Hermann Göring oor Grieks

Hermann Göring

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

Χέρμαν Γκαίριγκ

voorbeelde

Und ich will die Division " Hermann Göring " zurückhaben.
Θέλω να επιστρέψει η μεραρχία Χέρμαν Γκέρινγκ.

Dass Hermann Görings Panzer das zweite Bataillon überrannt haben.
Ο υπολοχαγός είπε ότι τα Πάντσερ του Hermann Goring πέρασαν το 2ο Τάγμα.

Reichsluftfahrtminister Hermann Göring ordnete am 8. Mai die vorläufige Einstellung des Luftschiffdienstes über dem Atlantik an.
Στις 8 Mαιου ο εθνικης ασφαλειας υπουργος Hermann Gοring διεταξε τηv προσωριvη κρατηση ολωv τωv αεpοσκαφων της εταιρειας Ατλαvτικ.

Eines Abends befand sich sogar Hermann Göring unter den Zuschauern.
Ένα βράδυ μάλιστα παρουσιάστηκα μπροστά στον Χέρμαν Γκέρινγκ.

Wir haben 2 von Hermann Görings persönlichen Lugers mit Perlmuttgriffen.
Και έχω τα όπλα του Γκόρινγκ με χερούλια από πέρλες.

Und ich will die Division " Hermann Göring " zurückhaben
Θέλω να επιστρέψει η μεραρχία Χέρμαν Γκέρινγκ

Hermann Göring sei von dem Gemälde besessen gewesen, und Gerüchten zufolge notierte er hinten den Code seines Schweizer Nummernkontos.
Λέγεται ότι ο Χέρμαν Γκέρινγκ είχε εμμονή με τον πίνακα αυτό... και υπάρχουν φήμες ότι είχε αναγράψει... τους κωδικούς για τον Ελβετικό του τραπεζικό λογαριασμό.

Hermann Göring soll persönlich für die Luftwaffe ein Emblem (Hoheitszeichen) gewählt haben, das sich von dem der anderen Teilstreitkräfte unterschied.
Λέγεται πως ο Χέρμαν Γκέρινγκ είχε προσωπικά επιλέξει για τη Luftwaffe ένα έμβλημα που διαφοροποιούνταν από εκείνα των άλλων όπλων.

In der Nacht vor seiner geplanten Hinrichtung durch den Strang beging Hermann Göring am 15. Oktober 1946 Suizid mithilfe einer Giftkapsel.
Στις 15 Οκτωβρίου, λίγες ώρες πριν από την εκτέλεσή του, ο Χέρμαν Γκαίρινγκ αυτοκτόνησε χρησιμοποιώντας δηλητήριο.

Das folgende Zitat, das oft dem Nationalsozialisten Hermann Göring zugeschrieben wird, stammt ursprünglich aus der Feder eines deutschen Schriftstellers der 30er Jahre und lautet: „Wenn ich Kultur höre . . . entsichere ich meinen Browning!“
Τα ακόλουθα λόγια, αν και αρχικά γράφτηκαν από ένα Γερμανό μυθιστοριογράφο τη δεκαετία του 1930, συνήθως αποδίδονται στο ναζιστή ηγέτη Χέρμαν Γκέρινγκ: «Όταν ακούω τη λέξη πολιτισμός, απλώνω το χέρι για να πιάσω το περίστροφό μου».