entspricht der Differenz zwischen dem Marktwert des Unternehmens (höchstmöglicher Preis, den die AVAS für die Beteiligung von 72,4 % an Automobile Craiova ohne die Bedingungen hätte erhalten können) und dem tatsächlich erhaltenen Preis.EurLex-2 EurLex-2
1899: Die Söhne Adam Opels kaufen die Fabrik Friedrich Lutzmanns, stellen ihn als Direktor ein und beginnen mit dem Bau von Opel-Automobilen.WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.