zusehen
Definisie in die woordeboek Duits

zusehen

/ˈtsuːˌzeːən/

Definisies

ein Auge auf etwas werfen (umgangssprachlich)

sinonieme

beobachten · Beachtung schenken · beachten · bewachen · vorsichtig sein · ein Auge auf etwas werfen · aufpassen · im Blick haben · zuschauen · Acht geben · Vorsicht walten lassen · hüten

grammatika

(Verb) conjugation of zusehen
infinitive zusehen
present participle zusehend
past participle zugesehen
auxiliary haben
indicative subjunctive
present ich sehe zu wir sehen zu i ich sehe zu wir sehen zu
du siehst zu ihr seht zu du sehest zu ihr sehet zu
er sieht zu sie sehen zu er sehe zu sie sehen zu
preterite ich sah zu wir sahen zu ii ich sähe zu wir sähen zu
du sahst zu ihr saht zu du sähest zu ihr sähet zu
er sah zu sie sahen zu er sähe zu sie sähen zu
imperative sieh zu (du) seht zu (ihr)
subordinate clause forms of zusehen
indicative subjunctive
present dass ich zusehe dass wir zusehen i dass ich zusehe dass wir zusehen
dass du zusiehst dass ihr zuseht dass du zusehest dass ihr zusehet
dass er zusieht dass sie zusehen dass er zusehe dass sie zusehen
preterite dass ich zusah dass wir zusahen ii dass ich zusähe dass wir zusähen
dass du zusahst dass ihr zusaht dass du zusähest dass ihr zusähet
dass er zusah dass sie zusahen dass er zusähe dass sie zusähen
composed forms of zusehen
perfect
indicative ich habe zugesehen wir haben zugesehen subjunctive ich habe zugesehen wir haben zugesehen
du hast zugesehen ihr habt zugesehen du habest zugesehen ihr habet zugesehen
er hat zugesehen sie haben zugesehen er habe zugesehen sie haben zugesehen
pluperfect
indicative ich hatte zugesehen wir hatten zugesehen subjunctive ich hätte zugesehen wir hätten zugesehen
du hattest zugesehen ihr hattet zugesehen du hättest zugesehen ihr hättet zugesehen
er hatte zugesehen sie hatten zugesehen er hätte zugesehen sie hätten zugesehen
future i
infinitive zusehen werden subjunctive i ich werde zusehen wir werden zusehen
du werdest zusehen ihr werdet zusehen
er werde zusehen sie werden zusehen
indicative ich werde zusehen wir werden zusehen subjunctive ii ich würde zusehen wir würden zusehen
du wirst zusehen ihr werdet zusehen du würdest zusehen ihr würdet zusehen
er wird zusehen sie werden zusehen er würde zusehen sie würden zusehen
future ii
infinitive zugesehen haben werden subjunctive i ich werde zugesehen haben wir werden zugesehen haben
du werdest zugesehen haben ihr werdet zugesehen haben
er werde zugesehen haben sie werden zugesehen haben
indicative ich werde zugesehen haben wir werden zugesehen haben subjunctive ii ich würde zugesehen haben wir würden zugesehen haben
du wirst zugesehen haben ihr werdet zugesehen haben du würdest zugesehen haben ihr würdet zugesehen haben
er wird zugesehen haben sie werden zugesehen haben er würde zugesehen haben sie würden zugesehen haben
er sieht zu, sah zu, hat zugesehen
zusehen 
zusehen (class 5 strong, third-person singular simple present sieht zu, past tense sah zu, past participle zugesehen, past subjunctive sähe zu, auxiliary haben) ;; Conjugation of zusehen
infinitive zusehen
present participle zusehend
past participle zugesehen
zu-infinitive zuzusehen
auxiliary haben
indicative subjunctive
present ich sehe zu wir sehen zu i ich sehe zu wir sehen zu
du siehst zu ihr seht zu du sehest zu ihr sehet zu
er sieht zu sie sehen zu er sehe zu sie sehen zu
preterite ich sah zu wir sahen zu ii ich sähe zu wir sähen zu
du sahst zu ihr saht zu du sähest zu ihr sähet zu
er sah zu sie sahen zu er sähe zu sie sähen zu
imperative sieh zu (du) seht zu (ihr)
Subordinate-clause forms of zusehen
indicative subjunctive
present dass ich zusehe dass wir zusehen i dass ich zusehe dass wir zusehen
dass du zusiehst dass ihr zuseht dass du zusehest dass ihr zusehet
dass er zusieht dass sie zusehen dass er zusehe dass sie zusehen
preterite dass ich zusah dass wir zusahen ii dass ich zusähe dass wir zusähen
dass du zusahst dass ihr zusaht dass du zusähest dass ihr zusähet
dass er zusah dass sie zusahen dass er zusähe dass sie zusähen
Composed forms of zusehen
perfect
indicative ich habe zugesehen wir haben zugesehen subjunctive ich habe zugesehen wir haben zugesehen
du hast zugesehen ihr habt zugesehen du habest zugesehen ihr habet zugesehen
er hat zugesehen sie haben zugesehen er habe zugesehen sie haben zugesehen
pluperfect
indicative ich hatte zugesehen wir hatten zugesehen subjunctive ich hätte zugesehen wir hätten zugesehen
du hattest zugesehen ihr hattet zugesehen du hättest zugesehen ihr hättet zugesehen
er hatte zugesehen sie hatten zugesehen er hätte zugesehen sie hätten zugesehen
future i
infinitive zusehen werden subjunctive i ich werde zusehen wir werden zusehen
du werdest zusehen ihr werdet zusehen
er werde zusehen sie werden zusehen
indicative ich werde zusehen wir werden zusehen subjunctive ii ich würde zusehen wir würden zusehen
du wirst zusehen ihr werdet zusehen du würdest zusehen ihr würdet zusehen
er wird zusehen sie werden zusehen er würde zusehen sie würden zusehen
future ii
infinitive zugesehen haben werden subjunctive i ich werde zugesehen haben wir werden zugesehen haben
du werdest zugesehen haben ihr werdet zugesehen haben
er werde zugesehen haben sie werden zugesehen haben
indicative ich werde zugesehen haben wir werden zugesehen haben subjunctive ii ich würde zugesehen haben wir würden zugesehen haben
du wirst zugesehen haben ihr werdet zugesehen haben du würdest zugesehen haben ihr würdet zugesehen haben
er wird zugesehen haben sie werden zugesehen haben er würde zugesehen haben sie würden zugesehen haben

Zusehen

Definisies

tatenlose

voorbeelde

Advanced filtering
Nein, ich musste mich bewegen, musste zusehen, dass ich mit jemandem sprach, der mir sagte, es ist nicht so schlimm.Literature Literature
Ich will nicht zusehen, wie du von diesen Vampiren niedergemetzelt wirst – du bist mein einziges Licht.Literature Literature
Wenn ich näher zusehe, finde ich noch mehr Schwierigkeiten.Literature Literature
Würden Sie gerne dabei zusehen, Mr. Ferguson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er würde zusehen, wie dieser Musiker seine Mutter küsste.Literature Literature
Weist du wie es ist das Brand neue Auto beim Händler zusehen bevor du es mit nachhause nimmst?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sollen wir vielleicht zusehen, wie sie die Stadt Stück für Stück auseinandernehmen?Literature Literature
Der Android kam zu dem Schluß, daß er nicht länger zusehen wollte.Literature Literature
Daniel... ich kann nicht zusehen, wie du von einem weiteren Möchtegern-Grayson ausgetrickst wirst.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zusehen, ob es in der Fakultät etwas für Sie gibt.Literature Literature
Oder du kannst hier bleiben und uns zusehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe mit ansehen müssen, wie die Pfeile meinen Gemahl durchbohrten, meine Tochter musste seinem Sterben zusehen.Literature Literature
Du sprichst mit der Frau, die einschreitet, wenn in der U-Bahn geprügelt wird, während alle anderen nur zusehen.Literature Literature
Wie viele andere wollte er zusehen, wie der böhmische Magister verbrannt wird.Literature Literature
Ich konnte an Halloween gegenüber dem Haus Kossuth Street 379 Stellung beziehen ... und einfach nur zusehen.Literature Literature
Du kannst sie malen, ihr beim Staubwischen zusehen, alles, was du möchtest, und ich komme immer zu dir zurück.Literature Literature
Ihre Mutter und ihre Schwestern mussten dabei zusehen.Literature Literature
Zum Hof hin ergab die Kontrolle Sinn, aber wollte er sich bei der Arbeit zusehen?Literature Literature
Warum sollte er derjenige sein, der zusehen musste, wie dieses Mädchen starb?Literature Literature
Ich hatte nicht tatenlos zusehen können, während Ryko in Gefahr war – das wäre gegen meine Natur gewesen.Literature Literature
Der Schatten der Mutter sollte nicht zusehen müssen, wie ihre Tochter Feigheit zeigte.Literature Literature
Die dankbare Gemeinde“ zusehen.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Es war, als würde er dabei zusehen müssen, wie ihm ein zukünftiges Leben weggenommen wurde, direkt vor seinen Augen.Literature Literature
Dort sorgen sie dafür, dass du sie ihnen bringst, und du wirst dir dabei zusehen, wie du es tust.Literature Literature
Ich würde mich lieber einfach mit den anderen Gästen zurücklehnen und dir zusehen, wie du zum Altar schreitest.»Literature Literature
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
hbo
Ancient Hebrew
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
hy
Armeens
ast
ast
bm
Bambara
be
Belo-Russies
bcq
Bench
br
Bretons
bg
Bulgaars
quz
Cusco Quechua
da
Deens
arz
Egyptian Arabic
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fo
Faroees
fi
Fins