Ehrenmal oor Grieks
Ehrenmal
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
κενοτάφιο
κενοταφίο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kieler Förde: binnenwärts der Verbindungslinie zwischen dem Leuchtturm Bülk und dem Marine-Ehrenmal Laboe.
Πρεπει να το κάνεις αυτοEurLex-2 EurLex-2
Und zweifellos werden die Äste wachsen, weil der Preis für die Freiheit hoch ist, das bedeutet dieses Ehrenmal, egal wie viel zeit vergehen wird, egal wie schwer das Leben wird, werden wir uns daran erinnern.
Αν πρέπει να ρωτάς, δεν μπορείς να τα πληρώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Ehrenmal in Form einer Bronzestatue eines estnischen SS-Angehörigen mit Eisernem Kreuz und MP-40 wurde bereits zweimal aufgestellt, ist jedoch nach nationalen und internationalen Protesten wieder demontiert worden.
Ειδάλλως, τι κάνω εδώnot-set not-set
Binnenwärts der Verbindungslinie zwischen dem Leuchtturm Bülk und dem Marine-Ehrenmal Laboe
Συναισθηματικές αηδίεςEurLex-2 EurLex-2
Aber das ist ein Ehrenmal!
Οι επικοινωνίες αέρος-εδάφους είναι σύμφωνες με τις απαιτήσεις ασφάλειας και επιδόσεων για τις υπηρεσίες ζεύξης δεδομένων που καθορίζονται στο παράρτημα IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit der Zeit war ich gezwungen, zuzugeben, daß ich keine religiösen Skulpturen mehr verfertigen konnte, aber auch keine Ehrenmäler mehr, denn dann würde ich ‘eher der Schöpfung Verehrung und heiligen Dienst darbringen als dem Schöpfer’ (Römer 1:25).
Α, ο ερωτευμένοςjw2019 jw2019
Entschließung des Europäischen Parlaments zur Verlegung des Ehrenmals zum Gedenken an den Zweiten Weltkrieg in Tallinn und zu den Beziehungen zwischen Estland und Russland
Ποιοι είναι όλοι αυτοί οι άνθρωποιnot-set not-set
zur Verlegung des Ehrenmals zum Gedenken an den Zweiten Weltkrieg in Tallinn und zu den Beziehungen zwischen Estland und Russland
Κατά την άποψή μου, είναι σαφώς μια πολιτική δραστηριότητα που πρέπει να αξιολογείται ως τέτοια, και το Κοινοβούλιο πρέπει να πει περισσότερα γι’ αυτό, παρά να δίνει απλώς πληροφορίες, όπως κάνει σήμερα.not-set not-set
verurteilt, dass die estnische Regierung das Ehrenmal zur Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg verlegt hat; ist der Ansicht, dass dieses Vorgehen der estnischen Regierung einen bedauernswerten Mangel an Sensibilität für die Schwere der Nazi-Verbrechen und einen nicht hinnehmbaren Mangel an Respekt für all diejenigen darstellt, die den Faschismus bekämpft haben;
Το άρωμά τους, το στόμα τους, την επιδερμίδα τουςnot-set not-set
Kieler Förde: binnenwärts der Verbindungslinie zwischen dem Leuchtturm Bülk und dem Marine-Ehrenmal Laboe.
Νόμιζα πως η αγάπη είναι αληθινή, αλλά ήταν μόνο μια ψευδαίσθηση, μια απάτηEurLex-2 EurLex-2
Ist der Kommission bekannt, dass die Anwendung der Mehrwertsteuer auf die Errichtung, Renovierung und Instandhaltung von Gedenk- und Ehrenmalen unter den Bürgern auf Unverständnis stößt, insbesondere wenn verstorbener Kinder gedacht wird?
Ωω, τα παιδια παντα στηριζονται σε μενα για το παλιο μου συνθημα πολιτικης εκστρατειαςnot-set not-set
Kieler Förde : binnenwärts der Verbindungslinie zwischen dem Leuchtturm Bülk und dem Marine-Ehrenmal Laboe
Σε περιμέναμεEurLex-2 EurLex-2
Welchen Standpunkt vertritt die Kommission zu der Meinung, Gedenk- und Ehrenmale von der Anwendung der Mehrwertsteuer zu befreien?
Εάν εννοείς ότι γίνεται ξύδι... γίνεταιnot-set not-set
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.