Noor oor Grieks

Noor

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

λιμνοθάλασσα

naamwoord vroulike

δεξαμενή

naamwoord

Soortgelyke frases

Noor Hassanali
Νουρ Χασαναλί

voorbeelde

Weitere Angaben: a) Cousin von Moulavi Noor Jalal; b) Name des Großvaters: Salam; c) soll sich in der Grenzregion Afghanistan/Pakistan aufhalten.
Άλλες πληροφορίες: α) Εξάδελφος του Moulavi Noor Jalal. β) Όνομα παππού: Salam. γ) Πιστεύεται ότι βρίσκεται στη μεθόριο Αφγανιστάν/Πακιστάν.

Er ist ein Cousin von Noor Jalal.
Είναι εξάδελφος του Noor Jalal.

Weitere Angaben: a) Cousin von Moulavi Noor Jalal; b) Taliban-Mitglied, seit Ende 2010 zuständig für die Provinz Nangarhar.
Λοιπά στοιχεία: α) Εξάδελφος του Moulavi Noor Jalal, β) Μέλος των Ταλιμπάν υπεύθυνος για την επαρχία Laghman από τα τέλη του 2010.

Nooren, Erben von M.N.F.M.
Nooren, κληρονόμοι του M.N.F.M.

Noor Jalal diente als stellvertretender Finanzminister des Taliban-Regimes; im Juni 2008 übertrug die Taliban-Führung ihm die Leitung der militärischen Angelegenheiten in der Provinz Kunar.
Ο Noor Jalal υπήρξε αναπληρωτής Υπουργός Οικονομικών του καθεστώτος των Ταλιμπάν και, τον Ιούνιο 2008, η ηγεσία των Ταλιμπάν τον διόρισε ως υπεύθυνο στρατιωτικών υποθέσεων στην επαρχία Κουνάρ.

Mitteilung an NOOR WALI MEHSUD, dessen Name mit der Durchführungsverordnung (EU) 2020/1082 der Kommission in die Liste nach den Artikeln 2, 3 und 7 der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 des Rates über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit den ISIL (Da’esh)- und Al-Qaida-Organisationen in Verbindung stehen, aufgenommen wurde
Ανακοίνωση υπόψη του NOOR WALI MEHSUD, το όνομα του οποίου έχει προστεθεί στον κατάλογο που αναφέρεται στα άρθρα 2, 3 και 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 του Συμβουλίου για την επιβολή συγκεκριμένων περιοριστικών μέτρων κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων που συνδέονται με τις οργανώσεις ISIL (Da'esh) και Αλ Κάιντα, δυνάμει του εκτελεστικού κανονισμού (EΕ) 2020/1082 της Επιτροπής

Weitere Angaben: a) aus Ost-Afghanistan, b) seit Mai 2007 Mitglied des Taliban-Rats in der Provinz Kunar, Afghanistan, c) Cousin von Moulavi Noor Jalal.
Λοιπές πληροφορίες: α) από το ανατολικό Αφγανιστάν, β) μέλος του Συμβουλίου των Ταλιμπάν στην επαρχία Κουνάρ του Αφγανιστάν από τον Μάιο του 2007, γ) εξάδελφος του Moulavi Noor Jalal.

Weitere Angaben: Name des Vaters: Noor Muhammad.“
Λοιπές πληροφορίες: όνομα πατρός: Noor Muhammad.»

Weitere Angaben: Name des Vaters: Noor Muhammad
Λοιπές πληροφορίες: όνομα πατρός: Noor Muhammad

Reisepass-Nr.: a) Nummer des Reisepasses: OR 1961825 (erteilt unter dem Namen Akhter Mohmad, Sohn von Noor Mohmad, geboren 1965 in Kandahar — am 4.2.2003 vom afghanischen Konsulat in Quetta, Pakistan, ausgestellter und am 2.2.2006 abgelaufener Reisepass). b) Nummer des Reisepasses: TR024417 (erteilt unter dem Namen Haji Gulab Gul, Sohn von Haji Hazrat Gul, geboren 1955 in Logar, Afghanistan) — ausgestellt am 20.12.2003 von der zentralen Passabteilung in Kabul, Afghanistan, abgelaufen am 29. Dezember 2006.
Αριθ. διαβατηρίου: α) αριθμός διαβατηρίου: OR 1961825 (διαβατήριο εκδοθέν στο όνομα Akhter Mohmad, όνομα πατρός: Noor Mohmad, γεννηθείς το 1965 στο Kandahar) που εκδόθηκε στις 4.2.2003 από το αφγανικό προξενείο στην πόλη Quetta, Πακιστάν, και έληξε στις 2.2.2006). β) αριθμός διαβατηρίου: TR024417 (διαβατήριο εκδοθέν στο όνομα Haji Gulab Gul, όνομα πατρός: Haji Hazrat Gul, γεννηθείς το 1955 στην επαρχία Logar, Αφγανιστάν) που εκδόθηκε στις 20.12.2003 από την Κεντρική Υπηρεσία Διαβατηρίων στην Kabul, Αφγανιστάν, και έληξε στις 29 Δεκεμβρίου 2006.

Jalal, Noor, Maulavi (Stellvertretender (Verwaltungs-) Minister des Inneren)
Jalal, Noor, Maulavi [Αναπληρωτής Υπουργός Εσωτερικών (στο διοικητικό τομέα)]

Die pakistanische Autorin Anushe Noor Faheem, deren Großmutter aus Sialkot in Pakistan kommt, empfiehlt eine Prise Salz in lauwarmem Wasser aufzulösen und es jeden Morgen zu gurgeln um so Halsschmerzen im Winter vorzubeugen.
Η αρθρογράφος από το Πακιστάν Anushe Noor Faheem, της οποίας η γιαγιά είναι από το Sialkot στο Πακιστάν, προτείνει γαργάρες με αλατόνερο (μια πρέζα αλάτι σε χλιαρό νερό) κάθε πρωί για να κρατήσει μακριά τους πονόλαιμους του χειμώνα.”

Niemand nennt mich Noor, Sayid
Κανένας δεν με λέει Νουρ, Σαγίντ

Weitere Angaben: a) aus Ost-Afghanistan, b) seit Mai 2007 Mitglied des Taliban-‚Rats‘ in der Provinz Kunar, Afghanistan, c) Cousin von Moulavi Noor Jalal.“
Άλλες πληροφορίες: α) από το ανατολικό Αφγανιστάν, β) μέλος του “Συμβουλίου” των Ταλιμπάν στην επαρχία Kunar, Αφγανιστάν, από το Μάιο του 2007, γ) εξάδελφος του Moulavi Noor Jalal.»

Nooruddin Turabi Muhammad Qasim (Aliasname: Noor ud Din Turabi).
Nooruddin Turabi Muhammad Qasim (επίσης γνωστός ως Noor ud Din Turabi).

Ich könnte mit Noor sprechen.
Μπορώ να μιλήσω πάλι στο Νορ.