voorbeelde
Advanced filtering
Das Land war also in verhältnismäßig kurzer Entfernung fast in Sicht, und die Rettung aller schien gesichert.Literature Literature
Das Land war also in verhältnismäßig kurzer Entfernung fast in Sicht, und aller Rettung schien gesichert.Literature Literature
_ SAMMELTRANSPORTE VON DEN HÖFEN WEG MIT KLEINEREN TANKFAHRZEUGEN ÜBER VERHÄLTNISMÄSSIG KURZE ENTFERNUNGEN ;EurLex-2 EurLex-2
Bei verhältnismäßig kurzen Entfernungen ist es möglich, Ströme frischer Waren kurz- und sehr kurzfristig auf den Markt zu bringen.not-set not-set
Andererseits ist beispielsweise in Bayern in einigen Gegenden das Wohnen auf dem Land beliebt, da dank eines guten Verkehrswegenetzes und verhältnismäßig kurzer Entfernungen das Pendeln zum Arbeitsplatz unproblematisch ist.EurLex-2 EurLex-2
137 Hierzu ergibt sich aus den Akten, dass – wie die Generalanwältin in Nr. 88 ihrer Schlussanträge feststellt – der von diesen Gruben verursachte Lärm und die Vibrationen angesichts der verhältnismäßig kurzen Entfernungen zwischen mehreren für das Auerhuhn kritischen Gebieten und den fraglichen Tagebaugruben in diesen Gebieten wahrzunehmen sind.EurLex-2 EurLex-2
Es trifft zu, daß sich die ARBED-Gruppe mit der Erzeugung von Flachprodukten an anderer Stelle in der Gemeinschaft befasst, insbesondere in Sidmar in Belgien, daß Sidmar aber nicht von dem Vorhaben berührt wird, wozu die Lieferung von fluessigem Roheisen gehört, die sich natürlich nur über verhältnismässig kurze Entfernungen bewerkstelligen lässt.EurLex-2 EurLex-2
Die Entfernung bis zur Küste ist verhältnismäßig kurz, Luftlinie vierzig Kilometer.Literature Literature
Solche möglichen indirekten Vorteile erscheinen jedoch angesichts der relativ kurzen Entfernung, des provisorischen Charakters der Produktionsstätte, der verhältnismäßig hohen Arbeitslosigkeit in Friesland und des Umstands, dass die allermeisten Begünstigten aufgrund des Arbeitsplatzprogramms eingestellte Arbeitslose waren, vernachlässigbar.EurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.